"母亲的房子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
母亲的房子 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
房子卖了 母亲和节子怎样 | What about mother and Setsuo? |
这房子里刚有人过世 我亲爱的的母亲去了 | This house is in mourning on account of the death of my dear mother. |
房子只会提醒你丧失母亲的痛苦 | The house would only remind you of the painful loss of your mother. |
我静静地住在我母亲的房子里 静静的 | I was living here quietly in my mother's house... quietly? |
当我还是孩子时 母亲和我会来这所房子... | When I was a kid, my mother and I used to come out to the house... on special occasions, you know |
房间的门打开, 房间里都是母亲,带着婴儿的母亲, 她们坐在那里,谈话和聆听. | The door opens and there's a room full of mothers, mothers with babies, and they're sitting, and they're talking, they're listening. |
纯子的母亲 | Ayako's mother? |
有一晚我起床走到母亲的房间 | One night I got up and went into my mother's room. |
我亲爱的母亲 我所爱的妻子 | My dear mother. Octavia, the wife I loved. |
孩子帮助母亲 | Children helping the mother. |
抱歉 母亲 民子 | I'm sorry, Mother. Tamiko |
孩子 孩子 孩子能帮助母亲 | Children... children... children help the mother. |
父亲 母亲 这个人应该做我的妻子 | Father, mother, this man shall be my wife. |
有受扶养子女的母亲 | With 4 or more dependant children |
人们失去了孩子 丈夫 妻子 母亲和父亲 | People lost children, husbands, wives, mothers and fathers. |
亲爱的儿子 我们卖了房子 | Dear Son. |
大多数单身母亲家庭 53.8 只有一个子女 30.1 的单身母亲家庭有两个子女 13.6 的单身母亲家庭有三个或者三个以上子女 | The majority of single mother households (53.8 ) have one child, 30.1 have two children and 13.6 have three or more children. |
父母 子女联系(亲权) | Paternal filial union (parental authority) |
这些孩子的母亲在场吗 | Are there moms who've raised boys around that table? |
孩子在母亲的怀中熟睡 | The baby was sound asleep in her mother's arms. |
40年代后期 我的父亲 一个帕尔曼酒店的服务生 奴隶的儿子 在South Bronx的Hunts Point街区买了房子 几年后 他娶了我的母亲 | In the late '40s, my dad a Pullman porter, son of a slave bought a house in the Hunts Point section of the South Bronx, and a few years later he married my mom. |
95 的卖淫男女孩子及女青年都受到虐待或来自离异家庭(母亲 继父 父亲 继母 单身母亲或父母均无) | 95 per cent of the children and young people engaging in prostitution had been abused or came from broken homes (mother stepfather, father stepmother, single mothers, or no parents). |
我拜訪了我祖母的房子 | I visited my grandmother's house. |
生头胎子女时母亲的年龄 | Mother apos s age at birth of first child |
她让我母亲照顾孩子 | She had my mother take care of the baby. |
母亲和妻子也不见了 | It had burned down. My mother and wife were gone. |
父亲或母亲与子女的血缘关系 子女必须是未成年人 | He she has been convicted of a crime against State security |
父亲是孩子的自然监护人 而母亲是孩子的自然监督人 | The father is the natural guardian of the child whereas the mother is the natural custodian of the child. |
母亲 母亲 | Mother! |
你需要一点母亲的关爱 孩子 | You need a mother's care, my child. |
因此 子女的国籍从父亲 如果父亲已经死亡 不是叙利亚人但母亲是叙利亚人 则从母亲 | Hence, a child's nationality is transmitted from the father, or from the mother if the father is deceased, was non Syrian and she is Syrian. |
我家呢 我母亲和妻子呢 | What happened to my house? Where are my mother and wife? |
第180 2条规定,如果母亲富裕而父亲情况困苦,母亲应当担负子女的养育费用 | Article 180 2 provides that the cost of supporting children should be borne by the mother if she is well off and the father is in straitened circumstances. |
通常 家由姻亲和同居伴侣 孩子 婚生 非婚生 养子女 继子女和收养以向其提供支助的孩子 父亲 母亲 继父 继母 外 祖父 外 祖母以及配偶的兄弟姐妹组成 | The family, as a rule, consists of marital, or extramarital partner, child in wedlock, out of wedlock, adopted, stepchild, and child taken in to be supported, father, mother, stepfather, stepmother, grandfather, grandmother (on both father's and mother's side), and brothers and sisters of spouses. |
在印度 从零到一岁之间 男婴和女婴的存活率相同 因为都靠母乳喂养 母亲的乳房不会多爱儿子一点 | In India, in the first year of life, from zero to one, boy and girl babies basically survive at the same rate because they depend upon the breast, and the breast shows no son preference. |
母亲和父亲津贴 可付给抚养18周岁以下子女的单亲 | (iii) Motherhood and fatherhood allowances may be paid to single parents caring for children under 18 years of age. |
就象一个母亲对她的孩子似的 | What a mother feels for her child. |
同样 未受过教育的母亲的子女有25 为发育迟缓 而受过高等教育母亲的子女则只有8 | Similarly, 25 per cent of the children of mothers with no education exhibit subnormal growth, as compared with 8 per cent of the children of mothers with higher education. |
因此 鉴于母亲在抚养子女方面的首要作用 母亲的教育是至为重要的 | The education of mothers is therefore all the more important in view of their predominant role in raising children. |
还是那个母亲, 还是那个护士 护士在给那个母亲做完检测以后, 把她带到一个房间. | Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room. |
同样, 孩子的父亲和母亲将一起面对检测结果. | The father and the mother, together, they get the results. |
在父母姓氏不同的情况下 应在父母达成一致意见后赋予子女其母亲或父亲的姓氏 | If the parents have different names, the child is given either the father's name or the mother's name, as the parents decide. |
此外 母亲的教育水平对降低全面营养不良起重大作用 未受过教育母亲的子女的比率为30 而受过中等教育母亲的子女的比率为9 | The mother's educational level is another very important factor in reducing the rate of global malnutrition with the incidence being 30 per cent for the children of mothers with no education and approximately 9 per cent for the children of mothers with a high school education. |
你是个像你母亲样 聪明的孩子 | What should I do with these? |
266. 劳工法 规定在母亲死亡 母亲遗弃子女 或因其他原因阻碍了利用产假权时 孩子的父亲有权利用产假 | The Labour Law provided for the right for the father of a child to use maternity leave on the death of a mother, in case a mother abandoned a child or is otherwise prevented from using this right. |
相关搜索 : 我母亲的房子 - 书房母亲 - 母亲的儿子 - 母亲的子宫 - 父亲的房子 - 父母的房子 - 父母的房子 - 母亲的 - 母亲 - 母亲 - 母亲 - 亲爱的母亲 - 母亲对孩子 - 母亲与孩子