"殡葬员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
殡葬员 | Undertaker? |
镇上不缺牧师和殡葬员 | The town don't need any more preachers and undertakers. |
明天殡葬 | The services will be held tomorrow. |
看起来像做殡葬的 | They give a man that undertaker look. |
不是开玩笑 一个恶心的 廉价的殡葬者 | No kidding. A lousy, twobit undertaker. |
第72条规定,丈夫应当负担妻子的丧葬筹备费用和出殡费用 | Article 72 provides that the husband shall bear the expenses of preparing his wife for burial and of her funeral. |
我刚才在殡仪员那里... | I've just been at the undertaker's with him. |
你是殡仪员,博特,埋了他们 | You're the undertaker, Burt. Bury 'em. |
... 在这里! 出殡时... | Yes, this one, just as the hearse was driving away. |
他在殡仪馆 转身 | He's in the morgue. Turn around. |
还有殡仪馆的人呢 | Where's the doctor? Where's the undertaker? |
这里有医院 也有殡仪馆 | That's where the hospital is, and the undertaker! |
他是做殡仪业的 现在我问你 | He's a mortician. Now I ask you. |
汤姆逊先生是我们的殡仪承办商 | And Mr. Thompson, he's our undertaker. |
想想对你爸爸的殡仪业生意会怎样 | And just think what this will do for your father's undertaking business. |
对需要帮助的情况进行估评 除其他外可能考虑进的因素有 如房租高于规定的最低标准 或如果孩子日托 搬迁 确认生孩子 殡葬等大笔费用的情况 | An assessment of support may, among other things, take into account if rent is higher than a specified minimum, or if there is significant cost of day care for children, removal, childbirth, confirmation, burial, etc. |
世上若有公理的话 这些钱应该交给殡仪馆 | If there's justice in the world, that money will go to the undertaker. |
只有一个大约14岁的孩子指出有两个群葬墓地的所在地 其中一个墓地葬有卢旺达难民 另一个葬有Mai Mai民兵的其他成员 | Only a child aged around 14 pointed out the places where there were two mass graves, one containing Rwandan refugees and the other members of the Mai Mai militia. |
送葬 | Funerals! |
火葬场 | CREMATORIUM |
家人贫寒 无力付丧葬费 因此将他葬在此地 | His folks buried him because they got no money... to pay for funeral... Sss... |
丧葬服务 | Oct Nov Dec Jan. |
丧葬事务 | Funeral services |
葬礼之后... | After the funeral. |
谁的葬礼 | Whose funeral? |
在葬礼上 | At the funeral, |
你的葬礼 | Your funeral. |
帶去葬禮 | The funeral? |
葬礼 什么 | A funeral. |
如果你想要个正式点的葬礼 留些钱给送葬者们 | If you want a Christian funeral, leave some money with the undertaker. |
葬禮是昨天 | The funeral was yesterday. |
丧葬费补助 | Funeral expenses grant. |
葬礼还好吗 | Was the funeral nice? It was very quiet. |
葬礼进行曲 | To your funeral. |
美妙的葬礼. | How beautiful is a funeral. |
美妙的葬礼. | How beautiful is a funeral |
接着遗体被浸泡在有毒的福尔马林中 以防止腐败 这一做法会使殡仪人员的呼吸系统出现问题 并导致癌症 | It's then pumped with toxic formaldehyde to slow decomposition a practice which causes respiratory problems and cancer in funeral personnel. |
如果此战必败 终将埋葬 也该让它葬于上帝庇佑之地 | If this cause is to be buried let it be put in hallowed ground. |
那是我的葬礼 | That's my funeral. |
埋葬了 过去了 | Don't dig it up again, dear. Let's bury it, it's past. |
安葬及念祷文 | Plantin' and readin', planting' and readin'. |
为她举行葬礼 | Bury her. |
为她举行葬礼? | Bury her? |
明天何时葬礼? | What time's the funeral tomorrow? |
埋葬她的地方 | Where she is buried? |