"武士道"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

武士道之书
Bushido (Book of the Samurai)
我是武士 你知道吗
I'm warrior caste. Do you know that?
你知道什么是士兵的规则? 你知道什么是武士道的规则?
What do you know of the soldier's code, of Bushido?
对死不犹疑是真正的武士道
To go unwavering to one's death is the way of the true samurai!
你刚才说 武士 是哪一个武士?
You said she fell for a samurai. What do you mean?
武士
Hey! Samurai!
武士
Samurai
武士
THE SAMURAI
熟练的士兵知道怎么以他们的环境为武器
Skilled soldiers know how to use their environment as a weapon.
武士落难还是武士 不会受农民的施舍
Poor as I am, I'm no beggar!
七武士
SEVEN SAMURAI
武士来了
I brought the samurai!
武士来了
Here are the samurai!
武士来了
Hey! What's the matter? Welcome your guests!
武士大人
Please! Samurai, please!
看 武士呀
Look, samurai!
一个武士需要一把真刀来自杀 那是武士的灵魂
A samurai needs to die by a true blade which is a warrior's soul.
因为我背负着对武士的仇恨 对参战武士的仇恨
Because of my hatred for samurai... for all warring samurai.
你是武士吗
Are you a samurai?
武士会来吗
You really think samurai would come?
武士又怎样
To hell with samurai!
做得好武士
Well done. Warrior
武士都很高傲
They're awfully proud!
找饥饿的武士
Find hungry samurai!
那个武士不措
No complaints about that samurai?
这也算是武士
Is he really samurai?
所有武士的血
To drink the blood of every last samurai in the world.
把我家的荣耀作成赌注 为了德川家和天下武士道的将来
The family honour is at stake the future of the Tokugawa Clan and our sacred Samurai Code.
维瓦的罗德里哥 现在封你为首席武士 暨本国的第一武士
Rodrigo of Vivar, you are hereby our own champion and the first Knight of the Realm.
那武士为何剃头
But what's wrong with that samurai? Shaving his head?
怎么了 武士来了
What's wrong?
你还算是武士吗
Shame on you!
雇武士来白吃饭!
Hiring those greedy samurai!
懦夫! 堂堂武士也...
You chicken!
我是国王的武士
I am the King's champion.
武士 想当打手吗
Samurai, wanna make some dough as a bodyguard?
该死的武士等级
Damn warrior caste!
剑是武士的灵魂
A samurai's blade is his soul.
农民怎能雇用武士
Never heard of such a thing!
你怀疑我不是武士
You had the nerve to ask me if I was a samurai!
武士可能会今天到
The samurai are coming any day now!
武士来了 只会丢脸
We should do something before those samurai get here!
从落荒武士夺来的
What have you got? Taken from a samurai on the run
他才是真正的武士
He has real samurai spirit
他击败我们的武士
He defeated our champion.