"正确的记录"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
正确的记录 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正作出努力确保保存准确的库存记录 | Efforts are being made to ensure that accurate inventory records are maintained. |
迅速和正确地记录往来业务和事项 | Prompt and proper recording of transactions and events |
他们可以检查每个投票都被正确的记录了 | They can check that all the votes were counted correctly. |
正式记录 | Letter dated 29 August 2005 from the Chargé d'affaires a.i. of Singapore to the United Nations addressed to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) A C E F R S |
正式记录 | A 60 40 (Vol. II) |
正式记录 | A 60 40 (Vol. I) |
㈡ 准确的记录保持 | (ii) Accurate record keeping? |
简要记录的更正 | Correction of summary records |
大会 正式记录 | General Assembly Documents |
大会 正式记录 | Fifty ninth session |
大会 正式记录 | Symbol Main title |
大会 正式记录 | Disarmament Commission |
正式记录 1997年 | Official Records, 1997 |
㈡ 正式记录编辑 | (ii) Official records editing |
确实 我国的记录超过了大部分发展中国家的记录 | Indeed, our record exceeded that of most developing countries. |
真正记录我的生活的方法 是记录我实际看到的样子 | The way to really remember what I saw was to record it as I actually saw it. |
临时简要记录的更正 | Correction of provisional summary records |
33. 简要记录的更正 152 | Correction of summary records 140 34. |
35. 简要记录的更正 193 | Correction of summary records 178 36. |
不仅如此 我正在记录着 记录着我自己的文化的短处 | And not only that, I am documenting it documenting my own cultural shortcomings. |
本记录可以更正 | The meeting rose at 3.45 p.mThis record is subject to correction. |
这些立场已正式记录在本届会议的全体会议记录中 | their respective positions on the agenda item. These are duly recorded in the plenary records of this session. |
126. 目录是一种分类记录 记载了依据测量或记录所确定的所有轨道物体的各种特征 | A catalogue is a deterministic record of the characteristics of the orbital population that have been derived from measurements or records. |
正在同毛利统计顾问协商,以确保这项调查准确地记录毛利人的活动 | Māori statistical advisers were being consulted to ensure that the survey would accurately record Māori activities. |
训研所保证在2004 2005两年期终了时正确记录递延收入 | UNITAR will ensure that deferred income is recorded correctly at the closure of the biennium 2004 2005. |
训研所保证在2004 2005两年期终了时正确记录实物捐助 | UNITAR will ensure that contributions in kind are recorded correctly at the closure of the biennium 2004 2005. |
16. 请秘书长确保同时以六种正式语文翻译简要记录 | 16. Requests the Secretary General to ensure that summary records are translated in all six official languages concurrently |
35. 临时简要记录的更正 41 | Correction of provisional summary records 36 36. |
33. 临时简要记录的更正 81 | Correction of provisional summary records 72 34. |
本记录尚可加以更正 | English |
本记录尚可加以更正 | No summary record was prepared for the rest of the meeting. |
quot 经询问后委员会得知,当时记录的表1所载数字并不正确 | Upon inquiry, the Committee was informed that the amounts indicated in table 1 had not been recorded correctly at the time. |
确保以法庭的两种工作语文顺利记录每日的诉讼以及所有法庭诉讼 包括录音都保留完整准确的记录 | Ensured the smooth reporting of the daily proceedings in both working languages of the Tribunal and the preservation of a full and accurate record of all court proceedings including audio recordings. |
应记录确定顾问薪酬的基准 | The basis for fixing the remuneration of consultants should be recorded. |
(d) 根据清点盘存和审查各项报告 确定各项用品和设备记录是否正确 | (d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock taking and examination of the reports |
必须将这三名独立承包人的职位转变为联合国员额以便维持及时和准确文件记录并确保各项记录反映出部署到各特派团的材料的正确状况 | Conversion of these three independent contractors positions to United Nations posts is essential for maintaining current and accurate documentation and to ensure that records reflect the correct status of material for deployment to missions. |
会议简要记录及其更正 | Summary records of the proceedings and corrections to them |
正式记录 第五十届会议 | Official Records Fiftieth Session |
正式记录 第五十届会议 | Official Records Fiftieth Session |
这份历史性的文件被人们十分正确地作为 quot 奠基法 quot 记录下来 | This historic document has, very rightly, been recorded as a Founding Act . |
2. 与会者可提交对简要记录的更正 更正应以印发简要记录所用的语文向秘书处提出 | Summary records are subject to correction to be submitted by participants in the meetings to the Secretariat in the language in which the summary record is issued. |
这类记录应确保可以查阅 | Access to such records shall be ensured. |
上帝正记录着你的恶行 毕伯格 | I'm sure that your God will report this. |
真的 善人们的记录 确在善行簿中 | Surely the ledger of the pious will be in 'Illiyun (heights above the heights). |
真的 善人们的记录 确在善行簿中 | Indeed the record of the virtuous is in the highest place, the Illiyin. |
相关搜索 : 正确记录 - 正确记录 - 正确记录 - 正确记录 - 正确记录 - 正确地记录 - 正记录 - 准确记录 - 确认记录 - 准确记录 - 准确记录 - 记录确认 - 明确记录 - 明确记录