"正式会员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
正式会员 - 翻译 : 正式会员 - 翻译 : 正式会员 - 翻译 : 正式会员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈠ 实质性会议服务 第五委员会约10次正式会议和25次非正式协商 会费委员会约50次正式会议和8次非正式协商 | (i) Substantive servicing of meetings approximately 10 formal meetings and 25 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 50 formal meetings and 8 informal consultations of the Committee on Contributions |
委员会所有正式决定和正式文件应以各种正式语文发表 | All formal decisions and official documents of the Committee shall be issued in the official languages. |
㈠ 实质性会议服务 第五委员会约40次正式会议和100次非正式协商 方案和协调委员会约30次正式会议和40次非正式协商 行政和预算问题咨询委员会约150次会议 | (i) Substantive servicing of meetings approximately 40 formal meetings and 100 informal consultations of the Fifth Committee approximately 30 formal meetings and 40 informal consultations of the Committee for Programme and Coordination and approximately 150 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
4. 2005年 委员会举行了3次正式会议和9次非正式会议 | The Committee held three formal meetings and nine informal meetings in 2005. |
㈡ 大会 第二委员会 会议实质服务 在正式会议 非正式会议及非正式的非正式会议上就经济问题提供实务支助(24) | (ii) General Assembly Second Committee substantive servicing of meetings substantive support on economic issues in formal, informal and informal informal meetings (24) |
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供 | All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages. |
二 委员会非正式会议报告 8 | Report of the Committee on its informal meeting |
特设委员会非正式筹备会议 | Informal Preparatory Meeting of the Ad Hoc Committee |
全体委员会 非正式磋商 | Committee of the Whole Informal consultations |
全体委员会 非正式协商 | Committee of the Whole Informal consultations |
2. 委员会的所有正式决定均应以各正式语文印发 | All formal decisions of the Committee shall be issued in the official languages. |
4. 在报告所述期间 委员会举行了一次正式会议和两次非正式会议 | During the reporting period, the Committee held one formal and two informal meetings. |
2. 委员会所有正式决定均应以联合国正式语文提供 | All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages of the United Nations. |
5. 委员会全体委员都出席了非正式会议 | All members of the Committee attended its informal meetings. |
委员会提交理事会的所有正式决定应以理事会的各种正式语文提供 | All formal decisions of the Committee to be submitted to the Council shall be made available in the official languages of the Council. |
还开展行动 通过正式和非正式渠道同会员国进行协商 | Action is also taken on the consultation level with our Member States, through formal and informal channels. |
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2004年会议的工作 | 14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2004 |
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2005年会议的工作 | 14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2005 |
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2006年会议的工作 | 14. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2006 |
17. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2007年会议的工作 | 17. Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2007 |
14. 吁请尚未正式参与特别委员会工作的管理国正式参与特别委员会2006年会议的工作 | Calls upon the administering Powers that have not participated formally in the work of the Special Committee to do so at its session in 2006 |
第一委员会非正式会议休会后举行 | Following the adjournment of the informal meeting of the First Committee. |
第二委员会非正式会议休会后举行 | Following the adjournment of the informal meeting of the Second Committee. |
25. 在委员会为期8天的届会期间,举行了10次正式会议和5次非正式会议 | 25. During the eight days the Commission was in session, 10 formal meetings and five informal meetings were held. |
(b) 安全理事会成员的非正式会议 | (b) Informal meetings of the members of the Security Council |
B.接纳帕劳为委员会正式成 | B. Admission of Palau as a full 18 July 1996 V.C 226 |
必须继续特别委员会与管理国之间的正式和非正式接触 | Formal and informal contacts between the Special Committee and the administering Powers must be continued. |
委员会举行了五次正式会议(第24次至第28次会议)和若干次非正式协商会议 | It held five formal meetings (24th 28th meetings) and a number of informal consultations. |
委员会每一政府成员派正式代表一人出席委员会 | Each Government member of the Committee shall be represented by an accredited representative. |
特设委员会非正式筹备会议的报告 | REPORT OF THE INFORMAL PREPARATORY MEETING OF THE OPEN ENDED INTERGOVERNMENTAL AD HOC COMMITTEE ON THE ELABORATION OF A |
389. 委员会注意到了就制订经济 社会 文化权利委员会行动方案举行的各种正式和非正式讨论 | 389. The Committee takes note of the various formal and informal discussions that have been held in relation to the preparation of a programme of action for the Committee on Economic, Social and Cultural Rights. |
不过委员会并未采取正式行动 | The Committee, however, took no formal action. |
委员会举行九轮非正式协商 以及一些 非正式的非正式协商 以便审议在非正式协商过程中提出的各种建议 | The Committee held nine rounds of informal consultations and a number of informal informal consultations to consider proposals that had been put forward during informal consultations. |
委员会的报告 正式决定和所有其他正式文件应为普遍分发的文件 除非委员会另有决定 | Reports, formal decisions and all other official documents of the Committee shall be documents of general distribution unless the Committee decides otherwise. |
主要委员会还举行了数次非正式会议 | It also held a number of informal meetings. |
㈠ 实质服务 联合咨询组正式和非正式年会⑷ 全球信托基金咨商委员会会议⑹ 共同信托基金委员会指导小组会议⑷ | (i) Substantive servicing formal and informal annual meetings of the Joint Advisory Group (4) meetings of the Consultative Committee of the Global Trust Fund (6) meetings of the Steering Group of the Common Trust Fund Committee (4) |
看来成员们明显一致认为 正式会议期间提出的问题应在正式会议上答复 | It did appear that there was clear consensus among members that questions raised during a formal meeting should be answered in a formal meeting. |
谨请你斡旋将后附普通照会作为东道国关系委员会的正式文件正式分发 | I have the honour to request your good offices in the official circulation of the attached note verbale as an official document of the Committee on Relations with the Host Country. |
关于国际法委员会的非正式讨论 | Informal discussion on the International Law Commission |
关于国际法委员会的非正式磋商 | Informal consultations on the International Law Commission |
TLM,1,B. LAU 接纳帕劳为委员会正式成员 LAu . LG5 . | B. Admission of Palau as a full member of the Commission |
关于和平建设委员会的全会非正式协商 | Informal consultations of the plenary on the Peacebuilding Commission |
关于建设和平委员会的全会非正式协商 | Informal consultations of the plenary on the Peacebuilding Commission |
委员会主席可在必要时召开非正式会议 | Instead, the Chair of the Committee could call for an informal meeting whenever it was necessary. |
特设委员会非正式筹备会议的报告草稿 | Draft report of the informal preparatory meeting of the ad hoc committee |
相关搜索 : 正式的委员会 - 正式成员 - 正式成员 - 正式成员 - 正式员工 - 正式员工 - 正式成员 - 正式员工 - 正式成员 - 正式成员 - 正式照会