"每周结算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
每周结算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
每届会议五周 其中一周每日两次会议,其余四周每日一次会议时的概算 | ESTIMATES FOR ONE SESSION OF FIVE WEEKS WITH ONE WEEK OF TWO MEETINGS PER DAY AND FOUR WEEKS OF ONE MEETING ONLY PER DAY |
让我算算 每次五百法郎 一周一千法郎 一年52周... 那会是... | Let's see. 500 francs each time, that's 1,000 francs a week, 52 weeks a year so that would be... |
每届会议六周 每日一次会议时的概算 | Annex III ESTIMATES FOR ONE SESSION OF SIX WEEKS WITH ONE MEETING PER DAY |
每届会议四周 每一工作日两次会议时的概算 | Annex I ESTIMATES FOR ONE SESSION OF FOUR WEEKS WITH TWO MEETINGS EACH WORKING DAY |
我每周和谁结账 你还是害羞鬼 | Well, who do I get my weekly check from, you or bashfulJoe? |
这种情况发生在每个周边结点上 | And that happens at every peripheral node. |
9. 关于口译费用,咨询委员会获悉,它是根据每一名口译员每周服务八次计算,而不是按照过去每周服务七次的标准计算 | With respect to the cost of interpretation, the Advisory Committee was informed that this was based on eight assignments per week per interpreter instead of the previous standard of seven assignments per week per interpreter. |
每周进 每周出 | Week in, week out. |
由于这次大聚会 该青年组织发起了团结周 定在每年5月的第一周 | As a result of the Genfest, the Youth initiated a Week for Unity, the first week of May, each year. |
(h) 每年举行声援非自治领土人民团结周的活动 | (h) To observe annually the Week of Solidarity with the Peoples of Non Self Governing Territories 33 |
每周 | Weekly |
每周三和周六下午 | Every Wednesday and Saturday afternoon. |
每人每周25美元 | 25 per week for each. |
每双周 | Fortnightly |
每四周 | Every four weeks |
每周32.50 | At what salary? |
鉴此,以及日益关注预算问题审议结果,联检组认为其工作方案和年度报告周期配合预算周期更为适宜 | this, and of the increased focus on results when budgetary matters are being considered, the Unit believes it would be more appropriate for the cycle of its work programme and annual report to accord with the cycle of the budget. |
2006 2007两年期拟议方案预算是在关于使计划周期与预算周期保持一致的安排下结合两年期方案计划提交的第一份预算 | The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 is the first budget to be submitted in conjunction with a biennial programme plan under the arrangements for aligned plan and budget periods. |
约42 每周工作不到六小时 38 每周工作六至十小时之间 15 每周工作11至15个小时 还有6 每周工作16个小时以上 | About 42 per cent work less than 6 hours a week 38 per cent work between 6 and 10 hours a week about 15 per cent work between 11 and 15 hours a week and about 6 per cent work more than 16 hours a week. |
我与这些孩子每周一起骑行一次 每个周二 | I ride with these kids once a week, every Tuesday. |
其结果显示 有60.5 的学生每周五个工作日中每天吃早餐 男女学童基本相同 | The results showed that 60.5 per cent of pupils have breakfast five working days a week, boys and girls quite equally. |
每隔一周 | Every other week |
每隔八周 | Every eight weeks |
每隔三周 | Every three weeks |
341. 学年从1月份开始至12月份结束 分为三个学期 每学期约12周 每学期结束后有一短暂的学校假期 | 341. The academic year starts in January and ends in December. It consists of three terms of 12 weeks approximately, with a short vacation at the end of each term. |
每周小时数 | Hours per week |
150. 每周休息 | 150. Weekly rest. |
每周受贿 5,000 | 5,000 a week bribery |
目前 按全体会议历时9周 工作组会议历时3周计算 委员会每年能举行54次会议审议报告 | Currently, on the basis of meeting for nine weeks in plenary session and three weeks in working groups, it is able to devote 54 meetings per year to the examination of reports. |
现在我们认为有几十亿晶体管每秒几十亿周期的计算机不出问题是想当然的 现在我们认为有几十亿晶体管每秒几十亿周期的计算机不出问题是想当然的 | And we take it for granted now, that each of these machines has billions of transistors, doing billions of cycles per second without failing. |
我希望每周送两次,连续两周 | I want to repeat it twice a week for two weeks. |
4. 会议事务司解释道 尽管提案(b)设想会期五周 一周每日两次会议 四周每日一次会议 提案(c)设想会期六周 每日一次会议 但是 根据现有的费用计算程序 且考虑到无法保证会议服务人员下午能被分配到其他会议服务 (b)和(c)两种提案都是按每日两次会议计算费用的 | GE.97 12691 (E) page 4. The Conference Services Division explained that although two meetings per day for one week and one meeting per day for four weeks were foreseen in option (b) and only one daily meeting for six weeks in option (c), both options had been costed on the basis of two daily meetings in accordance with existing costing procedures and taking into consideration the fact that there is no guarantee of reassignment of conference servicing staff in the afternoon to other meetings. |
每天八小时 每周40小时Name | 8 hour day, 40 hour week |
一我们打算周六就走 一周六 | We're planning to leave on Saturday. On Saturday? |
至少每周一次 | At least once a week. |
每周歌手排行 | Weekly Top Artists |
显示每周篇章 | Show weekly parsha |
每周举行会议 | We'll hold a meeting every week. And first |
每隔一个周日 | Every other Sunday? |
Make each week 每周有 | Make each week |
训练 每周两次 | Discipline. Twice a week. |
除了周末 他每个周六会去打猎 | Except weekends. He goes hunting every Saturday. |
我每天晚上每个周末都有空 | I'm free every evening and every weekend. |
就算我们结婚后 我们每天晚上还是得说这些话呀 | Even after we're married we'll be saying the same things every night. |
使用这一计划期间的原先列入方案产出,与在每一预算周期内所作的方案执行情况分析不同,在每一预算周期立法要求的其他产出会加进基数,因为实际上是这样规定的 | The use of initially programmed outputs in this plan period analysis differs from the programme performance analysis done within each budgetary cycle, where additional outputs required by legislation are added to the base, since, in effect, they were required. |
相关搜索 : 每月结算 - 每年结算 - 每日结算 - 每月结算 - 每月结算 - 结算周期 - 结算周期 - 结算周期 - 每日结算价 - 每季度结算 - 每季度结算 - 每周 - 每周 - 每周