"比利仔"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
包仔 柏仔和利思 | Packy, Bert, Les. |
佢地幫我同老婆鬧交 幫我講故仔比個仔聽 | They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories. |
不過 只要仔細觀察! 不過 只要仔細觀察! 麻瘋菌比較大 比較長一點 | But if you look very closely... you'll see that the leprosy bacillus is slightly fatter and longer. |
你不需要牛仔比赛的座位 | You don't need any seats for the rodeo. |
还记得 那次牛仔竞技比赛吗 | Remember the time at the big rodeo? Yeah. |
仔细的看看他们 凯利 | Take a good look at them, Kiley. |
但仔细看看 你的头也不比我的高 | But observe care that head shall not be higher than mine. |
有啲物種仔女比較少 但對仔女嘅照顧亦都多咗 佢哋會花幾日 甚至幾個月 | Some have far fewer young and take much better care of them, brooding their precious cargo for days, even months. |
没有什么比你在喝的牛仔咖啡更厉害了 | And there's nothing stronger than that cowboy coffee you're drinkin'. |
那么就仔细看看罗马皇帝 他比奴隶更不幸 | Look well then at the emperor of all Rome become no better than a slave. |
早 法拉利先生是那边桌子的肥仔 | Morning. Signor Ferrari is the fat gent at the table. |
仔細的比較一下 就會發現兩者之間的分別了 | Compare the two carefully, and you will see the difference. |
再来是 南方之星 英仔贝纳 史丹利K | Then comes southern star, baynard brit, Stanley eight... |
我让那牛仔陷进更多的麻烦 比他想过的还要多 | I'd spell that cowboy into more trouble than he ever dreamed of! |
bb仔玩 細路仔玩 大人玩 | Babies play, kids play, adults play. |
你听仔细了 听仔细了 Lucia | Listen to me. |
貓仔玩 我哋都知道貓仔玩 | Kittens play. We all know kittens play. |
相機裡面有我仔仔出世嘅相 | My son's birth is on this camera. |
没有什么比单独被一头鲸鱼仔细审视的感觉更好的了 | There's nothing quite like being personally inspected by a whale. |
比方说 当母亲和幼仔分开时 许多哺乳动物会发出呼唤声 | Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart. |
牛仔 | A cowboy? |
薯仔 | Potatoes. |
而我首先系個異類 黎個身份 甚至比作為一個女仔更先考慮 | And I was other before being anything else even before being a girl. |
我噶仔 有罪定系无辜 但系我想话比你地噶系我对于发生系 | I don't know if my son is guilty or innocent, but I want to tell you how sorry I am for what happened to your families. |
哈利替我们仔细的讨论此片 他和决策者周旋许久 | Harry went to bat for us. He slugged it out with the front office! |
仔细考虑我的提议 我们胜利了 你就永远不会逃走 | Consider my offer carefully. You will never escape while we are victorious. |
狗仔队 | Paparazzi. |
仔細看 | Look closely |
仔細聽 | Listen carefully. |
嗨 猪仔! | Hello, piggy! |
牛仔们 | Whoa, boy! Whoa! |
仔细看 | Of course... I may well be mistaken... |
仔細點 | Be careful. |
嗨 虾仔 | Hi, Harve. How are you, Virgil? |
请仔细听 | Listen very carefully. |
仔细听着 | Listen carefully. |
牛仔 是吧 | Jive, huh? |
仔细听着 | listen to that. |
仔细想想 | Well, a little black book. |
仔细想想 | Now think hard. |
請仔細聽 | Listen carefully. |
听仔细点 | So listen carefully. |
仔细辨认 | Observe them carefully. |
仔细看着 | Now, watch very carefully. |
仔细想想 | Careful, think. |