"毒草"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

决议草案一题为 国际合作对付世界毒品问题
Draft resolution I is entitled International cooperation against the world drug problem .
决议草案A C.3 60 L.9 国际合作对付世界毒品问题
Draft resolution A C.3 60 L.9 international cooperation against the world drug problem
中国正在起草一份毒品控制法律 而且近年来在缉毒和减少需求方面取得了十分突出的成绩
China was drafting a drug control law and, in recent years, had made remarkable progress in drug control enforcement and demand reduction.
他们仿佛在一瞬间不分香花毒草 将我们的生活方式照单全收
So it's like marrying up all the things that we have and it's an adaptation of our way of life, full stop.
各个国家的艾滋病毒 艾滋病概况的最新草稿可参看http www.global unions.org pdf ohsewpT_4a. EN.pdf
Current drafts of country by country HIV AIDS profiles are available in English from http www.global unions.org pdf ohsewpT_4a.EN.pdf.
决议草案着重于安全 选举和开始波恩后进程 以及毒品生产和贸易
The draft resolution focuses on security, on elections and on the beginning of the post Bonn process, as well as on the production and trading of drugs.
联合国艾滋病毒 艾滋病联合方案计划草案预计于2006年9月底前定稿
The draft United Nations joint programme for HIV AIDS is expected to be finalized by September 2006.
决议草案A C.3 60 L.27 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
Draft resolution A C.3 60 L.27 Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan
这是一个已经不能吃的甜椒 因为它被那些牧草虫所带的 滤过性病毒所感染了
This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
应指出 我国法律在对洗钱进行刑事定罪方面存在缺陷 虽然反毒品法载有关于清洗贩毒资金的罪行 目前正在起草统一的洗钱法
Regarding money laundering, the law is silent on criminalization although under national drug laws, it is considered an offence to launder drug money and (a uniform law on money laundering is currently being drafted).
至于艾滋病毒 艾滋病 妇女正在起草2005 2008年战略计划 其中性别属于一个交叉问题
As far as HIV AIDS was concerned, the Women's Bureau was preparing a strategic plan for 2005 2008, in which gender would be a cross cutting issue.
该草案将涉及在整个怀孕和生育期间为受病毒感染的母亲提供支持和药物治疗
This will involve the provision of support and medication to infected mothers throughout pregnancy and birth.
决议草案获得核准后 墨西哥代表指出 墨西哥政府同意决议草案的总体内容 并坚定支持阿富汗政府应对该国严重毒品问题的努力
) After the approval of the draft resolution, the representative of Mexico stated that her Government agreed with the general content of the draft resolution and firmly supported the efforts of the Government of Afghanistan to confront the grave drug problem in that country.
(c) 秘书长关于联合国毒品和犯罪问题办事处2006 2007年工作方案草案的说明 E CN.7 2005 CRP.5
(c) Note by the Secretary General on the draft programme of work for 2006 2007 for the United Nations Office on Drugs and Crime (E CN.7 2005 CRP.5).
代理主席 以英语发言 决议草案二题为 向阿富汗提供支助以确保有效实施其 禁毒执行计划
The Acting President Draft resolution II is entitled Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotic Implementation Plan .
以毒攻毒
Fight fire with fire.
这是几种有毒物质的清单 说明了这些有毒海藻的危害 贝毒 甲藻鱼毒 痢疾性贝毒 你不会想了解这种毒的 神经性贝毒 麻痹性贝毒
This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning.
A C.3 60 L.9 Rev.1 项目107 国际药物管制 31国决议草案 国际合作对付世界毒品问题 阿 中 英 法 俄 西
A C.3 60 L.9 Rev.1 Item 107 International drug control 31 Power revised draft resolution International cooperation against the world drug problem A C E F R S
联几支助处还继续提供援助 协助国家当局起草国家艾滋病毒 艾滋病预防 治疗和控制方面的立法
UNOGBIS also continues to assist the national authorities in drafting national legislation on the prevention, treatment and control of HIV AIDS.
20. 毒品和犯罪问题办事处还参与审查一套冲突后刑事司法示范法律综合草案 即所谓的过渡性法则
UNODC has also been involved in reviewing a set of comprehensive draft model codes for post conflict criminal justice, known as the transitional codes.
(d) 毒品和吸毒后驾驶
(d) Drugs and impaired driving.
102. 委员会在同一次会议上 审议了由巴西发起的题为 艾滋病毒 艾滋病与健康权 的决议草案 E CN.7 2005 L.14
At the same meeting, the Commission considered a draft resolution entitled HIV AIDS and the right to health (E CN.7 2005 L.14), sponsored by Brazil.
每一种植物病毒 每一种昆虫病毒 每一种海产病毒
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
(a) 说明急性毒性 生殖毒性和靶器官全身毒性的标准
(a) Clarification of the criteria for acute toxicity, reproductive toxicity and target organ systemic toxicity
有毒瘾 你就想要更多毒品
Drug addiction, you simply want more.
艾滋病毒1 艾滋病毒2 . 1
Prenatal coverage 80 per cent.
大麻是目前使用最为广泛的毒品 越来越多的证据显示它所造成的危害其实是与酒精与烟草的危害类似的 此外 大多数与大麻有关的危害 从对吸毒者不加辨别的打击到与毒品贸易相关的暴利和腐败 其实都是当前封堵政策所造成的后果
There is a growing body of evidence suggesting that the harm it causes is at worst similar to the harm caused by alcohol or tobacco. Moreover, most of the damage associated with marijuana use from the indiscriminate incarceration of consumers to the violence and corruption associated with the drug trade is the result of current prohibitionist policies.
由于持续干旱和出现携带病毒的昆虫 薰衣草正在衰败 这让正在试图寻找解决方案的科学家和农民头痛不已
Lavender is in decline because of drought like conditions and disease carrying insects, causing a major headache for scientists and farmers attempting to find solutions.
1. 第二十六届特别会议成果的后续行动 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 的执行情况 决议草案(A 60 L.43)
Follow up to the outcome of the twenty sixth special session implementation of the Declaration of Commitment on HIV AIDS draft resolution (A 60 L.43)
生物方案购得该厂后 还用该厂研究骆驼痘病毒 70型肠道病毒和人体轮状病毒等三种病毒
The plant was also used, after its acquisition by the biological weapons programme, for research on three viruses camelpox, enterovirus 70 and human rotavirus.
人口基金继续支助起草艾滋病规划署与此有关的行动计划 在该行动计划中 人口基金打算领导下列领域的工作 (a) 性别与文化 (b) 促进性健康和生殖健康与艾滋病毒 艾滋病的联系 (c) 预防性行为传播艾滋病毒 (d) 将艾滋病毒的预防工作与艾滋病的治疗工作结合为一 (e) 预防青年人感染艾滋病毒
UNFPA continues to support the drafting of the related UNAIDS action plan, in which UNFPA has proposed to lead efforts in the following areas (a) gender and culture (b) promoting linkages between sexual and reproductive health and HIV AIDS (c) preventing the sexual transmission of HIV (d) integrating HIV prevention into AIDS treatment services and (e) HIV prevention among young people.
另外 毒品和犯罪问题办事处还促进预防吸毒和防止艾滋病毒传播 拟定了关于吸毒和艾滋病毒 艾滋病问题的具体的区域举措
In addition, UNODC promoted the prevention of drug abuse and HIV transmission and developed specific regional initiatives on drug abuse and HIV AIDS.
1. 在E CN.7 2005 L.4 Rev.1号文件所载决议草案执行部分第6段 大会将请联合国毒品和犯罪问题办事处进一步努力确保根据 禁毒执行计划 并通过与该计划进行协调向阿富汗提供多边支助
In operative paragraph 6 of the draft resolution contained in document E CN.7 2005 L.4 Rev.1, the General Assembly would request the United Nations Office on Drugs and Crime to strengthen its efforts to ensure that multilateral support is provided to Afghanistan in line and in coordination with the Counter Narcotic Implementation Plan.
包括贫铀在内的有毒军事废物所产生的污染是别克斯岛的一个严重问题 决议草案应请美国政府全面支付净化费用
Contamination from toxic military waste, including depleted uranium, was a serious problem in Vieques and the draft resolution should require that the United States Government should fully cover the decontamination costs.
173. 乌克兰代表表示 乌克兰政府支持国家方案文件草案 呼吁提供足够资源 保护儿童和青年避免感染艾滋病毒 艾滋病
Expressing his Government's support for the draft CPD, the representative of Ukraine called for adequate resources for the protection of children and young people from HIV AIDS.
跟病毒差不多大 还是比病毒更小
Is it virus sized? Is it smaller than that?
我能看到鼻病毒 这是放大的鼻病毒的小条码 那么不同的鼻病毒呢
All right, I can see a rhinovirus and here's the blow up of the rhinovirus's little barcode but what about different rhinoviruses?
当政策手段从打击毒品犯罪转向公共健康 吸毒者也更乐于寻求治疗 吸毒无罪化同时也削弱了毒品贩子影响和控制吸毒者行为的能力
When the policy approach shifts from criminal repression to public health, drug users are more open to seeking treatment. Decriminalization of consumption also reduces dealers power to influence and control consumers behavior.
艾滋病毒 是最狡猾 最难缠的病毒 也是科学家面对的最难对付的病毒
The virus that causes AIDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted.
裝滿 了 各樣不義 邪惡 貪婪 惡毒 或 作 陰毒 滿心 是 嫉妒 兇殺 爭競 詭詐 毒恨
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,
一切 苦毒 惱恨 忿怒 嚷鬧 毀謗 並一切 惡毒 或 作 陰毒 都 當從 你 們中間 除掉
Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
裝 滿 了 各 樣 不 義 邪 惡 貪 婪 惡 毒 或 作 陰 毒 滿 心 是 嫉 妒 兇 殺 爭 競 詭 詐 毒 恨
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,
一 切 苦 毒 惱 恨 忿 怒 嚷 鬧 毀 謗 並 一 切 惡 毒 或 作 陰 毒 都 當 從 你 們 中 間 除 掉
Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
裝滿 了 各樣不義 邪惡 貪婪 惡毒 或 作 陰毒 滿心 是 嫉妒 兇殺 爭競 詭詐 毒恨
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness full of envy, murder, debate, deceit, malignity whisperers,
一切 苦毒 惱恨 忿怒 嚷鬧 毀謗 並一切 惡毒 或 作 陰毒 都 當從 你 們中間 除掉
Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice