"气候温度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

气候温度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

气 候 波恩五月份的平均气温约为摄氏15度
Weather During the month of May, the average temperature in Bonn is around 15 degrees Celsius.
气 候 仍然温暖
Climate Still warm.
4.2.1.9.4.1 最高平均整体温度(tr)应取50 但在温和气候条件下或极端气候条件下运输时 有关主管当局可酌情同意取较低或较高的温度值
4.2.1.9.4.1 The maximum mean bulk temperature (tr) shall be taken as 50 oC except that, for journeys under temperate or extreme climatic conditions, the competent authorities concerned may agree to a lower or require a higher temperature, as appropriate.
海洋驱动着气候和天气变化 使温度稳定 塑造了地球化学
The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry.
昨夜温度计显示气温下降到零度
The thermometer fell to zero last night.
但是大气中不断升高的温室气体对温度和气候的影响程度还存在很大的不确定性 这种不确定性必须在制定战胜气候变化战略时认真加以考虑
Yet considerable uncertainty remains about the magnitude of the impact of rising levels of atmospheric greenhouse gases on temperatures and climate. This uncertainty must be taken seriously when formulating strategies to combat climate change.
支持研究气候变化(例如云量 气雾丰度 反照率 气温)对地面紫外辐射的大气影响
Support studies on the atmospheric effects of climate change (e.g., cloud cover, aerosol abundance, albedo, temperature) on ground level UV radiation.
3. 相信第二次评估报告的调查结果表明了 鉴于温度上升的严重危险 特别是温度变化的速度极快 温室气体在大气中的浓度继续增加将导致对气候系统的危险的干扰
3. Believe that the findings of the Second Assessment Report indicate that the continued rise of greenhouse gas concentrations in the atmosphere will lead to dangerous interference with the climate system, given the serious risk of an increase in temperature and particularly the very high rate of temperature change
总体上说 日本的气候温和
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
表示需要监测温室气体和气候的设备
A need was expressed for equipment for monitoring GHG and climate.
(c) 气候剖析 例如有关每日冷热温度和降雨量方面的数据
(c) Climatic profile, for example, data on heating and cooling degree days and rainfall
模拟的结果是金星的平均气候温度实际上比现在的地球还低了几度
The result is mean climate temperatures that are actually a few degrees cooler than Earth's today.
今天气温是华氏七十度
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
温室气体和其他污染物的排放 加剧了全球升温和气候变化 影响空气质量
Emission of greenhouse gases and other pollutants, contributing to global warming and climate change and affecting local air quality.
温室气体丰度的增加所引起的气候变化可能会改变臭氧恢复的性质和时间
Climate change associated with increased abundances of greenhouse gases is expected to alter the nature and timing of ozone recovery.
(c) 建立监测大气温室气体浓度的系统
(c) Creation of the system of monitoring of greenhouse gas concentrations in the atmosphere.
装载过程中 冷冻液化气体的温度应在设计温度范围限度之内
During filling, the temperature of the refrigerated liquefied gas shall be within the limits of the design temperature range.
此框用于指定气体的温度
This box can be used to specify the temperature of the gas.
他指出 据观察 本世纪气温上升了摄氏0.3 0.6度 quot 假设气候敏感度最高值并考虑到将来增加的气溶胶作用的模拟试验表明,和1990年相比 到2100年全球表面平均气温将提高约摄氏2度
He noted that a 0.3 0.6 degrees Celsius rise in temperature in this century has been observed and that quot assuming the apos best estimate apos value of climate sensitivity and including the effects of future increases of aerosols, models project an increase in global mean surface air temperature relative to 1990 of about 2 degrees Celsius by 2100 quot .
在温室气体程度 和星球温度之间 到底存在什么样的关系
What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
装载过程中 非冷冻型液化气体的温度应在设计温度范围限度之内
During filling, the temperature of the non refrigerated liquefied gas shall fall within the limits of the design temperature range.
C.17. 有必要减少导致气候变化的温室气体排放
General description There is a need to reduce greenhouse gas emissions, which is leading to climate change.
洛杉矶的天气晴朗 气温约为华氏七十二度
The Los Angeles weather is clear, temperature 72.
目前,优先注意的是造成全球气候变化危险的温室气体的排放和浓度问题(见第371 373段)
Currently, priority is being given to the emissions and concentration of greenhouse gases causing the risks of global climate change (see paras. 371 373).
这是特别的盖子 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温
Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience.
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.
对于要用在严酷气候条件下的便携式罐体 应考虑更严格的设计温度
More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions
218. 世界气候数据监测方案范围内的气候系统监测活动是采用卫星数据监测海平面 气温 海冰 积雪度 太阳辐射 浮质光深度 反照率和云层等参数
Climate system monitoring activities within the World Climate Data and Monitoring Programme make use of satellite data for monitoring such parameters as sea level, atmospheric temperature, sea ice, snow cover, solar radiation, aerosol optical depth, albedo and clouds.
216. 世界气候数据监测方案范围内的气候系统监测活动是采用卫星数据监测海平面 气温 海冰 积雪度 太阳辐射 浮质光深度 反照率和云层等参数
Climate system monitoring activities within the World Climate Data and Monitoring Programme make use of satellite data for monitoring such parameters as sea level, atmospheric temperature, sea ice, snow cover, solar radiation, aerosol optical depth, albedo and clouds.
230. 世界气候数据监测方案范围内的气候系统监测活动是采用卫星数据监测海平面 气温 海冰 积雪度 太阳辐射 浮质光深度 反照率和云层等参数
Climate system monitoring activities within the World Climate Data and Monitoring Programme make use of satellite data for monitoring such parameters as sea level, atmospheric temperature, sea ice, snow cover, solar radiation, aerosol optical depth, albedo and clouds.
MAGICC 温室气体诱发的气候变化评估模型 SCENGEN 全球和区域气候变化假设情景生成器
Model for the Assessment of Greenhouse Gas Induced Climate Change (MAGICC) and Global and Regional Climate Change Scenario Generator (SCENGEN).
某一特定时期内的实际排放 被界定为用某种商定的气候变化模式确定的该段时期结束时全球平均表面温度由于该段时期每年内一组商定的温室气体净人为排放连同这些温室气体在该段时期开始时初始浓度引起的增温
Effective emissions in a given time period, defined as the increase in global mean surface temperature at the end of the period, as determined by an agreed climate change model, resulting from both the net anthropogenic emissions of an agreed set of greenhouse gases in each year of that time period and from the initial concentrations of those greenhouse gases at the beginning of the period
首先 新气候协定必须强化各国关于全球升温幅度限制在2 以下的承诺
Pertama, perjanjian harus menegaskan komitmen negara untuk membatasi pemanasan global di bawah suhu 2 C.
土星地面气温仅为零下350华氏度
The temperature at the surface is some 350 degrees below zero Fahrenheit.
系呢上边 我可以加入涨潮嘅度数 水温 气温同埋月相
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.
如果我们想阻止气候变化的最危险后果 这是不可缺少的步骤 为了防止世界气温上升幅度超过2 的阈值 我们必须让大约80 的已知化石燃料储备保持原状 气候学家认为 如果升温幅度超过2 就将无法减轻气候变化的最恶劣影响
That is a necessary step if we are to head off the most dangerous consequences of climate change. To prevent world temperatures from rising above the 2º Celsius threshold that climate scientists believe represents a tipping point beyond which the worst effects could no longer be mitigated, we will need to leave approximately 80 of known fossil fuel reserves untapped.
重申致力于 公约 的最终目标 即将大气中温室气体浓度稳定在气候系统不致遭受人类活动严重干扰的水平
Reaffirming its commitment to the ultimate objective of the Convention, namely, to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system,
即将召开的蒙特利尔气候会议必须就控制气候变化的未来行动做出重大决定 要求历史上最大的温室气体制造者立即减少温室气体的排放
The upcoming Montreal Climate Conference must take serious decisions on future actions to halt climate change, in which the largest historical producers of greenhouse gases must immediately reduce greenhouse gas emissions.
本世纪九十年代初期 在雅加达和万隆等大城市出现一种天气 气候要素尤其是表面温度和相对湿度的变化趋势
There has been a tendency of changes in weather climate elements especially in the surface temperature and relative humidity in the early 1990s in big cities such as Jakarta and Bandung.
t 非冷冻型液化气体在装载过程中的实际温度( ) 温度值不详时 取 t 15
U thermal conductance of the insulation, in kW.m 2.K 1, at 38 C, t actual temperature of the non refrigerated liquefied gas during filling( C) when this temperature is unknown, let t 15 C.
那些灾难性后果都是什么呢 全球气候升温3摄氏度 将导致50 的物种灭绝
What are catastrophic effects? A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
你可别指望我调低我家暖气的温度
I mean, come on, I'm not going to turn down my thermostat.
它还尽量遵照政府间气候变化问题小组 气候变化小组 制定的国家温室气体清单准则(1994年) 编制出了其 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体的国家温室气体清单
It has also followed, as far as possible, the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories (1994) in preparing its national inventory of greenhouse gases (GHGs) not controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer.
6. 印度洋和大西洋的海面温度也会变动,它又影响到这一带和邻接的大陆区域的气候,这些海面上的大气与其下方的水团发生作用,把原先海面温度的差异进一步放大
6. Sea surface temperatures in the Indian and Atlantic oceans are also modified, which in turn affect the climate over them and in adjacent continental regions. The atmospheres over these oceans interact with the water masses underneath, magnifying initial sea surface temperature deviations even further.
重申对 公约 的最终目标的承诺 即将大气中温室气体浓度稳定在气候系统不致遭受人类活动的严重干扰的水平
Reaffirming its commitment to the ultimate objective of the Convention, namely, to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system,

 

相关搜索 : 气候温和 - 温带气候 - 气候温和 - 气候温和 - 气候温泉 - 气候温和 - 气候温和 - 高温的气候 - 温暖的气候 - 温带气候区 - 温暖的气候 - 温暖的气候 - 气候制度 - 进气温度