"毫無"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我對你毫無隱瞞
I have no secrets from you.
終夜 赤身 無衣 天氣 寒冷 毫無 遮蓋
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
終 夜 赤 身 無 衣 天 氣 寒 冷 毫 無 遮 蓋
They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.
終夜 赤身 無衣 天氣 寒冷 毫無 遮蓋
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
終 夜 赤 身 無 衣 天 氣 寒 冷 毫 無 遮 蓋
They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
謠言是毫無根據的
The rumor was without foundation.
毫無希望 白費心思
Here goes nothing.
她毫無疑問是清白的
There is no doubt as to her innocence.
意大利電視毫無用處
Italian television is useless.
他的成功是毫無疑問的
His success is out of question.
她的美貌是毫無疑問的
There is no doubt as to her beauty.
我的財產於我毫無裨益
Of no use was even my wealth.
我的財產於我毫無裨益
My wealth did not in the least benefit me.
我的財產於我毫無裨益
My wealth has not availed me,
我的財產於我毫無裨益
My riches have availed me not
我的財產於我毫無裨益
My wealth has not availed me,
我的財產於我毫無裨益
My money cannot avail me.
我的財產於我毫無裨益
My riches have not availed me,
我的財產於我毫無裨益
My wealth hath not availed me,
我的財產於我毫無裨益
My wealth did not avail me.
我的財產於我毫無裨益
My wealth has not helped me a thing
我的財產於我毫無裨益
My wealth has not availed me.
我的財產於我毫無裨益
Our wealth is of no benefit to us
我的財產於我毫無裨益
My wealth has availed me nothing
我的財產於我毫無裨益
My wealth has been of no use to me.
我的財產於我毫無裨益
Of no profit to me has been my wealth!
如水流過鴨背般毫無反應
Like water off a duck's back.
沒有仁愛的美麗毫無用處
Beauty without bounty avails naught.
那時 你 必 仰起 臉來 毫無 斑點 你 也 必 堅固 無所 懼怕
Surely then you shall lift up your face without spot Yes, you shall be steadfast, and shall not fear
那 時 你 必 仰 起 臉 來 毫 無 斑 點 你 也 必 堅 固 無 所 懼 怕
Surely then you shall lift up your face without spot Yes, you shall be steadfast, and shall not fear
那時 你 必 仰起 臉來 毫無 斑點 你 也 必 堅固 無所 懼怕
For then shalt thou lift up thy face without spot yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear
那 時 你 必 仰 起 臉 來 毫 無 斑 點 你 也 必 堅 固 無 所 懼 怕
For then shalt thou lift up thy face without spot yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear
她毫無間斷地照顧自己的孩子
She always takes care of her children.
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵
You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵
You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
我的 佳偶 你 全然 美麗 毫無 瑕疵
Thou art all fair, my love there is no spot in thee.
我 的 佳 偶 你 全 然 美 麗 毫 無 瑕 疵
Thou art all fair, my love there is no spot in thee.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Undoubtedly they will be losers in the life to come.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
They will be, unnecessarily, the greatest losers in the Hereafter.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
they without doubt will be the greatest losers in the world to come.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Undoubtedly they! in the Hereafter they shall be the greatest losers.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Certainly, they are those who will be the greatest losers in the Hereafter.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Without a doubt, in the Hereafter, they will be the biggest losers.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Doubtlessly, they shall be the greatest losers in the Hereafter.
毫無疑義 他們在後世是最虧折的
Assuredly in the Hereafter they will be the greatest losers.