"比率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
比率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 男女比率与年龄成反比 | The sex ratio decreases with age. |
| 与全国的覆盖率目标 80 相比 上述覆盖率还是比较小的 | To improve vaccination coverage, raising VAT (Vesicle amine transporters) coverage for pregnant women from 40 per cent to 95 per cent. |
| 妇女的登记失业率 妇女就业率 作为全部妇女人口的一部分 参与经济活动的妇女比率 参与执行机构的妇女比率 以及15岁以上的男女识字比率 | Registered unemployment rate among women, employment rate among women (as a part of total female population), economically active women rate, women's participation in executive authority, and ratio between men and women aged over 15 in literacy. |
| 表 8 支出比率 | Table 8 Expenditure ratios |
| 表8 支出比率 | Table 8 |
| 这个失败率比美国人的失败率要高 | It's far higher than the failure rate of, say, Americans. |
| 例如 在哥伦比亚 这一比率为45 | In Colombia, for example, this index is 45 . |
| 与2000年相比 除慢性消化系统疾病的比率在上升以外 所有比率在2001年都呈下降趋势 | All the rates had a tendency to decrease in 2001 when compared to 2000, with the exception of chronic diseases of digestive systems, whose rate in increasing. |
| 1 000名活产的比率 | Rates per 1,000 live births. |
| 1991年该比率是5.8 100 | In 1991 it was 5.8. |
| 3. 又请秘书长确保 所有特派团重型 中型车辆的实际比率不高于规定的1 1标准比率 并就一切偏离标准比率的情况说明理由 | Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio |
| (f) 最低分摊比率为0.001 | (f) A minimum assessment rate of 0.001 per cent |
| (h) 最高分摊比率为22 | (h) A maximum assessment rate of 22 per cent |
| 这是监狱囚犯的比率 | This is the proportion of the population in prison. |
| 2001年 该比率上升至34 | In 2001, this increased to 34 percent. |
| 将波斯尼亚和黑塞哥维那的新生儿死亡率与西欧相比 可以看到前者的比率比后者高出一倍 | When the death rate of newborns of Bosnia and Herzegovina is compared with that of Western Europe, we can see that the former is twice as high. |
| 相比之下 离婚率明显上升 2003年离婚率为11.1 而1980年离婚率仅为6.7 | On the contrary, as regards divorces, a significant increase may be observed, as the ratio was 11.1 per 1,000 inhabitants in 2003, as opposed to 6.7 in 1980. |
| 表 3.4 2001年城市失业率和农村地区劳动时间比率 | Table 3.4 Urban unemployment and working time in rural areas in 2001 ( ) |
| 至于偿债占产品和服务出口的比率 指数44 危地马拉的比率是拉美区域最低的 | Guatemala's debt service as a percentage of its exports of goods and services (indicator 42) is one of the lowest in the region. |
| 继吸收与GDP比率从1999年占GDP 163 下降到2001年的143 之后 2004年这一比率又攀升到164 | Following a decline from 163 per cent of GDP in 1999 to 143 per cent in 2001, the absorption GDP ratio climbed to 164 per cent in 2004. |
| 3. 还请秘书长保证 所有特派团重型 中型车辆的实际比率均不高于规定的1 1标准比率 并就所有偏离这一标准比率的情况说明理由 | Also requests the Secretary General to ensure that in all missions the actual ratio of heavy medium vehicles is not greater than the established standard ratio of 1 1 and to justify any departure from this standard ratio |
| 各教育机构中的毛入学率和纯入学率(百分比)a b | Gross and net enrolment rate in the educational institutions (in per cent)a b |
| 找到王子的几率是1比7. | And the odds are seven to one against your finding the prince. |
| 1. 农村和城市的人口比率 | Rural urban population ratio |
| 表 6.2 担任领导的男女比率 | Table 6.2 Ratio of female and male participation in leadership ( ) |
| 该比率在东盟国家中最高 | This rate is the worst among the ASEAN countries. |
| 在1972年 男女比率高达227.5 100 | In 1972, the sex ratio was still as high as 227.5. |
| 这一比率同其他拉丁美洲国家相比是较低的 | This rate is considered low, compared with other Latin American countries. |
| 两边都赢得了新的支持者 根据我的统计 TED 观众的支持率与反对率的比例 从75 比25 下降到65比35 很好 很好 | Both people won supporters, but on my count, the mood of the TED community shifted from about 75 to 25 to about 65 to 35 in favor, in favor. |
| 2001年健康保险比率最高的是泽尼察 多博伊州 为96.77 而比率最低的是波萨维那州 只有47.84 | The highest per cent coverage with health insurance in 2001 was in Zenica Doboj Canton with 96.77 per cent, and the lowest was in Posavina Canton with 47.84 per cent. |
| 1. 关切地注意到缺乏车辆与工作人员人数比率数据 而且标准比率在执行中出现偏差 | Notes with concern the lack of information on the implementation of ratios of vehicles to staff and discrepancies in the implementation of standard ratios |
| 2002年 高中 16 18岁 和大学的女生与男生比率分别为97.1 和92.8 反映出女生的比率略有降低 | At the elementary school level, there was no gender gap between girls and boys, but there was a gap at the higher level of education girls completing high school amounted to only 12.8 percent while boys reached 17.5 percent. |
| 1. 关切地注意到缺乏车辆与工作人员人数比率数据 而且标准比率在执行中出现偏离 | Notes with concern the lack of information on the implementation of ratios of vehicles to staff and discrepancies in the implementation of standard ratios |
| 1999年男性的失业率为0.5 女性为0.6 农村地区的比率稍高 | Unemployment rates for 1999 were 0.5 per cent for men and 0.6 per cent for women, with slightly higher rates in rural areas. |
| 总的人口出生率在下降 采取节育措施的比率正在上升 | The fertility rate is declining and contraceptive use is increasing. |
| 他特别提到了将方案与支助比率保持为80比20 | He referred, in particular, to the maintenance of a ratio of programme to support at around 80 20. |
| 2002年的工伤率比上一年增加 | In 2002, the injuries incidence rate increased from the previous year. |
| 表 4.2 按性别分列的学生比率 | Table 4.2 Ratio of pupils by gender ( ) |
| 在阿鲁巴 目前该比率是5.1 100 | Currently, the figure is 5.1 per 100 for Aruba. |
| 不过失业率的情况比较复杂 | However the unemployment rates give a mixed picture. |
| 这是由于非法建造的村庄生活条件恶劣和近亲结婚比率高 总比率为60 其中40 为一亲等 | This is due to rough living conditions in the illegal villages and the high rate of consanguineous marriage (60 overall, with 40 being of the first degree). |
| 适龄入学的女生所占的比例比男生低 女生的辍学率比男生高 | The proportion of girls going to school at right age is lower than that of boys and girl drop outs is higher than boys. |
| 松岭地区的肺结核患病率 大约比全国平均患病率高八成 | The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average. |
| 但是我们必须面对的事实是 非洲的这一比率下降 而其它所有地方这一比率几乎都在上升 | However, we have to confront the fact that this ratio has declined, whereas it has risen almost everywhere else. |
| 波动出现的比率是十万分之一 | The fluctuations are a part in 100,000. |
相关搜索 : 率比 - GDP比率 - 比率值 - 比功率 - 二比率 - 频率比 - 的比率 - 的比率 - 效率比 - 汇率比 - 费比率 - 比率和比例 - 资产比率