"步进开关"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
步进开关 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
参加的机构将进一步在项目基础上开展并落实协作关系 | Participating agencies will further develop and implement the collaboration on a project basis. |
安排召开一次政府间专家组会议 审议关于进一步发展和 | Arrangements for convening an intergovernmental expert group to examine practical recommenda tions for the further development and promotion of mechanisms of international cooperation, |
它进一步建议在公开的会议中跟进 | It further recommended that follow up could be conducted in open meetings. |
计划今年开展进一步活动 | It is expected that further activities will be undertaken this year. |
建议进一步开展此类活动 | A further development of these activities was recommended. |
当然 相互承认与和平关系是开始这个进程的必要的第一步 | Mutual recognition and peaceful relations are, of course, a necessary first step for the initiation of the process. |
3. 履行机构注意到FCCC SBI 2005 7号文件中所载的关于进一步改进培训教材和进一步开展实用培训研讨会的建议 | The SBI took note of the recommendations contained in document FCCC SBI 2005 7 on further improvement of training materials and on future hands on training workshops. |
深信国际关系的改进是促使所有军事情况进一步公开和透明的健全基础, | Convinced that the improvement of international relations forms a sound basis for promoting further openness and transparency in all military matters, |
理事会打算进一步了解安保开支的细目 并将为此进行进一步调查 | The Board intended to develop a better understanding of the breakdown of security related expenditure and would be conducting a further survey for that purpose. |
我们这个国家在于敌手的关系中最大的进步 都开始于谈判桌 | All the great progress in this country with relation to our adversaries has come by going into the room. |
对话是理解的基本要素和关键,理解将打开进步和富裕的大门 | Dialogue is the essential element and the key to understanding, which opens the gates to progress and prosperity. |
进一步降低消费品进口关税 | Further reductions in import tariffs of consumer goods |
进一步改进有关清单的质量 | Further improving the quality of the List. |
深信国际关系的改进是促使所有军事情况进一步公开和透明化的健全基础, | Convinced that the improvement of international relations forms a sound basis for promoting further openness and transparency in all military matters, |
深信国际关系的改进是促使所有军事情况进一步公开和透明化的健全基础 | Convinced that the improvement of international relations forms a sound basis for promoting further openness and transparency in all military matters, |
62. PEA女士(墨西哥)强调说,关于该事项的进一步讨论应在公开的正式会议上进行 | 62. Ms. PEÑA (Mexico) stressed that further discussion of the matter should take place at a formal public meeting. |
他进一步指出 经任命的专家组将与有关国家进行机密的合作 开展定期的查访 | He further stated that the group of appointed experts would make visits on an ongoing basis, in confidential cooperation with the States concerned. |
坦克开路, 步兵跟进展开, 打击我们的内线防御. | He sends his tanks in, pushes up this corridor and, with his infantry, fans out and creates havoc with our inner defences. |
挪威希望看到尽早开始关于大量削减战术核武器库的进一步谈判 | Norway hopes to see an early start of further negotiations on substantial cuts in the arsenals of tactical nuclear weapons. |
因此没有开展进一步的标界工作 | There has, accordingly, been no further demarcation activity. |
因此 没有开展进一步的标界活动 | There has, accordingly, been no further demarcation activity. |
正在为其他一些开展进一步研究 | Others are undergoing further research. |
开发计划署有关监测的新指针和进展报告使得各项目以不同的方式都取得了进步 | The new UNDP guidelines pertaining to monitoring and progress reports have resulted in progress being recorded in very different ways by different projects. |
我们开始的工作很简单 然后一步一步向生命体迈进 | And so what we do is, we start simple and we work our way up to living systems. |
这些响应表明,编写性别工作方案和开展性别活动的工作进展程度各不相同 进一步促进进展十分关键 | The responses indicate that gender programming and gender activities have progressed to different levels, and that further progress is essential. |
我们开始忘记没有变化就没有进步 | And we forget there is no progress without change. |
(a) 对开发计划署文件进行初步审查 | A preliminary review of UNDP documents. |
开始逐步地 有选择地关闭难民营 | (a) Proceed with the selective and gradual closure of the camps. |
例如 可在审议司法和相关问题时进一步探讨开除和 或不延续合同问题 | For example, the question of dismissal and or the non renewal of contracts can be discussed further in the context of the consideration of the administration of justice and related issues. |
他再次强调 中国开放大门不会关闭 只会越开越大 推动更高水平开放的脚步不会停步 | He emphasized again that China's opening door would not be closed, but would only open wider and wider, and the pace for promoting a higher level of openness would not stop. |
开步走 伙计们 开步走 | On the double, man. On the double! |
不管怎样 我们开始讨论这个提议 而且一步步的向前推进 | And yet, we began to talk about it, and one thing led to another. |
三国领导人进一步商定于8月20日开始划界进程 | The three leaders further agreed that the border demarcation process would start on 20 August. |
已对机载动力供应系统作了进一步的开发和改进 | On board power supply systems are being further developed and improved. |
关于第9条 需要就 quot 民族 quot (nation)一词的列入及其字面意义开展进一步讨论 | Further discussion was needed on article 9 with respect to the inclusion and meaning of the word nation . |
在经济领域,将开展一些根本的变革,使之成为进一步密切关系的坚实基础 | In the economic sphere, fundamental changes which are to form a solid basis for closer relations will be carried out. |
㈣ 决定采取进一步行动使基金开始运转 | (iv) Decide to take further action to operationalize the Fund. |
在这些领域进一步开展工作是重要的 | It is important further to pursue work in those areas. |
这样我们的医患关系进步了 | At the way our doctorpatient relationship is progressing. |
LAPAN经营地面站系统接收卫星数据 还进行有关气象学发展的活动以进一步开发数据的应用 | LAPAN operates ground station systems to receive satellite data and also conducts activities concerning methodology development for furtherance of data applications. |
㈢ 进一步充实报告中关于安理会采取步骤改进其工作方法的章节 | (iii) Strengthen further the section in the report on the steps taken by the Council to improve its working methods |
关于环境署在区域一级开展活动的进一步情况介绍列于本报告的附件A节 | Further information on regional level activities is given in section A of the annex to the present report. |
据报道说1994年4月22日士兵携同促进海地进步阵线成员携带机关枪到了Raboteau 随后朝居民开火 | It was reported that on 22 April 1994 soldiers arrived in Raboteau, armed with machine guns and accompanied by members of the Front for the Advancement and Progress of Haiti, and opened fire on the inhabitants. |
艰难推进 和谈双方开启近距离同步会议 | on the Syria Issue, as both parties to the peace talks begin a closely synchronization conference. |
在政府间一级 我要求开展进一步的协调 | At the intergovernmental level, I would appeal for closer coordination. |
相关搜索 : 步开关 - 逐步开关 - 前进开关 - 进一步开展 - 进一步铺开 - 进一步开发 - 进一步关注 - 进一步关注 - 进一步关注 - 进一步关闭 - 进一步关注 - 进一步关系 - 进步 - 进步