"歌舞表演风格"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

歌舞表演风格 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

歌舞表演来了
It must be the dolly floor show!
是真正的歌舞伎表演
It's a grand kabuki show.
是啊 甚至没有歌舞表演
Yeah. Not even a floor show.
佩姬以前在歌舞剧团表演
Peg used to be in the Dog and Pony Follies.
所以想請你們來表演歌舞
Maybe you can perform here
參加我們的歌舞團 一起表演
We'll perform together
那么你唱歌跳舞了 你总是表演
Then you were singing and dancing again. You're always performing.
我要到陳子青的歌舞團去表演
Chen Tzeching's troupe
演一出歌舞剧
Make a musical.
我們的歌舞團 不論古今中外 什麼舞蹈都要表演的
With our new company we'll need all kinds of dances
没错 演一出歌舞剧
Sure. Make a musical.
印度板球比赛中也能看到一些歌舞表演
We started getting song and dance in Indian cricket.
至少要来个全套歌舞表演 Well, the full floorshow at least.
Well, the full floorshow at least.
不过是一个歌舞团演员
A common chorus girl.
我們的歌舞團 自從在電視表演以來 很受歡迎
Our troupe was a success on the TV show
她不是歌舞团演员 她是一个挺有天赋的芭蕾舞演员
She's not a chorus girl. She's quite a talented ballet dancer.
它将掀起歌舞片的风潮
This will start a trend in musical pictures.
那麼 你認為你的表演歌舞 是一件很有意義的事嗎
Have you much interest in troupe performances?
我视为荣幸地向大家宣布 本周歌舞表演大赛的冠军
I am happy to be able to announce to you the winner of this week's songanddance competition.
东尼杭特 哦 他 演歌舞片的那个
Tony Hunter. Oh, him. The singingdancing fella.
你投资演艺圈 是包养歌舞女郎
Oh, you invest in shows?
她不会演戏 不会唱歌也不会跳舞
She can't act, she can't sing and she can't dance.
我不知道 她从我眼前消失了 自从把卡巴莱歌舞表演厅关了之后
I don't know. She kind of dropped out of sight after I closed the cabaret.
只因为她曾演过歌舞喜剧 并不意味着你就属于演艺界
Just because she was once in vaudeville doesn't mean you belong in show business.
我们有歌剧表演
We provide opera.
我们应该去电影院见布罗可修和兰 他们想在舞台上看看歌手的表演
We're to meet Prokosch and Lang at a cinema.
老師 要是我表演的歌舞 能夠使觀眾覺得輕鬆愉快 那不是很有意義嗎
If I can please the public with songs and dances don't you think it's worthwhile?
你已經進秀場八個月了 你該有成為齊格飛 歌舞劇院 歌舞明星 女郎的野心
You've been in the show eight months and you got about as much ambition as a Ziegfeld clothes horse.
我之前听到过风琴演奏和男孩唱歌
I've heard the organ playing before and the boy singing.
他演奏了他蓝草风格的音乐 但是到音乐会临近结束的时候 他演奏了一首风格古老的班卓琴乐曲 那首歌伴随着班卓琴一同从非洲来
And he played his bluegrass style of music, but near the end of the concert, he played the old timing style of banjo picking that came from Africa, along with the banjo.
当我跳舞时 表演时
It happens when I dance, when I'm acting.
有乐队表演和跳舞
With an orchestra and dancing?
我想想大家展示一个片子 因为我在做歌舞表演的时候 做了这样疯狂的事
I want to show you this clip because I do this kind of crazy thing where I do a cabaret act.
去請幾個舞蹈演員來參加表演呢
We need more dancers for the programme
我为歌舞杂耍 马戏团 夜总会安排演出 也有30年了
I been booking' vaudeville acts, circus acts, nightclub acts for 30 years.
或许你在剧院见过她 她是轻歌舞剧的风云人物
Perhaps you've seen her in theatre.
表演时你唱那首歌好吗?
The boss said to ask you as a favour will you sing that song when you were in the show?
所以今年乔治怀特歌舞剧 开演时她就送我到佛州来
So when George White's Scandals opened, she packed me off to Florida.
但我只爱舞台上的表演
But I don't care for it when it takes place offstage.
你的節目表本來是三姐妹的歌舞
Your three girls should have appeared
歌舞剧
A musical?
骑术表演 嘉年华会 芭蕾舞
Also rodeos, carnivals, ballets,
就是找不到表演舞蹈的人
We've got everything but dancers
他喜欢舞台表演 你知道你以前是个演员
Princesses, lovers...
我喜欢这首歌 这种风格的曲子很少见
I love that song. You don't hear it often

 

相关搜索 : 歌舞表演 - 歌舞表演 - 歌舞表演的歌手 - 歌舞表演行为 - 表演风格 - 表演风格 - 表演风格 - 歌舞表演艺术家 - 表演诗歌 - 歌唱表演 - 歌舞 - 舞蹈表演 - 舞台表演 - 舞蹈表演