"比起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

比起果汁 我比較喜歡牛奶
I prefer milk to juice.
跟他们一起训练 而后一起比赛
He trains with them for a week, and he plays a match with them.
起飛比降落容易
Taking off is easier than landing.
我媽媽比我早起
My mom gets out of bed before me.
比起狗 我更喜欢猫
I prefer cats to dogs.
比起橘子 我更喜欢苹果
I prefer apples to oranges.
我弟弟總是比我早起床
My brother always gets up earlier than I.
比起小说 他更喜欢诗歌
He prefers poetry to fiction.
在周末我起床比平时晚
On weekends I got up later than usual.
比起汤姆 你更喜欢鲍勃
You like Bob more than Tom.
拉丁美洲和加勒比地区的扣押人质和绑架事件数目最多 据报告有14起 海地8起 哥伦比亚5起 委内瑞拉玻利瓦尔共和国1起
The greatest number of hostage takings and kidnappings occurred in the Latin American and Caribbean region, where 14 incidents were reported 8 in Haiti, 5 in Colombia and 1 in the Bolivarian Republic of Venezuela.
比起过去任何时候 会有很多人 比起60多年以前 在未来40年中 将会有5倍多的人
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.
比起出门 我更喜欢待在家
I would rather stay at home than go out.
因此他能抱起女方 比如说
So he can lift the woman to break her, for example.
你看起来不像黛比 雷诺斯
You don't look like Debbie Reynolds.
她和以前比起來變了很多
She has changed greatly since I last saw her.
她的氣色看起來比以前好
She looks better than before.
比起上Facebook 我更喜欢去外面
I prefer going outside to spending time on Facebook.
你比你妹妹起得晚 不是么
You don't get up as early as your sister, do you?
和你的车比起来 我的车很小
Compared with yours, my car is small.
你可以与队友一起赢得比赛
You get to win it with your mates.
这是对比起飞和降落的航班
This is looking at ascending versus descending flights.
这个跟苍蝇比较起来怎样呢
Now, how does this compare to a fly?
看起來像是湯姆贏得了比賽
It looks like Tom won the race.
他看起來年紀比我的兄弟大
He looks older than my brother.
太阳在夏天比冬天升起得早
The sun rises earlier in summer than in winter.
与他比起来我还是很幸福的
I am fortunate compared with him.
他看起來比他的實際年齡大
He looks old for his age.
和你的车比起来 我的车很小
Compared to yours, my car is small.
汤姆看起来的确比玛丽年轻
Tom definitely looks younger than Mary.
比如说 我经常会问起 以古希腊教学数学来做一个类比
One thing I often ask about is ancient Greek and how this relates.
摇摆看起来 比其它方法更有效
It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
所以2030年看起来是无比的遥远
So 2030 looks like an infinity away.
他媽媽看起來比實際年齡年輕
His mother looks young for her age.
Tatoeba 比起没有句子 没有感觉更好
Tatoeba Better to make no sense than no sentence!
從 摩西 錄 起行 安營 在 比 尼亞干
They traveled from Moseroth, and encamped in Bene Jaakan.
從 摩 西 錄 起 行 安 營 在 比 尼 亞 干
They traveled from Moseroth, and encamped in Bene Jaakan.
從 摩西 錄 起行 安營 在 比 尼亞干
And they departed from Moseroth, and pitched in Bene jaakan.
從 摩 西 錄 起 行 安 營 在 比 尼 亞 干
And they departed from Moseroth, and pitched in Bene jaakan.
底波拉阿 興起 興起 你 當興 起 興起 唱歌 亞比 挪菴 的 兒子 巴拉阿 你當奮興 擄掠 你 的 敵人
'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.'
底 波 拉 阿 興 起 興 起 你 當 興 起 興 起 唱 歌 亞 比 挪 菴 的 兒 子 巴 拉 阿 你 當 奮 興 擄 掠 你 的 敵 人
'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.'
底波拉阿 興起 興起 你 當興 起 興起 唱歌 亞比 挪菴 的 兒子 巴拉阿 你當奮興 擄掠 你 的 敵人
Awake, awake, Deborah awake, awake, utter a song arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
底 波 拉 阿 興 起 興 起 你 當 興 起 興 起 唱 歌 亞 比 挪 菴 的 兒 子 巴 拉 阿 你 當 奮 興 擄 掠 你 的 敵 人
Awake, awake, Deborah awake, awake, utter a song arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
斧 豈 可 向 用斧 砍木 的 自誇呢 鋸 豈 可 向 用鋸 的 自大 呢 好比 棍掄 起 那 舉棍 的 好比 杖 舉起 那 非 木 的 人
Should an axe brag against him who chops with it? Should a saw exalt itself above him who saws with it? As if a rod should lift those who lift it up, or as if a staff should lift up someone who is not wood.
斧 豈 可 向 用 斧 砍 木 的 自 誇 呢 鋸 豈 可 向 用 鋸 的 自 大 呢 好 比 棍 掄 起 那 舉 棍 的 好 比 杖 舉 起 那 非 木 的 人
Should an axe brag against him who chops with it? Should a saw exalt itself above him who saws with it? As if a rod should lift those who lift it up, or as if a staff should lift up someone who is not wood.