"气候舱"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

你从舱门掉下去 你被气流接住
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
127. 加压舱将提供一个大气压力的环境
The pressurized module will provide an environment of one atmospheric pressure.
那么 对乘热气球来说是很容易的 我们有压舱物
Well, in a balloon it's easy, we have ballast.
129. 试验后勤舱将用于运送试验设备 样品 各种气体和物品
The experiment logistics module will be used to transport experimental equipment, samples, various gases and supplies.
根据设计 日本试验舱将附接在空间站的核心 其电力 散热 舱内工程技术人员生活区 空气和通信等主要需要将依靠空间站
JEM is designed to be attached to the core of the space station, on which it will depend for meeting such needs as electric power, heat dissipation, living quarters for on board engineers, air and communications.
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换
The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module.
要知道 如果你在3万英尺高的飞行器中 机舱开始减压 你能获得氧气
You know if you are in an aircraft at 30,000 feet and the cabin depressurizes, you can have oxygen.
正在根据这些需要进行设计的日本试验舱将包括一个加压舱 一套舱外设施和一个试验后勤舱
JEM, which is being designed in accordance with those requirements, will consist of a pressurized module, an exposed facility and an experiment logistics module.
加压舱还拥有一套系统 控制日本试验舱的运作 舱外设施及其操纵装置以及密封舱和其他设备
It will also have systems to control JEM operation, the exposed facility and its manipulators, as well as the airlock and other equipment.
舱外部分将附接于舱外设施 用于运送和安放舱外试验设备和物品
The exposed section will be attached to the exposed facility, and will be used for transporting and accommodating extravehicular experimental equipment and supplies.
4. 中非共和国的气候分三个类型 南部为几内亚雨林气候或赤道气候 中部为苏丹 几内亚气候或热带气候 北部为苏丹 萨赫勒气候或南萨赫勒气候
The Central African Republic has three types of climate a Guinean forest or equatorial climate in the south, a Sudano Guinean or intertropical climate in the centre, and a Sudano Sahelian or south Sahelian climate in the north.
舱外设施按设计将与加压舱连接在一起
The exposed facility is designed to be connected to the pressurized module.
音乐 林 当我创作音乐的时候 我感觉想飞机座舱里的飞行师
Lyn When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.
国际空间站机组人员实施了一些作业 将该进步号飞行器纳入国际空间站的共同供应系统 例如检验过渡舱气密性 打开过渡舱口以及养护飞船
The crew of the ISS performed a number of operations to integrate the Progress vehicle into the common supply system of the ISS, such as checking the transfer chamber for airtightness, opening the transfer hatches and preserving the spaceship.
气候科学还是气候传教
Climate Science or Climate Evangelism?
理 不 他告诉我跳伞 但是一旦他挑出舱外 给飞船减负 气球就直窜1万2千米高空
RB No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12,000 feet and I ...
当你呼气的时候 气体进入呼出气囊 当你吸气的时候 气体从吸气气囊出来
When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung.
试验后勤舱包括一个加压部分和一个舱外部分
It consists of a pressurized section and an exposed section.
还向加燃料部件隔舱运送了约640公斤燃料 28公斤液氧 20公斤液态空气和420公斤水
Some 640 kg of fuel, 28 kg of liquid oxygen, 20 kg of liquid air and 420 kg of water were also delivered to the refuelling components compartment.
b 加压舱
b. Pressurized module
c 舱外设施
c. Exposed facility
我要订官舱
I want to reserve a first class stateroom.
22 3 气候和大气一 适应气候变化 次级方案2和6
22 3 Climate and atmosphere I Adaptation to climate change (subprogrammes 2 and 6)
22 3 气候和大气
22 3 Climate and atmosphere
这个时候你要摆脱所有的压舱物 所有的必然的事 以便适应新的形势
That's when you throw out all the ballast, all the certainties, in order to adapt to the new situation.
85. 卫星数据可用以改进气象预报业务 用于气象组织的国际卫星云气候学项目 卫星云气候学项目 和全球降雨气候学项目 降雨学气候项目
The satellite data serve to improve weather forecasting on an operational basis, and are used in the International Satellite Cloud Climatology Project (ISCCP) and the Global Precipitation Climatology Project (GPCP) of WMO.
d 试验后勤舱
d. Experiment logistics module
飞机舱位标准
Standards of accommodation for air travel
2. 天气和气候变化
Weather and climate change
如果你想认识气候 你会找个气候学家
If you want to know about climate, you ask a climatologist.
当然还有气候变化 我们都知道气候变化
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
全球气候变化将如何改变区域层面的气候
How will global climate change alter climates at the regional level?
B. 气 候
Climate
a 日本试验舱概况
a. Outline of the Japanese Experiment Module
还有这些飞机机舱
And then we have these aircraft cabins.
驾驶舱 螺旋桨 引擎
Cockpit, propeller, engine.
17. 气候公约 秘书处Florin Vladu先生概要说明在 气候公约 进程中用于适应气候变化的技术
Mr. Florin Vladu, UNFCCC secretariat, gave an overview of technologies for adaptation to climate change in the UNFCCC process.
我们说的是可充气的衬层 可与洞内复杂的拓扑形状 相吻合 现场发泡过度气压舱可以用来解决复杂的拓扑 宇航服的内部材料 可以采用多种方法取得供人呼吸的气体
So, we're talking about things like inflatable liners that can conform to the complex topological shape on the inside of a cave, foamed in place airlocks to deal with this complex topology, various ways of getting breathing gases made from the intrinsic materials of these bodies.
气候公平
Climate Justice
气候变化
Climate change
我每晚睡在低氧舱里
So, I would sleep in a hypoxic tent every night.
该系统将包括一个多功能平台 服务舱 有效载荷舱和一个相关的地面部分
The system will consist of a multi purpose platform (service module), payload module and an associated ground segment.
我给家人写了几张纸条 然后又爬回舱外 低头看着云朵 接着又回到驾驶舱
And wrote some notes to my family. And then climbed back up again, looked down at those clouds again, climbed back into the capsule again.
日本一直在研制日本试验舱 该试验舱包括一个多功能加压实验室 一套不加压的外露设施 一套遥控操纵系统和若干试验后勤舱
Japan has been developing the Japanese Experiment Module (JEM), consisting of a multipurpose pressurized laboratory element, an unpressurized exposed facility, a remote manipulator system, and experiments logistics modules.
所以在果蝇驾驶舱中的飞行员 执行者 要知道哪一种气味存在 只要看看哪颗蓝色发光二极管亮起来就行了
So the pilot in the cockpit of the fly, the Actor, can tell which odor is present simply by looking at which of the blue LEDs lights up.