"每月工资"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

每月工资 - 翻译 : 每月工资 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您的工资是每个月打入您的工资卡吗
Does your salary get put on your pay card on a monthly basis?
一直这样每个月领着工资
I worked hard every day to earn my salary.
94. 法官的工资每个月约6美元
94. A judge apos s salary is about US 6 per month.
(c) 最低工资可以每月数额 每日数额或每小时数额表示
(c) It may be expressed as a monthly, daily or hourly amount
133. 最低月工资 基本月薪 由内阁第103号条例 最低工资 2001年3月6日 确定 为60拉特 每小时最低工资为0.355拉特
The minimum monthly wage (basic salary) is established by Regulation of the CM No. 103 On Minimum Wages (of 6 March 2001) and it is LVL 60 (the minimum per hourly tariff rate LVL 0.355).
37. 车衣工人的工资历来很低, 起薪约为每月30美元
Salaries in garment factories have been very low, starting at approximately 30 US dollars a month.
3. 加班费按每年每个一般事务职位一个月标准工资的20 计算
Overtime has been calculated at 20 per cent of one month's standard salary for each general service post per year.
每日最低工资
Daily SMAG
每年缴纳社会保险的男女工人 一年中有五个月的津贴为月平均工资的一半
And for each year of paid social insurance, they will receive one half of the average monthly salary up to five months.
最低月工资是所有雇主必须确保向按正常工作时间 每周40小时 工作的雇员支付的最低工资
It is prescribed by Article 7 of the Labour Code Conditions of employment contracts, which in comparison with labour legislation acts of the Republic of Latvia aggravate the situation of employees, shall not be valid .
费用每两个月缴纳一次 其数额相当于该工人基本福利工资的2
The contributions are to be paid in every two months the amount of the contributions is 2 of the worker's basic contribution wage.
在即将离开复转中心时 向复员者发给9个月的工资 在而其后9个月期间 他们每隔一个季度领取一次三个月的工资
Upon leaving the transit centre, the demobilized are given nine months' salary, and in the course of the following nine months, they receive three months' salary each trimester.
487. 2004年6月 新斯科舍省的最低工资增长到每小时6.50加元
In June 2004, the minimum wage in Nova Scotia was increased to 6.50 per hour.
2004年2月第一次提高 总体最低工资从每小时6.75加元增长到7.15加元 2005年2月 增长到每小时7.45加元
In February 2004, the first increase was implemented, raising the general minimum wage from 6.75 to 7.15 per hour in February 2005 it was raised to 7.45 per hour.
每个月底分发的工资单不够详细 雇员无法根据它核查自己收到的工资是否按确实的工作时数计算
The lack of a detailed pay slip at the end of each month prevents employees from verifying whether the salary they receive correspond to the effective number of work hours performed.
319. 这些津贴按月支付(从1993年11月起至1994年3月) 金额为 平均工资的28 对最近一次分娩所生每个儿童所发金额为平均工资的15
319. These allowances were paid on a monthly basis (from November 1993 to March 1994) at the rate of 28 per cent of the average wage 15 per cent of the average wage for each child born at the latest confinement.
56. 最低工资每季度确定
56. The minimum wage is fixed on a quarterly basis.
从第16年起 男性工人的月退休金每年增加2 女性工人则为3 这样男女工人的最高月平均退休金都将达到月平均工资的75
And from the 16th year onward, for each year of paid social insurance they get additional 3 of pension whereas the margin is 2 for male workers so that the maximum average pension of both male and female workers is equal to 75 of the average monthly salary.
每月支付给一个儿童的抚养费不得少于共和国政府规定的最低月工资的一半
The monthly support payment for one child shall not be less than half of the minimum monthly wage established by the Government of the Republic.
美国平均每小时工资为20美元 年工资是6万美元
is 20 an hour. That is 60,000 per year.
教师的工资 每月50 000德拉姆 是由纳戈尔诺 卡拉巴赫当局支付的
The salaries of teachers (50,000 drams per month) are paid by the NK authorities.
这两组退休人员享有的退休金是根据目前雇员每月工资计算的
The pension entitlements for each group are based on the current monthly salary of employees.
我朋友新工作的試用期每月工資三千人民幣 試用期滿後每月的工資三千五百人民幣
During the probation period of my friend's new job, each month's salary is 3000 RMB once the probation period has been fulfilled, each month's salary is 3500 RMB.
他在信中说 每个月给我20英镑工资... 还在皇宫外安排一个住处给我
In his letter of agreement, he promised me 20 a month and a house of my own outside the palace walls.
私营部门平均每个工人的年产出大约为7 000美元,有证据表明,投资在每名工人的资本额增加,每名工人的产出就增加
Average annual output per worker in the private sector is about 7,000 and evidence shows that output per worker increases with greater amounts of capital invested per worker.
兼职工作的实际安排形式复杂多样 包括每天工作几小时 每周工作几天 或者是每年工作几个月
The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year.
145. 最低许可工资每年均予检讨
In the past three decades, the wage was adjusted 18 times.
180. 雇主有义务向在公共假期中工作的雇员支付等于该雇员平时每小时或每天工资金额的两倍工资
It is a duty of an employer to pay the employee for the work performed during public holidays an amount that is equal to a double amount of the per hourly or daily wage rate established for the given employee.
对于最近一次分娩所生每个儿童 应付的一次性津贴为平均月工资的14
The lump sum allowance is payable at the rate of 14 per cent of the average monthly wage for every child born at the latest confinement.
在该情况下 月工资不得低于最低工资
In the said case the monthly wage shall not be less than the minimum wage.
86. 工业生产目前是其战前水平的40 根据工会的报告 数以千计的工人每月工资不超过200第纳尔(约33美元)
86. Industrial production is now at 40 per cent of its pre war level, and trade unions report that thousands of workers earn no more than 200 dinars (about US 33) a month.
3. 每个工作地点把工作人员统计数字逐月以电子函件形式报送总部的人力资源管理厅
3. Monthly statistics on staff are provided electronically by each duty station to the Office of Human Resources Management at Headquarters.
在哺乳期 女职工在工作单位每天有权享受3次不扣工资的休息 每次至少有20分钟的喂奶时间 同时 在小孩满1岁之前 母亲每月可有半天时间带孩子就医
During lactation a female worker shall be entitled, in the workplace, to three paid breaks of at least twenty minutes each during her workday to breastfeed her child. In addition, during the first year from the birth of their child working mothers may take one half day off each month to take the child to the doctor.
目前的工资每月在27美元和88美元之间 70 的工资用于食品 但留下用于保健 教育 衣服 住房和娱乐的部分甚少
Current wages are between US 27 and US 88 per month, 70 per cent of which has to go on food, with very little left over for health, education, clothing, housing and recreation.
月最低工资收入
MONTHLY INCOME IN MINIMUM WAGES
218. 过去几个月各类工资有如下变化 2003年1月至12月最低工资实际增加0.26 合同工资实际增加0.15 2004年1月至10月墨西哥社会保障局的平均福利工资实际增加2.7
The changes in the different types of wages during the last few months have been as follows between January and December 2003 the minimum wage improved in real terms by 0.26 contractual wages increased in real terms by 0.15 and the average IMSS contribution wage increased by 2.7 in real terms between January and October 2004.
138. 公务员的工资率每年都在提高
138. The civil servants apos pay rates have been raised annually.
COTb每月举行一次会议以交换信息 协调工作 其目标之一就是恐怖主义筹资
COTb has monthly meetings with a view to exchanging information and coordinating efforts. The financing of terrorism is one of its targets.
1995年,政府每年平均工资成本为每名工人14 680美元,其中包括各种福利
The average annual payroll cost to the Government was 14,680 per worker in 1995, including benefits.
资料来源 每年4月1日的人口调查
Source Annual 1 April population survey
大概每小时收集11只羊 也就是每小时的工资是69美分
Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.
用于车辆保险的经费是按目前民用车每辆车每月52美元和工程用车每辆车每月2美元的费用估计的
Provision for vehicle insurance is based on the current estimate of 52 per vehicle per month for civilian pattern vehicles and 2 per vehicle per month for engineering pattern vehicles.
36个工作月的咨询服务(每月8 000美元)和24个工作月的临时助理人员(每月6 000美元),以支助能力建设 发展指标和机制模式 和编写准则 手册和信息资料(以支助第72段下活动(c) (f) (g) (h))
36 work months of consultancy (at 8,000 per month) and 24 work months of temporary assistance (at 6,000 per month) in support of capacity building, the development of indicators and prototype mechanisms and the preparation of guidelines, manuals and information materials (in support of activities (c), (f), (g), and (h) under para. 72).
在该情况下 雇员的月工资不得低于最低工资
In the given case the monthly wage of the employee shall not be below the minimum wage .
这种融资机制不允许成员支取工程处的缴款 即近东救济工程处缴纳其成员每月薪金15 的款项
This facility does not give the members access to the Agency's contribution (i.e., 15 per cent of the member's monthly salary paid by UNRWA).

 

相关搜索 : 每月工资总额 - 每月的工资单 - 每月工资总额 - 每月工资总额 - 每月工资总额 - 每月基本工资 - 月工资 - 月工资 - 每月 - 每月 - 每月 - 每月 - 每月