"气炼"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 有两种基本的炼钢途径 通过鼓风炉或基本氧气炉方法(也称为 整体方法 )冶炼原料(铁矿石 石灰石和焦炭) 或通过电弧炉方法冶炼废钢铁 | It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method. |
| 20. 尽管如此 政府还必须继续花大力气监测矿区和钻石提炼 | Nonetheless, the Government will have to continue to deploy considerable efforts to monitor the mines and diamond extraction. |
| 大部分俄罗斯对外直接投资进入的是能源和矿产相关产业 包括炼油和油气分销 | Most Russian OFDI has been in energy and mining related industries, including oil refining and oil and gas distribution. |
| 国家 采取 措施 取缔 土法 炼焦 禁止 新建 土法 炼焦 窑炉 现有 的 土法 炼焦 限期 改造 | The construction of kilns for making coke with indigenous methods shall be forbidden, and the existing kilns for making coke with indigenous methods shall be renovated within a time limit. |
| 32. 工业部门以圣克罗伊的Hovensa炼油厂为主 它是世界上最大的炼油厂之一 日产精炼石油440 000桶 | The industrial sector is dominated by Hovensa LLC, one of the largest refineries in the world, situated in St. Croix, which produces 440,000 barrels of refined petroleum products daily. |
| 无尽炼狱索马里 | Somalia s Endless Hell |
| 这个测试说明了修炼内心的作用 说明了修炼内心不是单纯的奢侈 | It's more to say that mind training matters. That this is not just a luxury. |
| 锻炼越多就越强壮 | The more you exercise it, the stronger it gets. |
| 因为 当然 书里面实际上并没有提到 在没有冶炼厂的情况下该如何炼铁 | Because, of course, they don't actually tell you how to do it if you want to do it yourself and you don't have a smelting plant. |
| 地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的 | Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight. |
| 爬山是锻炼的好方法 | It's good exercise to climb hills. |
| 她锻炼时扭伤了脚踝 | She twisted her ankle while she was doing exercise. |
| 我需要更经常地锻炼 | I need to exercise more often. |
| 因此 人的心灵可以修炼 | That is the ground for mind training. |
| 这就是修炼内心的妙处 | So this is the principal of mind training. |
| 冥想其实就是修炼内心 | Mind transformation that is the very meaning of meditation. |
| 而且制造也不需要提炼厂 | And it does not require a refinery. |
| 我已经好久没有去锻炼了 | I haven't exercised in a long time. |
| 伊拉克特别表示 在城市地区来自车辆的空气污染 炼油活动以及工业的排放等,目前对伊朗的文物和遗产造成更大的问题 | Iraq states, in particular, that air pollution from vehicle emissions, especially in urban areas, refinery operations, and industrial emissions currently pose a more significant problem to cultural heritage artefacts in Iran. |
| 这句话十分精炼 几乎精炼到没有意义的地步 但是这听起来却很熟悉又有道理 不是么 | It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it? |
| 我要绘制出这样一系列主题 第一个主题 石油开采和提炼 第一个主题 石油开采和提炼 | And what I want to do is to kind of map an arc that there is extraction, where we're taking it from the ground, refinement. And that's one chapter. |
| 所以我把这些能力都锻炼了 | So, I was able to sort of exercise all of that. |
| 在获得原油进口许可之前 茶壶炼油厂 一般从俄罗斯等地进口硫磺含量较高的重油进行提炼 | Before obtaining the import license for crude oil, teapot refinery generally refines oil from the heavy oil, which has high sulfur content and is imported from Russia. |
| 你可以提炼出白藜芦醇放进啤酒 | So you take resveratrol and you put it into beer. |
| 我觉得太阳好似个终极炼金术士 | I was thinking that the Sun is kind of the ultimate alchemist. |
| 当然 在修炼内心时 需要有媒介物 | Of course, during the training, we do that with objects. |
| 美铝公司表示 决定终止这些合同 不会影响美铝公司经营该冶炼厂或保证该冶炼厂电力供应的能力 | Alcoa said the decision to close out the contracts does not affect Alcoa's ... ability to operate the smelter or secure electricity supply to the smelter. |
| 这里是我们作出的 真的心脏瓣膜 你能看到我们先有了瓣膜的框架 再把细胞种上去 然后让它锻炼锻炼 | This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it. |
| 在植入人体前 这些材料会得到锻炼 | We exercise these prior to implantation. |
| 住在大城市的人们一般都缺乏锻炼 | People living in a big city tend to lack exercise. |
| 因此虽然他们是铁器时代的欧洲社会 但当他们崩溃时 他们已经不能冶炼铁器了 在清单上的第二点是 气候变化 或变暖 或变冷 或变干 或变湿 | So they ended up an Iron Age European society, virtually unable to make their own iron. A second item on my checklist is climate change. Climate can get warmer or colder or dryer or wetter. |
| OPEC还在月报中表示 原油价格低廉已促使全球炼油商生产更多精炼油品 从而加重了市场供应过剩的程度 | OPEC also said in a monthly report that low crude oil prices have prompted global refiners to produce more refined oil, thus increasing the degree of excess supply to the market. |
| 然后我接到一个精炼的回答 那更糟糕 | And I'd get a terse response Oh, that's worse. |
| 这是在一个12世纪的炼金术士的庭院 | This is in the courtyard of a twelfth century alchemist. |
| 我尝试把它们提炼出 一种简单的模式 | I try to refine them down to very simple forms. |
| 因此 真正的美德靠人们自己修炼 通过诚实地度过每一天 行善 尊敬他人 对生活的美好的 令人兴奋的追求中修炼 | Thus, the real virtue will be the one built upon people themselves, in the honest occupation of their days, in the administration of their goods, in their respect towards others, in the beautiful and instigating adventure of life. |
| 在内心修炼方面 他们是真正的奥运冠军 | They are real Olympic champions of mind training. |
| 于是 从钢铁开始 我们是怎么炼出钢铁的 | So, starting with steel how do you make steel? |
| 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 | This is so that God may try the faithful and destroy the unbelievers. |
| 人们会说 拜托伙计 我连锻炼的时间都没有 | Because people say, Bloody hell mate, I haven't got time to get fit. |
| 我没办法锻炼我的脚趾 以达到那样的强度 | I couldn't develop the attributes in my toes, the strength in my feet, to do that. |
| 然后把它们拖到Purteen港口 煮沸并且提炼鱼油 | And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil. |
| 他被设计为一个机器人健康饮食锻炼教练 | And it was designed to be a robot diet and exercise coach. |
| 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 | And so that Allah may purify the believers, and destroy the disbelievers. ( Forgive them their sins, if any.) |
| 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 | and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers. |