"正是这样"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

正是这样 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是的 正是这样.
Exactly, Aronax.
反正就是这样
Well, anyway...
反正都是这样
Yeah.
他们正是想这样
That's what they want. That's just what they're after.
正是这样叫卖
That's what she cries
现在. 正是这样 对吗?
So now, that was the reason, right?
劫犯正是这样写的
And that's exactly how the holdup note read.
这样正是好上加好
Nothing could lie handler together than Allworthy's estates and mine.
真正的解放应该是这样
This is what liberation really looks like.
这正是他要成为的样子
That's exactly what he's got to become.
我确信这样做 是正确的
I am sure this is the right thing to do
但是事实上 我们正是这样做的
But indeed, that is exactly what we do.
但是现在他们正在这样做
Yet they do that.
有趣 我的看起来正是这样
Funny, mine looks exactly the same.
砍真正的树林 不是这样吗
Real woodsy, ain't he?
是的我们应该这样这是 真正的巴黎重聚
Yes, let's do that. It's a real Paris reunion.
这样做是正义的和文明的 quot
It is the right and the civilized thing to do.
现在这样做才是真正的幸福
Now that is real happiness.
这样做应该是 正当防卫 对吗
Whoever it was did a good job. What do you think?
这样的协调 正是飞行器需要的
So this is the kind of coordination we want our robots to have.
我正是在这样的背景下工作的
It's in that context that I work.
我怀疑这是否是真正的正义 对他们而言 用这样的方式争取权利
And I wonder if that is really justice for them, to get their rights in that way.
像耐克这样的品牌正在这样做
Brands like Nike are doing it.
先生 我这样做只是为了 看看你穿得很正式的样子
Ah, monsieur. I did so want to see you in tights.
我正在这样呀
That's what I'm doing, Pa.
正如现在这样
As it is now.
我正希望这样
That's what I want.
正是这样的数字激励我的研究进程
And it is numbers like these that motivate my research agenda.
Robelo先生正是在这样的情况下受伤的
The fractures, however, were not due to police action.
你这样不能算是真正的认识宋丹萍
You can't be regarded as knowing the real understanding Song Danping like this
正是那样
You haven't said anything about anything.
但是 引导我作出这样决定的 是我彻底认识到 这样做对以色列的未来是正确的
However, it was the absolute recognition that it is the right path for the future of Israel that guided me.
这样的生活也许并不容易 但是到最后 正是这样的生活才会让我们走下去
They won't necessarily be easy lives, but in the end, it is all that will sustain us.
正如秘书长所说的那样 我们在努力摆脱恐惧 是的 的确是这样
As the Secretary General has said, we are striving for freedom from fear yes, that is indeed true.
在基因学中 正反正和正反反两种情形间存在某种联系 这个联系是这样的
There's a connection between head tail heads and head tail tails in genetics, and it's the following.
这样的公正和惩罚 又怎么样
What about this matter of crime and punishment anyway?
我正考虑这样做
I'm thinking of it.
多伦多大学正在做的就是这样的事情
This is what it looks like at the University of Toronto.
正是本着这样的想法 我们创作了The 99
This is the kind of thinking that went into creating The 99.
她的头被画打了 你这样做是正当防卫
She got a sock on the head.
如果是这样的话 我们要怎样去创造真正新颖的东西呢
If so, then how can we go about creating something that is truly new?
他们不应该这样做 你确信这份报告是正确的吗
They shouldn't do such things. Are you sure this report's correct?
反正我就是这样评价她的 你为什么这么想见她
Anyway, that's all I see of her. But why do you wish to see her?
人会告诉你这是不可能的 而这也正是为什么我们尝试这样做
People will tell you it's impossible, and that's exactly why we try to do it.
这样是可以的 只要它能够纠正错误就行
I mean, this works as long as it's to correct others.

 

相关搜索 : 正是这样做 - 是这样 - 是这样 - 这样做是正确 - 正是这样做的 - 正是这 - 这正是 - 这正是 - 这正是 - 这正是 - 这样做是正确的 - 猜是这样 - 但是,这样 - 总是这样