"每当你看到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

每当你看到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你知道多年来 每当我看到让我感动的东西...
You know how for years, whenever I saw anything that moved me...
每当你对我说话 每当你看着我 或是同我一起在花园散步
Whenever you looked at me or spoke to me or walked with me in the garden,
当你要看金鱼的时候 你看到女子 当 你要看女子的时候 你却看到金鱼
When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish.
当你看到...
And when you see Look, honey.
你每天都能看到感受到这些
And you feel it you see it every day.
我想看看是不是每次都比你晚到
I just wanted to see if I couldn't get to one of our calls before you did.
我看着你们 我要保证看到每个人
I was looking at the group, being sure to see everybody.
你家人怎么看 每当你着手新的大计划
How do your family feel about each time you step into something big and new?
你哪里看到了这些 当每个人都只雇保自已的屁股的时候
Where have you seen all this now when everybody is fearing for his ass?
每当我想起此刻 我便深深地爱看你
Now that I think of it, I'm madly in love with you.
你不会每天在报纸上看到它
You don't see it in the newspaper every day.
我每次看到你都不禁想起你母親來
Every time I see you, I cannot help but be reminded of your mother.
当然你看到了 我
Of course...
你可以看到她手上的每根手指
Look here. Isn't that just the prettiest thing you ever saw?
你当然看到了 从每一个细节... 就像任何一个人看到 任何其它事物一样的鲜活生动... 但那仅存在于你的脑海中
You saw her in every tiny detail... as vividly as anyone has ever seen anything... but only in your mind.
每一次我看到你 我的心就在唱歌
Every time I look at you, my heart sings.
当你看万有引力时 你会看到一定的定律
You look at gravity, you see a certain law.
当我看到你时 我感到很开心
Whenever I see you, I feel happy.
当每天早晨保护罩升起时 我们可以看到水与远洋的交换 世上没有几个地方能让 你看到巨大的蓝鳍从你眼前游过
When the veil of bubbles lifts every morning, we can actually see a community from the Pelagic ocean, one of the only places on Earth you can see giant bluefin swim by.
看在上帝的份上 为何每次打印时你都会看到这个?
So why in God's name do you see this every time you print?
所以当你看一个人的脸 你通常会从看着眼到鼻到口
And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
笑声 但当你看到第9块时 你可以看到呼吸合胞病毒
But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus.
你得每秒捕捉1000张图像才能看到这个
You have to take 1,000 pictures per second to see this.
就象你们醒来看到的每一件事物一样
Like everything you see, every time you wake up.
是吗 当我没看到你好了
Are you? I haven't seen you.
当你看到这种圆形蛛网 事实上 你看到了多种蛛丝纤维
When you look at this orb web, you're actually seeing many types of silk fibers.
当你第一次到新的山谷 看到新的风景 你会有新的看法
And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view.
事实上 你可以看到 每个标志都有点不同
In fact, you can see each logo is a little bit different.
你等着看他们的脸吧 当他们看到这个
Can't you see their faces when they come to this?
你看到亚当斯小姐表演吗?
Did you see Miss Adams work?
当然. 反正你也没看到什么'.
Sure, the shape you're in, you ain't seeing nothing.
当你看到被告的时候你做了什么
What did you do after you saw the defendant?
不过当你走近一棵树并仔细看看 你看到的将越来越复杂
But as you go and you look closer at a tree, what you see is, you see increasing complexity.
每次都会这样 当我来看望...
It's always this way when I go to see...
当你到处找你父亲时 你有看见过他吗?
When you looked around the rooms for your father, did you ever think you saw him?
你在这里能看到的是 每样事物都具有寓意
The gourd you see here is everything in their lives is symbolic.
你可以看到每个人都很忙碌 没有时间浪费
And you see, everybody's busy. There was no time to waste.
玛丽 看到你每天都去法庭 对我意味着很多
Mary, it meant a lot to me to see you in court every day,
当我还是个孩子时 每当夏夜 每间房子前面 就会看到年轻人在一起 唱着流行歌曲 或者是老歌
When I was a boy, in front of every house in the summer evenings, you would find young people together singing the songs of the day, or the old songs.
当我看到你换上便服 我就想...
Seeing you in civvies, I suddenly thought...
我愿你看到 当时的凯茜小姐
I wish you could've seen Miss Cathy then.
当我进来时 看到你坐在这里
It's funny, I came in, I stood there and saw you sittin' over here.
当时我第一次看到你的时候...
The first times we met...
当你看到盒子 你不过把它当成装大头针的容器
You look at that box and you see it only as a receptacle for the tacks.
但是 当你看到孩子们完成功课 每一天都能受到大人们的悉心指导 回到家后 已经不需为功课而烦恼
But you know, there's something about the kids finishing their homework in a given day, working one on one, getting all this attention they go home, they're finished. They don't stall.

 

相关搜索 : 每当你 - 每当你 - 当看到 - 看到你 - 看到你 - 每当你想 - 每当你请 - 当看到从 - 当他看到 - 你有看到 - 看到你们 - 会看到你 - 好看到你 - 你能看到