"毕业生培训计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

毕业生培训计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

也是在6月 在开发计划署支助下 司法改革委员会的法律毕业生培训方案第二年培养出130名毕业生
Also in June, the law graduates training programme of the Judicial Reform Commission produced, for the second year, 130 graduates, with support from UNDP.
培训不作教师的毕业生
Training for graduates who are not teachers.
1.94 职业培训中心毕业生的就业率将达到79
1.94 79 per cent employment rate of vocational training centres (VTCs) graduates will have been achieved.
10.2. 按性别和专业分列的职业培训毕业生人数 30
10.2. Vocational training graduates, by sex and field . 28
表10.2. 按性别和专业分列的职业培训毕业生人数
Table 10.2. Vocational training graduates, by sex and field
教师培训学院毕业证书
Graduated from Teachers Training Institute with a diploma
这些培训主要针对毕业生所设 然而 劳工队伍也可得益于进一步的培训或再培训
They have all been targeted mainly at school leavers, although the workforce has also benefited through further training or retraining.
1982 1995年按听课 接受培训和毕业计算的男女情况
NUMBER OF COURSES, HOURS OF INSTRUCTION AND GRADUATES BY SEX AND YEAR, 1982 1995 MALE
已向1 170名高中毕业生 包括785名女生提供了四年制培训 2004年7月 135名学生毕业
The four year programme was offered to 1,170 secondary school graduates, 785 of whom were women and, in July 2004, 135 students graduated.
1.96 350家企业家参与在职培训计划
1.96 350 enterprises will have been involved in the on the job training scheme.
在报告所涉期间,共有151名学员从执教前培训方案毕业,有177人从在职培训方案毕业
During the reporting period, a total of 151 students graduated from the pre service programme and 177 from the in service programme.
小学教师培训课程以刚从小学毕业的学生为对象
Teachers' training courses for EP1 were based on the recruitment of those just graduated from this level.
培训支助计划
Training support programme (PAC).
年满18岁(对职业培训学校毕业生最低年龄规定有一些例外)
Has reached 18 years of age (with some exceptions for this minimum age with regard to graduates of vocational training)
在1990 91学年的职业培训毕业生中 妇女占43.6 这意味着比男子少
Women accounted for 43.6 per cent of vocational training graduates in the academic year 1990 91, which means that there were more men.
PNQ 国家培训计划
PNQ Programa Nacional de Qualificação the National Training Plan
一项培训者培训计划已经造就出一大批法官培训人员
A training of trainers programme had already produced a number of trainer judges.
培训农村青年自主就业计划的目的是专门培训农村青年的技能 使他们能够自主就业
The training of rural youth for self employment scheme is designed to specifically train rural youth in skills to enable them to take up self employment.
迄今 约310名妇女通过该方案得到了培训 83 的入学者已经毕业 约78 的毕业生找到了工作
To date, about 310 women have been trained through this program 83 percent of those enrolled have graduated and about 78 percent of the graduates have secured jobs.
委员会评估了接受培训者的性质 这基本是由学校毕业生构成的受训群体
It is also assessing the nature of its clientele, which is comprised largely of school leavers.
安曼培训中心 拉姆安拉男子培训中心 拉姆安拉女子培训中心为737名高中毕业生(包括509名女生)提供了四年制执教前方案的培训,颁发课堂教学或阿拉伯语 数学 科学和职业教育等专业学位
The four year pre service programme, which granted degrees in classroom teaching or in the specialized topics of Arabic, mathematics, science and vocational education, was offered to 737 secondary school graduates, including 509 women, at the Amman, Ramallah Men apos s and Ramallah Women apos s training centres.
大力实施计划生育 并为保健专业人员 家长和教师提供这方面的培训
Intense family planning along with training for health professionals, parents and teachers on this issue.
应该拟订恰当的培训计划和科技计划
Well adapted training, and scientific technical programmes should be designed.
资料来源 规划科 评价和统计局 全国职业培训协会
Source Planning Unit, Department of Evaluation and Statistics, INAFORP.
(a) 预计开发计划署将向国家就业培训所提供协助 (140万美元)
(a) Assistance to the National Institute for Job Training ( 1.4 million) is expected from UNDP.
此外 开发计划署与国际劳工组织合作 开始执行就业谋生技能培训方案
Moreover, in cooperation with the International Labour Organization, UNDP began the implementation of the Skills Training for Gainful Employment Programme.
安曼培训中心教育学院为644名近东救济工程处教师,包括212名女教师,提供在职培训,并为347名中学毕业生,包括292名女生,提供执教前师资培训
The ESF at Amman training centre provided in service training to 644 UNRWA teachers, including 212 women, and pre service teacher education to 347 secondary school graduates, including 292 women.
工程处安曼总部的安置和职业指导办公室帮助工程处各培训中心300多名毕业生找到了工作,据称,1995届毕业生有近73 得以就业
The placement and career guidance office at the Agency apos s Amman headquarters assisted in finding employment for more than 300 graduates of Agency training centres, with nearly 73 per cent of 1995 graduates reported employed.
该方案将根据17项行动计划加以落实 这些计划载在 就业和职业培训 行动方案 妇女问题综合干涉 计划中
The programme is to be realized in the context of the 17 Action Plans of the programme Integrated Interventions for Women of the Operational Programme Employment and Vocational Training .
国家培训计划 PNQ 有助于促进各项政策的综合 以及阐明巴西的社会和专业培训活动
The National Training Plan (PNQ) contributes to promote policies integration and to articulate actions for social and professional training in Brazil.
毕业生一级的培训还需激发学生的积极性 把掌握的知识注入研究项目中
Training at the graduate level also requires motivation of students to infuse the knowledge acquired into research projects.
举办旨在对妇女地位问题顾问提供培训和专业指导的培训班 召开这些培训班的毕业生年度会议 组织顾问的专业参观 并为常驻顾问举行定期会议和研讨会
Holding courses aimed at training and professional guidance of the advisors on women status, holding annual meetings for graduates of these courses, conducting professional tours among the advisors and holding regular conferences and seminars for residing advisors.
此外 制订全国职业培训及就业计划(FIP计划)的5月3日第631 1933号敕令 规定了为失业工人进行的一系列职业培训活动 以便在这些人缺少任何具体职业培训或他们的条件不合或不足时使他们能具备生产制度所需的条件并给他们工作
In addition, Royal Decree No. 631 1993 of 3 May, which regulates the National Vocational Training and Employment Plan (FIP Plan), provides for a range of occupational training activities for unemployed workers, with a view to equipping them with the qualifications required by the production system and providing them with jobs, when these persons lack any specific vocational training or their qualifications are unsuitable or insufficient.
在2000年中 微型企业培训部门为中小型企业积极筹划了培训课程
In 2000, the micro enterprises training sector promoted training courses for small and medium entrepreneurs.
这样一个培训班要求学员已经掌握对图象进行直观判读的技术 并可能因此包括现培训班的毕业生
Such a course would require participants to be already competent in the visual techniques of image interpretation, and might therefore include graduates of the current course.
大多数职业培训女毕业生选择了学行政管理 在1991到1994年间 这些数字很少变化
The majority of female vocational training graduates chose to study administration these figures scarcely changed between 1991 and 1994.
以专业划分的技术培训在校学生人数 2000 2002年 表 4
Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000 2002
参与该计划的男女教师都具有执业资格 也参加过培训班
The men and women who work on this programme are licensed teachers who have also attended training courses.
这一方案于1988年开始执行 针对的是中等学校毕业生和即将完成职业培训的学员
Set up in 1988, this scheme targets graduates of secondary education and those leaving vocational training centres.
计划在本两期内举办的其他培训班已经设计完毕 正在同有关的机构谈判筹资事宜 4. 会议
Further training courses to be held during the current biennium have been designed, and funding for them is being negotiated with relevant agencies. 4.
二. 缔约国应当促进为从事适应训练和康复服务的专业人员和工作人员制订基础培训和进修培训计划
2. States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services.
到6月为止,有6095名国家民警从警察培训中心毕业
By June, 6,095 National Civil Police members had graduated from the Academy.
国内安全人员培训计划负责人
Head of the project to train domestic security personnel.
采购培训计划应考虑到这一点
This aspect should be included in procurement training programmes.
在2002 03年近东救济工程处职业培训中心的2 439名毕业生中,有78 的人2004年找到工作
Of the 2,439 graduates from UNRWA vocational training centres in 2002 03, 78 per cent were employed in 2004.

 

相关搜索 : 毕业生计划 - 毕业生计划 - 培训计划 - 培训计划 - 培训计划 - 培训计划 - 培训计划 - 计划培训 - 培训计划 - 培训计划 - 职业培训计划 - 职业培训计划 - 企业培训计划 - 职业培训计划