"毛利总额"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

毛利总额 - 翻译 : 毛利总额 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

支出概算总计(毛额)
Grand total, expenditure estimates (gross)
在毛额9 170 600美元的摊款中,支出总计毛额6 966 500美元,导致毛额2 204 100美元的未支配余额
Of the apportionment of 9,170,600 gross, expenditures amounted to 6,966,500 gross, resulting in an unencumbered balance of 2,204,100 gross.
规定在本款下列出薪酬毛额和净额的总差额
The difference between gross and net emoluments is requested as a global amount under the present section.
同一期间估计支出总额毛额为404 418 678美元
The total estimated expenditure for the same period amounts to 404,418,678 gross.
5. 支出总额的毛额为46 988 000美元(净额45 428 900美元),其未支配结余毛额9 117 000美元(净额8 279 700美元)
5. Expenditures total 46,988,000 gross ( 45,428,900 net), resulting in an unencumbered balance of 9,117,000 gross ( 8,279,700 net).
同一期间的支出总额为毛额481 123 000美元(净额468 000 600美元)
The expenditures for the same period total 481,123,000 gross ( 468,000,600 net).
6. 1997年2月15日至5月31日期间军事观察组所得到的资源总额为数毛额400万美元(净额3 956 300美元),同一期间的支出总额为数毛额与净额3 946 000美元
6. The total resources made available to the Military Observer Group for the period from 15 February to 31 May 1997 amount to 4 million gross ( 3,956,300 net) and the expenditures for the same period total 3,946,000 gross and net.
5. 在本报告所述期间结束时合计开支总额为毛额与净额3 946 000美元,导致未支配余额毛额54 000美元(净额10 300美元)
5. Expenditures at the end of the reporting period totalled 3,946,000 gross and net, resulting in an unencumbered balance of 54,000 gross ( 10,300 net).
委员会指出, 在毛额66 902 600美元的经费总额中,所报告的支出总额达70 225 500美元
The Committee notes that, of the total appropriated amount of 66,902,600 gross, expenditures reported total 70,225,500.
同一时期的估计支出总额为毛额68 810 814美元,并已将毛额10 362 690美元(净额9 503 012美元)记入各会员国帐下
Expenditures for the same period are estimated at 68,810,814 gross and an amount of 10,362,690 gross ( 9,503,012 net) has been credited to Member States.
27. 1993年8月7日至1998年6月30日期间联格观察团的可用资源总额达毛额79 991 804美元(净额75 806 204美元),同一时期的估计支出总额为毛额68 810 814美元
27. The total resources made available to UNOMIG for the period from 7 August 1993 to 30 June 1998 amount to 79,991,804 gross ( 75,806,204 net) and the estimated expenditures for the same period total 68,810,814 gross.
毛 额 净 额
Gross Net
表IS3.2 按各项活动开列的总表 收入毛额和收入净额估计数
Table IS3.2 Summary by individual activity estimates of gross and net revenue (after recosting) (Thousands of United States dollars)
下一个六个月期间的所需费用估计总数达毛额131 292 800美元 净额119 953 100美元 导致12个月期间的所需费用总额订正数达毛额298 399 300美元 净额275 762 900美元
Total estimated requirements for the next six month period amount to 131,292,800 gross ( 119,953,100 net), resulting in total revised requirements of 298,399,300 gross ( 275,762,900 net) for the 12 month period.
9. 1996年1月1日至1998年6月30日期间,联预部队可得的资源总额为毛额123 327 600美元(净额119 818 300美元),预计同一期间的支出总额为毛额116 803 500美元(净额114 187 700美元)
9. The total resources made available to UNPREDEP for the period from 1 January 1996 to 30 June 1998 amount to 123,327,600 gross ( 119,818,300 net) and the expenditures for the same period total 116,803,500 gross ( 114,187,700 net).
本期支出总额为毛额38 850 800美元(净额36 408 000美元) (见 A 59 619 第三.A节)
Expenditure for the period totalled 38,850,800 gross ( 36,408,000 net) (see A 59 619, sect.
28. 顾问合同中应以毛额数额具体列明联合国支付给顾问的薪酬总额
28. The total remuneration payable to a consultant by the United Nations should be specified in the consultant contract in terms of gross amounts.
未支付余额为毛额21 752 900美元(净额19 524 600美元),总计约相当于所拨数额的12
The unspent balance of 21,752,900 gross ( 19,524,600 net) represents, in gross terms, some 12 per cent of the amount appropriated.
毛额
Gross amounts
大会对该团同一期间的行动拨款总额毛额56 105 000美元(净额53 708 600美元)
A total amount of 56,105,000 gross ( 53,708,600 net) was appropriated by the General Assembly for the operation of the Mission for the same period.
月 份 毛 额 净 额
Month Gross Net
总共有毛额25 986 000美元(净额25 471 200美元)已贷记各会员国帐户
A total amount of 25,986,000 gross ( 25,471,200 net) has been credited to Member States.
7. 联保部队1996年7月1日至1997年6月30日期间记录的支出款额为毛额46 780 000美元(净额42 856 800美元),因此,拨款总额毛额50 247 200美元(净额46 951 000美元)尚有未支配余额毛额3 467 200美元(净额4 094 200美元)
7. The expenditures recorded for UNPF for the period 1 July 1996 to 30 June 1997 amounted to 46,780,000 gross ( 42,856,800 net), resulting in an unencumbered balance of 3,467,200 gross ( 4,094,200 net) from the appropriation of 50,247,200 gross ( 46,951,000 net).
此外,报告还载有1998年7月1日至10月15日期间维持支助小组的毛额560万美元及其后的清理结束费用毛额150万美元,总共为毛额710万美元
In addition, the report contains the proposed budget of a total of 7.1 million gross for the maintenance of the Support Group for the period from 1 July to 15 October 1998 ( 5.6 million gross) and its liquidation thereafter ( 1.5 million gross).
17. 执行情况报告 A 59 714 中指出 这一期间的支出为毛额111 201 000美元 净额96 320 500美元 未支配余额为毛额874 800美元 净额435 100美元 按毛额计算 占为该期间核准的资源总数的0.8
As indicated in the performance report (A 59 714), the expenditures for the period amounted to 111,201,000 gross ( 96,320,500 net), resulting in an unencumbered balance of 874,800 gross ( 435,100 net) in gross terms, 0.8 per cent of the approved resources for the period.
毛金额
Gross amount
USG 毛额
USG Gross
ASG 毛额
ASG Gross
从按毛额改为按净额编列预算的工作从而顺利进行
The change from gross to net budgeting was thus effected smoothly.
1996年,共有638 116头羊,原毛的总销售额为3 504 252英镑
In 1996, the number of sheep was 638,116 and the gross volume of raw wool sales totalled 3,504,252.
8. 决议大会第56 247 B号决议批准的前南问题国际法庭2002 2003两年期预算毛额248 926 200美元 净额223 169 800美元 增加毛额13 727 500美元 净额12 785 200美元 因而总额达到毛额262 653 700美元 净额235 955 000美元
8. Resolves that, for the biennium 2002 2003, the amount of 248,926,200 dollars gross (223,169,800 dollars net), approved in its resolution 56 247 B for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, shall be increased by 13,727,500 dollars gross (12,785,200 dollars net), for a total amount of 262,653,700 dollars gross (235,955,000 dollars net)
3. 正式决定其第59 273号决议核定的卢旺达问题国际刑事法庭2004 2005两年期预算255 909 500美元毛额 231 506 500美元净额 应减少3 307 300美元毛额 3 875 900美元净额 最后总额为252 602 200美元毛额 227 630 600美元净额
Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 255,909,500 United States dollars gross (231,506,500 dollars net) approved in its resolution 59 273 for the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda shall be adjusted by the amount of 3,307,300 dollars gross (3,875,900 dollars net) for a total amount of 252,602,200 dollars gross (227,630,600 dollars net).
截至1998年8月31日,1998年7月1日至8月31日的支出总额(总部和外地)约为毛额860万美元
As at 31 August 1998, the total expenditure for the period from 1 July to 31 August 1998 (Headquarters and field) amounted to some 8.6 million gross.
D 2 毛额
D 2 Gross
D 1 毛额
D 1 Gross
P 5 毛额
P 5 Gross
P 4 毛额
P 4 Gross
P 3 毛额
P 3 Gross
P 2 毛额
P 2 Gross
P 1 毛额
P 1 Gross
共计(毛额)
Total, gross
这一期间的开支总额为毛额119 577 500美元(净额114 787 700美元),不包括已列入预算的实物自愿捐助297 500美元,导致未支配余额毛额15 247 300美元(净额14 448 200美元)
Expenditures for the period totalled 119,577,500 gross ( 114,787,700 net), excluding budgeted voluntary contributions in kind in the amount of 297,500, resulting in an unencumbered balance of 15,247,300 gross ( 14,448,200 net).
3. 正式决定 其第59 273号决议核定的卢旺达问题国际刑事法庭2004 2005两年期预算毛额255 909 500美元 净额231 506 500美元 应下调毛额3 307 300美元 净额3 875 900美元 调整后总额为毛额252 602 200美元 净额227 630 600美元
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 255,909,500 United States dollars gross (231,506,500 dollars net) approved in its resolution 59 273 for the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda shall be adjusted by the amount of 3,307,300 dollars gross (3,875,900 dollars net) for a total amount of 252,602,200 dollars gross (227,630,600 dollars net).
3. 正式决定 其第59 274号决议核定的前南斯拉夫问题国际法庭2004 2005两年期预算毛额329 317 900美元 净额298 437 000美元 应下调毛额21 012 700美元 净额21 962 900美元 调整后总额为毛额308 305 200美元 净额276 474 100美元
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 329,317,900 United States dollars gross (298,437,000 dollars net) approved in its resolution 59 274 for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia shall be adjusted by the amount of 21,012,700 dollars gross (21,962,900 dollars net) for a total amount of 308,305,200 dollars gross (276,474,100 dollars net).
3. 正式决定 其第59 274号决议核定的前南斯拉夫问题国际法庭2004 2005两年期预算毛额329 317 900美元 净额298 437 000美元 应下调毛额21 012 700美元 净额21 962 900美元 调整后总额为毛额308 305 200美元 净额276 474 100美元
Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 329,317,900 United States dollars gross (298,437,000 dollars net) approved in its resolution 59 274 for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia shall be adjusted by the amount of 21,012,700 dollars gross (21,962,900 dollars net) for a total amount of 308,305,200 dollars gross (276,474,100 dollars net).

 

相关搜索 : 总毛利 - 毛保费总额 - 利润总额 - 利息总额 - 利润总额 - 利益总额 - 利润总额 - 毛额 - 毛额 - 毛额 - 毛额 - 毛总 - 净利润总额