"每况愈下的健康状况"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
每况愈下的健康状况 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
巴勒斯坦人民的人道主义状况仍然严峻 健康和教育标准每况愈下 | The humanitarian situation of the Palestinian people remained grave and standards of health and education continued to deteriorate. |
他的身体状况每况愈下 | His condition got worse every day. |
因此,联合国的现金状况恶劣,并且每况愈下 | Thus, the Organization s cash position is weak and getting weaker. |
他的健康状况 | About his health? |
妇女的健康状况 | The health state of women |
人民的健康状况 | The state of health of the population |
健康状况评估 | Assessment of the state of health |
4. 特别是妇女保健服务继续每况愈下 | 4. Women s health services, in particular, continue to be in serious decline. |
妇女的健康状况是人口健康状况和保健保护有效性的一个重要指标 | The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection. |
25. 健康状况不良 | 25. Poor health conditions. |
此外 母亲的健康状况必然会影响到孩子 家庭和社区的健康状况 | There is also an unwavering influence of the health state of the mother on the health conditions of the children, family, and community. |
波黑人口的健康状况 | The health state of the population in BiH |
㈦ 改善妇女的健康状况 | women's health improvement. |
影响健康状况的因素 | Factors that influence health conditions |
影响健康状况的因素 | Factors influencing health status |
查看硬件健康状况 | View hardware health |
其他健康指标也同样令人失望 数据表明 美国人终其一生的健康结果都比其他发达国家差 此外 在过去三十年中 情况每况愈下 | Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives. And, for at least three decades, matters have been getting worse. |
和对应的儿童健康状况 | And I would like to show that against child survival. |
易受伤人群的健康状况 | Health state of the vulnerable population groups |
儿童和青年的健康状况 | Health state of children and youth |
美保的身体每况愈下 | Miho went from bad to worse. |
他的精神变得无比空虚 身体状况也每况愈下 直到后来慢慢死去 | As his spirits sagged, his body deteriorated until, I believe, he slowly brought about his own death. |
324. 在德国无迹象表明任何群体的健康状况比大多数人口的健康状况明显恶劣 | 324. There are no indications that there are any groups in the population in Germany whose health care situation is significantly worse than that of the majority of the population. |
255. 就妇女的健康状况而言 作为通过满足其保健需要的适当方案的前提条件 有必要改善对健康状况的监督并提供关于妇女健康状况的综合信息 | As far as the health condition of women are concerned, as a precondition for the passing of an adequate program that would respond to their health care needs, it is necessary to improve the supervision of health conditions and provide comprehensive information on the health of women. |
促进全民健康状况的改善 特别是作为弱势群体的妇女和儿童的健康状况的改善 | Progress achieved to date with the national health policy has gone a long way to improving the health of mothers and children, who are the most vulnerable groups of the population, and who have faced high mortality rates. |
在我国 没有任何一个社会群体的健康状况与社会上其他人的健康状况大不相同 | In our country, there are no social groups whose health situation differs dramatically from that of the rest of society. |
表7 孕妇和产妇健康状况 | Table No. 7 |
我们敦促以色列扭转被占领的巴勒斯坦领土内这种每况愈下的人道主义状况和社会经济状况 | We urge Israel to reverse the deterioration of the humanitarian situation and socio economic condition in the occupied Palestinian territory. |
(a) 改善个人和团体的健康状况 | Improvement of health of individuals and groups of population, |
为改善健康状况而作出的努力 | Efforts taken to improve the health situation |
但在某些地区 由于生态环境受到破坏 居民的健康状况比全国平均健康状况要差一些 | There are, nonetheless, geographic regions where mainly due to ecological damage the state of health of the inhabitants is worse than the average for the country. |
263. 与健康状况不断提高的情况相反 营养状况并未出现重大改善 | 263. In contrast to improving health status, the nutritional situation does not reflect significant positive change. |
314. 人口自认为健康状况良好 | 314. The subjective state of health as assessed by the population itself is good. |
咨询委员会认为工程处财政状况每况愈下,随后的紧缩措施影响保健部门有些服务的质量和水平,是极为严重的 | The Advisory Commission considered as exceedingly grave the Agency apos s worsening financial situation and the consequent austerity measures which affected the quality and level of some services in the health sector. |
242. 维持并改善人们的健康状况是每个社会的重要需求之一 | The maintaining and improvement of the health of the population is one of the most important needs posed before every social community. |
289. 在被询问时 79 的丹麦居民表示认为总的健康状况 quot 良好 quot 6 回答说总的健康状况 quot 不好 quot | 289. When asked 79 per cent of the Danish population experience having a good overall health condition while 6 per cent of the population reply that their overall health condition is bad . |
261. 从目前人口的健康状况来看即可了解享有保健服务的情况 | 261. The current health status of the population is a reflection of the access to health services. |
目前 他们的健康状况良好 生活正常 | At present they are leading normal lives and enjoying perfect health. |
382. 如果不观察整个人口的健康状况 就无法观察儿童的健康 | The health of children cannot be observed without observing the state of health of the entire population. |
因为健康状况不佳 他没去成旅行 | Poor health prohibited him from traveling. |
为改善全社会健康状况而采取的措施 | Measures taken to improve the health situation of the society |
他健康状况很差 在被拘留期间死亡 | He was in very poor health and had passed away while staying in the camp. |
表6 巴勒斯坦难民的部分健康状况指标 | Table 6 Selected health status indicators for Palestine refugees |
11. 特派团陈旧车队的状况愈来愈糟 | 11. The state of the mission s aged vehicle fleet continued to deteriorate. |
巴勒斯坦人民的生活状况急剧下降 巴勒斯坦人民 尤其是妇女和儿童 的健康和营养状况恶化 | Palestinian living conditions have declined dramatically and the health and nutritional status of the Palestinian population, particularly women and children, has worsened. |
相关搜索 : 每况愈下 - 每况愈下 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况 - 健康状况下降 - 你的健康状况 - 我的健康状况