"止境"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

永无止境
An eternity.
止境的爱
Love unending
是个无止境的赛局 我们身处在这个无止境的赛局中
There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.
第4条 禁止在瑞士入境和过境
Article 4 Ban on entry into and transit through Switzerland
他回答 永无止境
And he said, Son, it goes on forever.
黑夜将永无止境
Night will never end.
(j) 废止了离境需有出境签证的规定
(j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country
欲望是没有止境
We must not want too much
永无止境的咖啡供给
Neverending supply of hot coffee.
1 禁止附件所列自然人在瑞士入境和过境
Natural persons listed in the annex shall be prohibited from entering into and transiting through Switzerland.
人类的愚蠢行为艺无止境
Human stupidity knows no limits.
因此 环境民主 方案应当中止
The environmental democracy programme should therefore be discontinued.
三 地球静止轨道的环境保护
III. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT 21 27 5
四 地球静止轨道的环境保护
IV. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT 30 37 7
四. 地球静止轨道的环境保护
IV. ENVIRONMENTAL PROTECTION OF THE GEOSTATIONARY ORBIT
要是不知足的话 可没有止境
We shouldn't want too much
提姆 费里斯 无所畏惧 学无止境
Tim Ferriss Smash fear, learn anything
(a) 防止学校环境中的滥用药物
(a) Drug abuse prevention in the school environment
如果姓名没有出现在 禁止入境旅客 名单上 就允许乘客入境
If the name does not appear on the list of banned travellers', the passenger is allowed to land.
这确实是一个没有止境的东西 对吧
You know, this is really an infinite thing.
数年无止境的工作和满足已经过去
These were the years of endless work and contentment.
我想称之为几乎毫无止境的千篇一律
I like to call it an almost infinite sameness from day to day.
上帝啊 为什么 你要永无止境地考验我
Why do you constantly try me?
64. 全球环境基金极为重视防止土壤退化
The Global Environment Facility (GEF) attaches great importance to combating soil degradation.
环境恶化得不到阻止,人权经常受到侵犯
Environmental degradation proceeds unchecked, and human rights are constantly violated.
名单所列个人姓名已经列入国家禁止入境者名单 边境检查站名单
The names of listed individuals have been included on the national stop list border checkpoint lists.
又 往 西下 到 押利提人 的 境界 到下 伯 和 崙 的 境界 直到 基色 通到 海為止
and it went down westward to the border of the Japhletites, to the border of Beth Horon the lower, even to Gezer and ended at the sea.
又 往 西 下 到 押 利 提 人 的 境 界 到 下 伯 和 崙 的 境 界 直 到 基 色 通 到 海 為 止
and it went down westward to the border of the Japhletites, to the border of Beth Horon the lower, even to Gezer and ended at the sea.
又 往 西下 到 押利提人 的 境界 到下 伯 和 崙 的 境界 直到 基色 通到 海為止
And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Beth horon the nether, and to Gezer and the goings out thereof are at the sea.
又 往 西 下 到 押 利 提 人 的 境 界 到 下 伯 和 崙 的 境 界 直 到 基 色 通 到 海 為 止
And goeth down westward to the coast of Japhleti, unto the coast of Beth horon the nether, and to Gezer and the goings out thereof are at the sea.
有什么现行措施制止在科摩罗境内或境外活动的恐怖分子招募成员
What measures exist that deal with the recruitment to terrorist groups in the Comoros, operating either within its territory or abroad?
也许我们就是生活在一个无止境的宇宙中
And maybe we live in an endless universe.
不解决造成贫困的原因 施舍工作永无止境
By not addressing the causes of poverty, we are institutionalizing the business of charity.
我们还应终止对海洋环境有害的捕捞技术
We should also put an end to the use of fishing techniques that are harmful to the marine environment.
Bayt Yahun过境点全天关闭 禁止车辆和行人来往
The Bayt Yahun crossing remained closed to passage by vehicles and pedestrians in both directions all day long.
制订并维持海岸和边境安全方案 以增强各国阻止恐怖分子过境的能力
Develop and maintain coastal and border security programs to bolster the ability of countries to deny terrorist transit.
一 缔约国应合作防止本公约第二条所述犯罪 在本国境内采取一切实际可行措施 包括必要时酌情修订国内立法 以防止和制止任何人为在其境内或境外实施这些犯罪进行准备 包括
States Parties shall cooperate in the prevention of the offences set forth in article 2 of the present Convention by taking all practicable measures, including, if necessary and where appropriate, adapting their domestic legislation, to prevent and counter preparations in their respective territories for the commission, within or outside their territories, of those offences, including
把我养育成这么出色的人 他以永无止境的爱
And giving me so much love.
对于古典音乐来说 内容和表现形式 永无止境
And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible.
17. 迄今为止 环境统计和核算都是分别发展的
To date, environment statistics and accounting have developed along separate tracks.
由于政治环境不利 计划提供的援助暂时停止
Due to adverse political circumstances, delivery of the planned assistance has been temporarily suspended.
关闭没有制止以色列境内的保安事件的发生
Closures have not prevented security incidents in Israel.
16. 贵国是否已把清单所列个人列入本国 禁止入境名单 或边境检查站名单
Have you included the names of the listed individuals in your national stop list or border checkpoint list?
16. 贵国是否已把清单所列个人列入本国 禁止入境名单 或边境检查站名单
Have you included the names of the listed individuals in your nation stop list' or border checkpoint list?
绿色和平运动是一个阻止滥用环境和促进环境解决方案的独立行动组织
Greenpeace is an independent campaigning organization working to halt environmental abuse and to promote environmental solutions.