"毕业文凭"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
获得毕业文凭 | WASC certificate obtained |
这些科目毕业时均可获得业士文凭 | All these streams lead to the Baccalauréat. |
这5个科目到毕业时均可获业士文凭 | They all lead to the Baccalauréat. |
这些教育机构的毕业生可取得中等职业教育文凭 | Graduates of these educational institutions receive a secondary vocational education. |
1952年毕业于喀土穆大学学院 获得一项法律文凭 | Graduated from the University College of Khartoum in 1952 and acquired a diploma in Law. |
亲爱的爸爸... 我们下星期就要毕业了 我将会拿到我的文凭 | Dearest Father, we shall be graduating next week and I shall be getting my diploma. |
6月 武汉出台政策 规定大学生毕业3年内凭毕业证和就业证即可落户 | In June, Wuhan issued policies that stipulate that university students may settle in the city within three years of graduation based on their graduation certificate and employment permit. |
高中毕业生中女生所占的比例最高 在文凭 学士和硕士课程学习中也是如此 | The proportion of women is the highest among the graduates of upper secondary schools, but also in diploma, Bachelor's, and Master's studies. |
毕业文凭首先看起来像对过去的奖赏... 但一旦到你手中 它变成了对未来的责任 | At first a diploma seemed like a reward for the past but once in your hand, it became an obligation to the future. |
虽然初中毕业文凭和会考合格证书的通过率高于初等教育毕业证书和进入六年级的通过率 但是中等教育的划分仍不是很合理 | The percentages do not improve in secondary school, although the percentage of students who receive the Brevet d'Etude du Premier Cycle (School leaving certificate) and the Baccalauréat (High school diploma) is slightly higher than the percentage of students who pass into Grade Six and receive the Certificat de Fin d'Etude du Premier Degré (Primary school diploma). |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 新毕业的 | So, you've finished? |
教育部则提供资金 让两名全职教师开办课程 从这些课程中所获得的学分可用来获取高中毕业文凭 | The HIV AIDS services provided are sponsored by the Department of Health, and the Department of Education funds two full time teachers who give courses which can be accredited towards a high school diploma. |
我最近真忙于我的毕业论文 | I've been really busy with my graduation dissertation recently. |
法律毕业生 法律毕业生 法律毕业生 | Lawschool graduate. Lawschool graduate. Lawschool graduate. |
另有17 具有小学文凭 3.5 具有学前教育文凭 不到1 具有中学文凭 | A further 17 per cent have a certificate of primary education, 3.5 per cent have a certificate of preparatory education and fewer than 1 per cent have a certificate of secondary education. |
内罗毕大学法学士 获得肯尼亚法学院法律研究学位证书 获得利穆鲁女子学校高中文凭 获得布泰雷女子学校普通中学文凭 | LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School. |
不过 也许问题最大的地方在于某些并非有利于富翁阶层的政策也大大助长了不平等性的恶化 那就是教育和技能 诚然 文凭并非工作的唯一敲门砖 如今 新晋毕业生 特别是层次较低的毕业生 会发现自己很难找到工作 因为他们要与同样没有工作的有经验的工人竞争 尽管如此 拥有学位者的失业率要比没有高中毕业文凭者低三分之一 | Freshly minted degree holders, especially from lower quality programs, are finding it particularly hard to get a job nowadays, because they are competing with experienced workers who are also jobless. Nevertheless, the unemployment rate for those with degrees is one third the unemployment rate for those without a high school diploma. |
1971年 文凭 威斯康辛大学银行业研究生院 美国 | 1971 Diploma, Graduate School of Banking University of Wisconsin, United States |
它提供更高专业程度的专业培训 结束后颁发学术学位或专业文凭 | It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded. |
会计文凭 | Diploma in Accounting |
同年 妇女占研究生文凭 研究生证书学生的57 高等文凭 文凭和学士学位学生的56 | The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students. |
妇女法文凭 | Diploma in Women's Law |
他有个文凭 | He has a degree. |
8.1. 在各种教育机构 专业和职业辅导 取得学习的机会和文凭的条件 | 8.1 Conditions for career and vocational guidance, for access to studies and for the achievement of diplomas in educational establishments of all categories |
7月 成都出台规定 外地大学本科及以上学历的青年人才 凭毕业证即可申请落户成都 | In July, Chengdu issue regulations stating that young talent with overseas university bachelor s degree or higher academic qualifications may apply to settle in Chengdu based on their graduation certificate. |
毕业? | Graduated? |
毕业? | Graduated? |
同时,在就业的大学毕业生妇女亦占55.6 占中等职业学校毕业生的50.5 占高中毕业生的52.1 ,并占中小学毕业生的47.1 | Women also account for 55.6 per cent of employed university graduates, 50.5 per cent of secondary vocational graduates, 52.1 per cent of high school graduates, and 47.1 per cent of those having only primary and junior high school. |
8.1. 在各种教育机构 专业和职业辅导 取得学习的机会和文凭的条件 43 | With a human development index value of 0.298 in 1999, the Niger is ranked among the last countries in the world. |
89. 在专业定级方面 考虑到一些客观标准 如教育水平 文凭和专业经验 | 89. With respect to professional grading, account is taken of certain objective criteria such as level of education, diplomas and professional experience. |
1993年,在90,921名中学毕业生中有34,645名为普通中学毕业生,27,392人为中专毕业生,28,884名为职业学校和艺术学校毕业生 | In 1993 out of 90,921 secondary school graduates 34,645 of them graduated from general secondary school, 27,392 from professional technical schools and 28,884 from vocational schools and art schools. |
校长向每个毕业生颁发了毕业证书 | The principal presented each of the graduates with diploma. |
对该中心1995年毕业生的调查显示,91 的贸易毕业生 86 的半专业和技术毕业生和80 的美发毕业生都找到了工作 | A survey of the centre apos s 1995 graduates revealed that 91 per cent of trade graduates, 86 per cent of semi professional and technical graduates and 80 per cent of hairdressing graduates had found employment. |
有时 新毕业生在老毕业生之前被聘用 | Sometimes, new graduates were taken on before older ones. |
(b) 高中文凭(1977年) | (b) Higher School Certificate (HSC) 1977 |
法学院文凭 1987年 | Diploma of the Institute of Legal Studies, 1987 |
法学研究所文凭 | Certificate of the Institute of Legal Studies |
我还没拿到文凭. | I don't have a degree. |
毕了业 | I graduated. |
他拿到了现代文学的文凭 | He majors in modern literature. |
1972 1974年 自然资源开发学院 卢萨卡 农业教育学文凭,成绩及格 | 1972 1974 Natural Resources Development College, Lusaka Diploma in Agricultural Education, with Credit |
他们有免费的公共文件(学生的书籍和毕业证书) | They have free public documents (students' books and diplomas). |
国立司法学校文凭 | Diploma from the National School of the Judiciary |
人力资源管理文凭 | Diploma in human resources management |
法学博士文凭 1987年 | Diploma of Doctor of Laws, 1987 |
相关搜索 : 文凭毕业 - 毕业后文凭 - 高中毕业文凭 - 专业文凭 - 商业文凭 - 文凭业务 - 职业文凭 - 商业文凭 - 职业文凭 - 职业中学毕业会考文凭 - 毕业论文 - 毕业论文 - 毕业论文