"欲望和欲望"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 饥饿 性欲 权利 和获取欲望 | You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness. |
| 在第14分钟 我有一种强烈的欲望 想要呼吸的欲望 | At 14 minutes, I had these awful contractions, like this urge to breathe. |
| 第三 你要一种欲望 | And third, you need desire. |
| 这是一个充满嫉妒和欲望对象 | Now, this was an object of much envy and lust. |
| 吸引 这属于欲望系统 | Romantic attraction, that gets into the desire system. |
| 没有欲望就等于拥有 | Not wanting is the same as having. |
| 没有欲望 就不会有创新 | Absent desire, not going to happen. |
| 我没有强烈的欲望去学习 | I don't feel like studying. |
| 一个是性欲 也就是对性的渴望 | There's lust, which is just wanting to have sex. |
| 我们借此发泄那些古老的欲望 | We get to exercise some ancient, ancient drives. |
| 约瑟夫派恩讲解消费者的欲望 | Joseph Pine on what consumers want |
| 我们考虑了他们合作的欲望度 | We looked at their desire to cooperate. |
| 我在工作中遭遇的就是这些公众的愿望 或者是欲望 | And it's that wish, or that desire, that I suppose I'm dealing with in my work. |
| 那个时期的人类就有讲故事的欲望和要求 | Back then, we had an urge, a need, to tell the story. |
| 是人群为创新者点亮了聚光灯 助长了后者创新的欲望 而聚光灯和欲望二者如此致命的结合 吸引了新的人群 | It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one two combination that attract new people to the crowd. |
| 恐惧 好奇心以及欲望驱使着我们 | But fear, curiosity and greed have driven us. |
| 其中一种是性欲 对性的一种渴望 | One is the sex drive the craving for sexual gratification. |
| 我们想满足我们的各种个人欲望 | We want to satisfy our individual desires. |
| 事实上 他们求知欲望强 生存本领高 | They are very eager learners and very capable survivors. |
| 得知那人是你的亲人通常会扼杀掉欲望 | Knowing somebody's your kin typically kills the libido. |
| 我猜 欲望就由此产生 为了提高身价 是吧 | And the desire part comes, I guess, from social status, right? |
| 邀请围观者 打开聚光灯 还有是激发欲望 | Invite the crowd, let in the light, dial up the desire. |
| 肾上腺激素 杀戮 这基因让你有这样的欲望 | Adrenaline, kill. It'll give you the will. |
| 它诉说一个故事 故事深入我们模糊的欲望 | It tells a story. The story can reach into obscure desires. |
| 我在纽约住了10年了 我是 欲望都市 的超级粉丝 | I lived in New York for 10 years, and I am a big fan of Sex and the City. |
| 同时欲望这个转盘 也爬升到一个很高的数值上 | But the desire element is really dialed way up. |
| 我有种很强烈的欲望 心里很想 看到它重现眼前 | I got the feeling that my brain wanted to basically see it come back to life. |
| 这也就是说 你不需要非得满足什么欲望才能快乐 | But the extension of the logic is that you don't need to fulfill your desire to be happy. |
| 掌握力 想要在举足轻重的事情上做得更好的欲望 | Mastery the desire to get better and better at something that matters. |
| 而是色情片 欲望城市 或者是根猫有关的搞笑视频 | It's going to be pornography, Sex and the City, or maybe watching funny videos of cats. |
| 亚当 斯密 两百年前 讲到我们 活得光彩一生的欲望 | Adam Smith, 200 years ago, spoke about our desire for a life without shame. |
| 大脑中的奖赏系统 与欲望 动机 渴望和专注有关 它在你不能得到你所要的时 反而变得更加活跃 | That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want. |
| Zynga的崛起基于消费者 不愿定期支付固定成本的欲望 | Zynga has risen on the consumer's desire to not want to be locked in to fixed cost. |
| 答案 我想 就存在布殊这个三联图中 世俗欲望的乐园 | The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, The Garden of Earthly Delights. |
| 并且当你产生欲望时 这种感受又会有什么不同的变化? | And when you desire, how is it different? |
| 我们来看看身体玩耍 是一个让我们摆脱重力的自然欲望 | We're going to look at body play, which is a spontaneous desire to get ourselves out of gravity. |
| 但事实上 爱情是一种驱动力 它来自于心灵深处的动力 来自于我们内心的欲望 一种强烈的愿望 | But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. |
| 欲望的对象 似乎要反复消失多次之后 才能体现它本身的价值 | It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly. |
| 笑 但是话又说回来 不仅仅是荷兰人 所有人都有渴求真实的欲望 | But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic. |
| 成立联合国的崇高愿望 如 联合国宪章 指出 是欲免后代再遭战祸 | It was founded with the noble intention, as stated in its Charter, of saving succeeding generations from the scourge of war. |
| 腹侧背盖区也是被我们称作爬虫类脑核的部分 它关系到欲求 动机 专注和渴望 | It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving. |
| 欲望消退危机 正如我们的需要一样, 性欲作为我们对自身个体的表达 是对于我们的自由选择 偏好和身份的一种需要 性欲已经成为 现代爱情和崇尚个人主义的社会的核心概念 | A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies. |
| (d) 在消除了威胁安全的因素和建立法律和秩序以后 人们拥有武器的欲望将不复存在 | (d) After eradicating security tension, and the establishment of law and order, a quest for possessing arms would not exist. |
| 他们认为以美国人的视角做出的选择 最能满足人类对选择的 本性和普遍性的欲望 | They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans. |
| 这错觉对于我们来说就是一种监狱 把我们监禁在个人欲望和少数最亲近的人的身上 | This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. |