"比例高"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
比例高 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 女警官的比例高于她们在警察部队中的供职比例 女警官所占的比例为23.4 | Women officers comprise a higher percentage than their representation in the police force, with 23.4 of the police officers being female. |
| 行政部分和非行政部分中妇女的比例高于男性比例 2003年的女性比例为50.5 和63 男性比例为49.5 和37 | The rate of women within the administrative and the non administrative wings is higher than the rate of men (50.5 and 63 , compared to 49.5 and 37 , in 2003). |
| 如果你有一个有害的病菌 高比例的人会出现症状 高比例的人会有抗体 | If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. |
| 这比英国或美国的使用比例还高 | That's a much higher number than in the U.S. or U.K. |
| 新加坡的比例最高 占27.4 | Singapore reported the highest proportion with 27.4 per cent. |
| 相当比例(37.6 )的应答者每天吸烟 青年人口的这一比例较高 | A significant percentage of respondents, 37.6 per cent, smoke every day, and the percentage is high among the younger population. |
| 219. 在警察部队高级职务中 妇女的供职比例稍低 高级职务中的妇女比例为17.6 而妇女在警察部队总体中占的比例是21 | Women are slightly under represented in the higher ranks of the police force, with 17.6 of the higher ranks, to their 21 in the overall police force. |
| 比例仍较高 但已经降了很多 | Still a big number, but a big drop. |
| 不过 这一比例仍然不算很高 | However, this proportion remains modest. |
| 45. 东南欧和独联体国家的贫穷人口比例较高 这一比例在区域内七个低收入国家仍很高 | South East Europe and the CIS countries have a high share of people living in poverty, with the incidence remaining high in seven low income countries in that region. |
| 这一比例不高 但是农村地区(4 )高于市区(2 ) | This percentage is low, but higher in rural (4 per cent) than in urban (2 per cent) areas. |
| 在两个国家中 生活在赤贫中的人口比例相当高 可是中国的比例为17 约为印度的比例35 的一半 | In both countries, the proportion of persons living in extreme poverty is significant, but the proportion in China (17 per cent) is about half that in India (35 per cent). |
| 这主要是因为男性使用安全套的比例 3 高于女性使用比例 不到1 | Thus, according to the Demographic and Health Survey (DHS II) contraception is more widely used by men than women, the figures being 8 per cent for the latter and 11 per cent for men, essentially due to their much greater recourse to condoms (3 per cent as opposed to under 1 per cent). |
| 妇女在高薪级别中所占的比例 | Proportion of women in higher pay scales |
| 表9 接受高等教育的男女比例 | Order No. 84 003 of 12 January 1984 on the establishment of the Université de Niamey, a State university |
| 表9 接受高等教育的男女比例 46 | 1.2 Legal discrimination in the Niger |
| 一般的比例高达90 你们的情况比我想象得要好 | It's usually 90 percent. So, you tell me you sleep better than expected. |
| 在2005年国防预算中 人员支出所占比例将低于2004年的比例 但与国际标准相比仍然较高 | Instrument for standardized international reporting of military expenditures |
| 在拥有非大学高等教育资格证书 教育分类六级 的人口中 青年组中妇女所占比例明显高于男子比例 | Among people with higher non university qualifications (ISCED level 6) too, the proportion of women in younger age groups is much higher than the proportion of men. |
| 这些数字表明 遵守这一法律的比例还是比较高的 | This indicates a high percentage of adherence to the law. |
| 我们怎样改变这些高管职位的比例 | How do we change these numbers at the top? |
| 该国的这一比例相对高于任何国家 | It has the highest relative score of any country. |
| 在高等教育中 妇女的比例大于男子 | Participation rates of women in higher education are greater than those of men. |
| 西亚经社会区域内 每年进入劳动力大军的新人比例 在全世界最高 在求职者中 年轻人所占的比例越来越高 | In many countries in those regions, functional literacy is too low and ill suited to adjust to the changing patterns of the globalized labour market, which require adjustment to competition. |
| 适龄入学的女生所占的比例比男生低 女生的辍学率比男生高 | The proportion of girls going to school at right age is lower than that of boys and girl drop outs is higher than boys. |
| 但是 任职级别较高的妇女的比例很低 | The percentage of women's participation, however, is particularly low in higher ranks. |
| 在教育部门 女雇员的比例高于男子 42 | In the education sector more women are employed than men (42 ). |
| 妇女在地方一级法院所占比例较高 为428名 占49.8 布尔奇科特区初审法院妇女的比例最高 占61.5 波黑联邦最高法院次之 妇女占56.3 | A higher percent of women can be found in courts at local levels 428 or 49,8 , and the highest in the first instance court of the Brčko District 61,5 and the Supreme Court of the Federation BiH where women are represented by 56,3 . |
| 与预期寿命长的其他国家相比 澳大利亚的比例也很高 | This compares favourably with other countries with high life expectancies. |
| 捐助国的人口援助占官方发展援助的比例差别很大 这种比例最低为0.04 最高达11.45 | Donor countries vary greatly in terms of the proportion of ODA contributed to population assistance proportions have ranged from 0.04 to 11.45 per cent. |
| 在孵化器支持下 这一比例提高到80 至85 | With incubator support, this rate jumps from 80 per cent to 85 per cent. |
| 16. 在发达国家 上互联网的企业比例极高 | In developed countries, a very high proportion of enterprises are connected to the Internet. |
| 结果 第十一届国会中 女议员的比例达到了27.31 该比例高于前一届 第九届和第十届的比例分别为18.5 和26.22 而且就女议员在议会中所占比例而言 它名列亚洲首位 | As a result, the proportion of female parliamentarians of the 11th National Assembly reached 27.31 , which is higher than the previous tenure (18.5 and 26.22 for the 9th and 10th tenure respectively) and puts at the top position in Asia in terms of female proportion in Parliament. |
| 甚至在非政府组织界 倡导人权的组织中妇女会员的比例和在其领导机构任职的女性比例也比较高 | Even within the NGO community, human rights advocacy NGOs have a higher percentage of women as members and on their governing bodies. |
| 在同一时期 进入高等教育的妇女比例偏低 | In the same period, women were insufficiently represented in the higher levels of education. |
| 储蓄相对于国内生产总值的比例有所提高 | The ratio of savings to gross domestic product has risen. |
| 1991年 担任高级管理职务的男女比例为100 41.2 | In 1991, there were only 41.2 women per 100 men at senior management level. |
| 参加地方政府理事会选举的女候选人比例比议会选举要高 | The proportion of female candidates in elections of local government councils is higher than in the parliamentary elections. |
| 由于这些国家的平均生育率较高 他们的儿童人口比例占35 而老年人的人口比例仅占3 | Because of the higher average fertility of these countries, the proportion of children in their population stands at 35 per cent, whereas the proportion of elderly amounts to just 3 per cent. |
| (c) 在1981至1991年间 接受中等教育和高等教育的妇女比例一直在增加 但仍然低于男子的比例 | The percentage of women with secondary and higher education had increased in the period from 1981 to 1991, but these percentages are still lower than those regarding men. |
| 可能是有别的原因 使得传播到这样高的比例 | It could be that there is other things which makes transmission occur in a higher frequency. |
| 表6 妇女在高等院校大学生成分中所占比例 | Table No. 6 |
| 2000年 担任高级管理职务的男女比例增至100 55.2 | By 2000, the sex ratio at this level had increased to 55.2. |
| 脸谱网首席运营官谢乐尔 桑德伯格看到为什么女性在职业高管比例中要比男性所占比例小 她讲了让女性直至总裁级高管的3个强有力的建议 | Facebook COO Sheryl Sandberg looks at why a smaller percentage of women than men reach the top of their professions and offers 3 powerful pieces of advice to women aiming for the C suite. |
| 2004年 欧盟国家只有12 的企业有外联网 比利时所占的比例最高(23 ) | In 2004, only 12 per cent of businesses in EU countries had extranets, with Belgium also reporting the highest proportion (23 per cent). |
相关搜索 : 比例较高 - 比例最高 - 比例最高 - 高度比例 - 比例比 - 高股权比例 - 持股比例高 - 高不成比例 - 比例 - 比例 - 比例 - 比例 - 配比比例