"正断层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

正断层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

欧洲的三条断层线
Europe s Three Fault Lines
我们不断被纠正 因为女性是传统的载体 所以基层监视者就是女性
We're being corrected, and the primary policemen are women, because we are the carriers of the tradition.
趁早做个内部断层扫描吧
Do a CT Scan while it's still early.
财前 一定要拍断层的片子
Zaizen, you must do a CT Scan.
由于私有化行政责任上断层 特别是在联邦内的这种断层 使这一问题更加严重
Fractured administrative responsibility for privatization, especially in the Federation, compounded the problem.
这些断层上附着这有机物质
They are coated. These fractures are coated with organic materials.
不过 我主张要拍断层的片子
But, I suggested to take a CT Scan.
CTSim 计算机断层扫描成像模拟器
CTSim Computed Tomography Simulator
让你在一层楼 不断连续地向上
It allows you to, on one city block, go up one full floor, so that it's on a continuum.
就算拍断层相片 也无法看清楚
It's hard to spot clearly even in a CT Scan film.
不过 光是凭那张断层片 就可以断定是财前的误诊吗
Could the CT Scan prove that Zaizen made a mistake?
首先 不要在断层带上建造重组器
One, don't build a reformer on a fault.
手术之前一定要做断层扫瞄检查
Transfer to Lungs Dept., do a CT scan before the operation.
结果在手术前有拍断层的片子吗
Did you take the CT Scan before the operation?
这是一台计算机辅助断层扫 猫 仪 CAT
So this is a CAT scan Computer Aided Tomography.
土卫二很白 很亮 其地表充满断裂层
And Enceladus is very white, it's very bright, and its surface is obviously wrecked with fractures.
财前教授认定没有必要 拍断层相片
And Prof. Zaizen didn't think it's necessary?
我们正在综合多种技术 PET扫描 CT扫描 和分子诊断 来发现和寻找不同层面的东西
And we're layering multiple technologies PET scans, CT scans and molecular diagnostics to find and to seek things at different levels.
正在断开...
Disconnecting...
此外 在有补给含水层和无补给含水层之间不应存间断 也不应有重叠
Furthermore, there should be no gap or overlap between recharging and non recharging aquifers.
这是图书馆的底层 展示着不断变化的展品
Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.
在任何行星上看到线形地质 就说明有断层
Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault.
也是 断层线 和 裁军时代 编辑委员会的成员
In charge of economic relations in the Ministry of External Affairs, New Delhi, during 1990 1992
此外 这些过程发生在不断变化的大气层中
In addition, these processes are occurring in a continually changing atmosphere.
大气层折射校正
Correct positions for atmospheric refraction?
大气层折射校正
Correct for atmospheric refraction
大气层折射校正
Correct for atmospheric refraction?
正在断开连接...
Disconnecting...
正在断开设备...
Disconnecting devices...
而我想说 新大脑皮层的输出就是不断的推测
And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex.
我研究的是正式层面上的环境 但还有非正式层面的环境问题
I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
她正跑向高塔上层
She was running up the tower.
230. 医疗预防分为几个层次,每一个更高层次都有更多的医疗 诊断和临床服务
230. Medical prophylaxis is built on several levels with each higher level having more medical, diagnostic and therapeutic services.
你们可以看到我正在一层一层把画面剥开
And you can see how I'm gradually peeling off.
证人有建议财前教授 在手术之前拍断层相片吧
The witness has suggested Prof. Zaizen to take a CT Scan?
因此为了慎重起见 有建议财前教授拍断层相片
To be safe, I suggested Prof. Zaizen to take a CT Scan.
目前 虚拟空间和物理存在之间 仍存在巨大的断层
There's a huge disconnect at the moment still between the virtual and the physical.
使得那果断的本色 蒙上了一层思虑的惨白的容颜
And thus the native hue of resolution is sicklied o'er with the pale cast of thought.
正在通知断开连接
Announcing disconnection.
还认为 由于外层空间迄今为止尚未定界 还不能断言静止轨道是外层空间的一部分
That delegation also believed that since outer space had not so far been delimited, it could not be affirmed that the geostationary orbit was a part of outer space.
我正在把那层肌肉剥离
And I'm peeling that muscle away.
利用这项工艺 工业先驱们正在利用一层层的细胞
Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.
正复制多片断数据 CD
Appending session to CD
正复制多片断数据 CD
Copying Multisession Data CD.
如果我判断正确的话
The quickest way to find Kronin if my hunch is right...

 

相关搜索 : 断层崖 - 断层线 - 断层面 - 逆断层 - 断层块 - 断层线 - 主断层 - 跨断层 - 小断层 - 断层扫描 - 逆冲断层 - 地震断层 - 断层解剖 - 断层破裂