"母体"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
70. 目前正在积极进行关于陶瓷母体复合物 金属 金属间母体复合物和聚合物母体复合物的研究 | 70. Research on ceramic matrix composites (CMCs), metal intermetallic matrix composites (MMCs) and polymer matrix composites (PMCs) is being actively pursued. |
71. 聚合物母体复合物技术目前比陶瓷母体复合物技术成熟 | 71. Polymer matrix composite technology is currently more mature than CMC technology. |
印刷体 全都是大写字母 | Printed, all capitals. |
她是这个团体中唯一的母亲 | She was the only mother in the group. |
一个是线粒体DNA 总是从母亲那里来 | Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent. |
150. 年少母亲体制方案向被遗弃的年少母亲及其子女提供援助和保护 旨在通过具体适合这一目标的服务兼顾母亲和子女的发展需要 | 150. The Institutional Programme for Teenage Mothers provides assistance and protection to abandoned teenage mothers and their children, aiming at the integral development of both mother and child through services specifically geared to this objective. |
他们准备好自身 来面对母体外的 世界 | They're preparing themselves for the kind of world they will encounter on the other side of the womb. |
在血统体系 父系和母系 中 性别的特点相似 | In the lineage system that exists in the country (patrilineal and matrilineal) the character of assumed gender is similar. |
我的母亲是托体僧 我的几个姐姐都是尼姑 | My sisters were nuns I grew up among women who were almost saints |
54. 塞浦路斯观察员说 塞浦路斯各少数群体都可学习他们的母语和用母语教学 | 54. The observer for Cyprus said that the various minorities in Cyprus could learn their mother tongue and have instruction in their mother tongue. |
53. 奥地利观察员告知工作组 奥地利的少数群体有权学习母语和以母语接受教育 | 53. The observer for Austria informed the Working Group that minorities in Austria had the right to learn their mother tongue as well as to receive instruction in their mother tongue. |
不仅如此 你可以将自己的基因组和合成的基因组 移植到另外一种生命体内 比如酵母上 于是它就变成了支原体酵母 | Not only does it do that if you took the genome that synthetic genome and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma. |
连续增强陶瓷母体复合物,即将一组陈列构形的陶瓷纤维埋置在一陶瓷母体中的陶瓷基质母体复合物目前正处于前商品化阶段,供发生高温和高压的情况下应用(例如用于高压热交换器 气体涡轮燃烧室和气体涡轮喷嘴和密封物质) | Continuously reinforced CMCs, or those consisting of an array of ceramic fibres embedded in a ceramic matrix, are currently in the pre commercialization stage for applications where high temperatures and high stresses (e.g., high pressure heat exchangers, gas turbine combustors and gas turbine nozzles and seals) occur. |
具体措施汇总表中所用首字母缩写词一览表 | List of acronyms used in the table of concrete measures |
为了防止儿童经母体感染艾滋病毒 共和国卫生部已指定一个专家小组 负责制定防止儿童经母体感染艾滋病毒国家战略 | To prevent mother to child transmission of HIV, the Ministry of Health has trained a group of specialists who are charged with developing a national strategy for the prevention of mother to child transmission of HIV. |
为什么母体中经历的营养不良 会引发这些疾病 | Why would undernutrition in the womb result in disease later? |
55. 尼加拉瓜法律体系中包含了保护母性的内容 | Nicaraguan legislation includes maternity protection. |
赤身裸体地在男人面前搔首弄姿, 真是母狗一条 | Of course you'd rather show yourself off naked in front of men. Little slut! |
本案的关键要点是 少数群体学生及其父母对这一体制的感受非常不同 | The crucial point in the present case is that minority students and their parents experienced the system quite differently. |
如果你认为投给共和党的另一半美国人 是因为他们被蒙蔽了 我想告诉你的是你被道德母体限制住了 某一种特别的道德母体 | So, if you think that half of America votes Republican because they are blinded in this way, then my message to you is that you're trapped in a moral matrix, in a particular moral matrix. |
有相当多母亲不知道她们的孩子出生时的体重 70 的未受过教育的母亲 60 的太平洋沿岸地区的母亲 和50 的农村地区的女居民 | In a significantly high percentage of cases the mothers do not know their child apos s weight 70 per cent of mothers with no education, 60 per cent on the Pacific Coast, and 50 per cent in rural areas. |
我母亲觉得那不是很得体 所以她就和我们一起坐着 让我们看起来更得体 | My mother thought that this was not very proper, so she sat with us to add propriety to this activity. |
其目的就是服务于职业父母和财力薄弱的家庭 情况特殊需要特别照顾的儿童 父母一方或双方亡故 母亲未婚 父母离异或分居 多子女家庭 父母身体或精神残疾等等 在日托中心可优先录取 | Their aim is to serve working parents as well as financially weak families children who due to special reasons (children who have lost one or both parents, children of unmarried mothers, divorced or separated parents, children of large families, children whose parents suffer from physical or mental disability etc.), need special social care, have precedence over others in their admission to these Daycare Centres. |
另一个主要的步骤是在2004年1月引入了父母津贴体系 该体系的目的是补偿父母由于生育及第一年中抚养婴儿而造成的收入损失 | Another important step had been the introduction in January 2004 of a parental benefit system, the aim of which was to compensate for the loss of income relating to the birth and raising of a child in the first year of its life. |
所谓的道德母体 就像 黑客任务 里面的大计算机一样 | And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie The Matrix. |
a. 预防 针对5至15岁儿童 高危群体 孕妇和授乳母亲 | Prevention targeting children 5 15 years of age, high risk groups, pregnant and lactating mothers |
对所涉及的母国和东道国经济体会有哪些潜在影响 | What was the potential impact on the home and host economies involved? |
母亲 母亲 | Mother! |
陶瓷母体复合物可以分为不连续增强和连续增强两种 | Ceramic matrix composites are classified either as discontinuously reinforced or continuously reinforced. |
母的生母的 然后再生出母的 | Females giving rise to females giving rise to other females. |
据称她的尸体以及她母亲 兄弟和一位邻居的尸体后来被找到 并由国家出钱安葬 | It was alleged that her body, along with those of her mother, brother and a neighbour, were recovered and buried at State expense. |
会议举出各种事例说明各国为维护和促进少数群体学习母语和用母语教学的权利而采取的积极措施 | Examples were provided of positive measures which had been adopted by States to safeguard and promote the right of minorities to learn and have instruction in their mother tongue. |
多媒体教育游戏集 解谜 联想 文字练习 填字游戏 拼字母等 | Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. |
你连接体中的连接数比你基因组中的字母 还要多100万倍 | Your connectome contains one million times more connections than your genome has letters. |
然而 31 的母亲没有记载或不知道她们孩子出生时的体重 | However, 31 per cent of mothers did not record or had no information about their child apos s weight at birth. |
一种便携式罐体规范以一种字母一数字搭配表示(T1至T36) | Each portable tank instruction is identified by an alpha numeric designation (T1 to T36). |
母亲照顾母亲. | Mothers caring for mothers. |
我们选择将医疗服务体系重新界定为 由医生,护士和母亲指导员组合在一起的体系. | We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother. |
云母也是一种矿物 是一种很好的绝缘体 能很好的阻隔电流. | And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity. |
所以,通过将母亲指导员引入医疗服务体系, 我们能做到这点. | And so in redefining the health care teams by bringing the mentor mothers in, we can do that. |
571. 布尔奇科区教育体系中的一个可能的困难在于母语教学 | One possible difficulty in the educational system in Brčko District was instruction in the mother tongue. |
由儿童基金会赞助的母婴儿童保健新伙伴关系 以综合办法确保母婴存活 使其以最健康的身体开始人生 | The new UNICEF supported Partnership for Maternal, Newborn and Child Health takes a comprehensive approach to maternal and child survival by helping to provide for the healthiest possible start in life. |
父母穿上最体面的衣服 笨拙地跟在孩子们后面 身体由于工作长期弯腰 动作有些迟钝 | Parents in their best clothes followed their children awkwardly, with the clumsy movements of bodies always bent at work. |
無論 是 母牛 是 母羊 不 可 同 日 宰母 和 子 | Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day. |
無 論 是 母 牛 是 母 羊 不 可 同 日 宰 母 和 子 | Whether it is a cow or ewe, you shall not kill it and its young both in one day. |
相关搜索 : 母体毒性 - 母体血浆 - 斜体字母 - 液体酵母 - 母体毒性 - 斜体字母 - 母体组织 - 母体结构 - 母体效应 - 母源抗体 - 母体压力 - 母体(p)的