"毛细血管破裂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

毛细血管破裂 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

看看这一绺毛细血管
Take a look at this little tuft of capillaries.
我们想出了一个剧情大纲 那就是 巨噬细胞 正在流过一个毛细血管 它们不时接触着毛细血管管壁 它们收集来自细胞散布在毛细血管管壁上的信号 这个信号是 在 毛细血管 外侧 有炎症发生 巨噬细胞本来是无从得知 此事的
We worked with a theme, which is, you've got macrophages that are streaming down a capillary, and they're touching the surface of the capillary wall, and they're picking up information from cells that are on the capillary wall, and they are given this information that there's an inflammation somewhere outside, where they can't see and sense.
最小的血管称为毛细血管 我们体内有190亿
The smallest blood vessels are called capillaries we've got 19 billion of them in our bodies.
在显微镜下 你能看到 成百上千的染成褐色的血管 毛细血管在饲养这些肿瘤细胞 给它们带来氧气和营养
And under the microscope, you can see hundreds of these brown staining blood vessels, capillaries that are feeding cancer cells, bringing oxygen and nutrients.
然后我们用细胞 管道细胞 血管细胞 我们用病人自己的细胞 注满这个树状的血管
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
另一方面 要加大执法力度 打通监管 毛细血管 决不允许假冒伪劣在农村滋生蔓延
On the other hand, it is necessary to intensify law enforcement and open up the supervision of each department, and never allow the fake and inferior commodities to breed in the countryside.
它们要么是使细菌的细胞膜破裂 就是不让细菌复制自己的DNA
They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA.
你把血管细胞植在里面
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
水從破裂的水管傾瀉而出
Water poured from the broken pipe.
湿粘合呢 或者毛细管作用呢
How about wet adhesion? Or capillary adhesion?
血管由两种不同的细胞组成
A blood vessel is made up of two different cell types.
根据病理分析报告 他身上有31处伤 包括刀伤 面部挫伤 一个牙齿脱落 肋骨粉碎性骨折 因为面部血管破裂而出血
A pathologist recorded 31 injuries to his body, including cuts, bruising to his face, a dislodged tooth, fractured ribs and bleeding suggestive of haemorrhaging after blood vessels on his face had burst.
一名警方法医发现 她的死因是两侧肾脏出血和脾破裂
A police pathologist found that her death was due to bleeding in both kidneys and a torn spleen.
所以我们其实是先把病人的血管细胞 从血管里灌进去 然后把用病人的肝脏细胞渗透进去
So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells.
肿瘤细胞能够通过血管四处游弋
Tumor cells can travel through the blood vessels.
幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
实际上 如果你真的阻止血管生长 防止血管达到癌细胞 肿瘤就不能生长
In fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up.
將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.
將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖
He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant.
將 我 破裂 又 破裂 如同 勇士 向 我 直闖
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
將 我 破 裂 又 破 裂 如 同 勇 士 向 我 直 闖
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
18. 9月3日,一名意大利游客遭受警察暴力,因脑破裂和出血致死
18. On 3 September, an Italian tourist died as a result of police brutality that caused contusions and haemorrhaging in the brain.
我们之后从血管 把细胞灌进这个肝脏里
And we then can re perfuse the liver with cells, preserving the blood vessel tree.
在实验室中 我们用生物材料 做成微型通道 来培养细胞 这让细胞培养基得以流动 成为细胞的食物 通过我们培育细胞的脚手架 很像大家印象里 心脏中的毛细血管床的样子
In the lab, we micro pattern channels in the biomaterials on which we grow the cells, and this allows us to flow the cell culture media, the cells' food, through the scaffolds where we're growing the cells a lot like what you might expect from a capillary bed in the heart.
51 这些癌症包括重症成淋巴母细胞白血病 重症骨髓性白血病 慢性淋巴细胞白血病 毛似细胞白血病 非霍奇金氏淋巴瘤 霍奇金氏病 根癌综合症 多种骨髓瘤 眼癌 埃文肉瘤 肾母细胞瘤 成神经细胞瘤 肉瘤 横纹肌肉瘤 睾丸瘤以及肺癌
These cancers include acute lymphoblastic leukaemia acute myelogenous leukaemia chronic lymphocytic leukaemia hairy cell leukaemia non Hodgkin's lymphoma Hodgkin's disease melodysplastic syndrome multiple myeloma retinoblastoma Ewing sarcoma Wilms tumour neuroblastoma sarcoma rhabdomyosarcoma testis tumour and lung cancer.
但是 它们得到的信息 使它们停下来 使它们内化 使它们动员细胞各部分 使自己改变形状 并努力穿越毛细血管搞清楚到底放生了什么
But they get the information that causes them to stop, causes them to internalize that they need to make all of the various parts that will cause them to change their shape, and try to get out of this capillary and find out what's going on.
这是罕见的宝石 大脑肿瘤 学名 成血管细胞瘤
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
談判破裂了?
The deal is off?
我们提取血样 对它做毛发和血样测试
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
我思考的第一件事是 血管像是肿瘤细胞的公路
And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.
生意完全破裂.
Deal definitely off.
死于舌骨破裂
Died as a result of the fracture of the hyoid bone,
同时 这些饲养肿瘤的血管 为癌细胞转移 为它们进入血液循环 提供了途径
And the same vessels that are feeding tumors allow cancer cells to exit into the circulation as metastases.
记忆细胞B变成血浆细胞 而血浆细胞会产生一波又一波 特殊抗体 这些抗体将会抓住艾滋病病毒 以其组织艾滋病病毒感染其他的细胞 杀手T细胞中队 会寻找并破坏 被艾滋病病毒感染的细胞
Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HIV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HIV infected.
打得头破血流
Maybe it'll put some sense in both of you.
所以这正是更大的挑战 大型器官 布满血管的 需要很多的血液供应 需要很多细胞
So this is more challenging large organ, vascular, a lot of blood vessel supply, a lot of cells present.
我们第一次破解出遗传密码是在1995年 那是一种叫做流感嗜血杆菌的细菌
The first thing that we ever read was in 1995 a little bacteria called Haemophilus influenzae.
就会出现断裂破损
It can break sometimes.
我的颈动脉破裂了
My carotid artery had ruptured.
当天体破裂的时候
The heavens split asunder,
当穷苍破裂的时候
WHEN THE SKY is split asunder,
當天體破裂的時候
The heavens split asunder,
當窮蒼破裂的時候
WHEN THE SKY is split asunder,
当天体破裂的时候
And when the sky is split apart.
当穷苍破裂的时候
When the heaven splits open.

 

相关搜索 : 血管破裂 - 血管破裂 - 毛细血管血 - 毛细血管 - 毛细血管 - 毛细血管 - 毛细血管全血 - 毛细血管出血 - 毛细管断裂 - 毛细血管细胞 - 毛细血管床 - 毛细血管网 - 毛细血管膜 - 毛细血管壁