"气球出来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
气球出来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
首先 我们 以前从来没人坐热气球横跨大西洋 我已我们必须设计出适应高速气流的热气球 我们自己也是疑虑重重 当气球行驶在高速气流中时 它能否挺过时速200220里的高空气流 | And, I mean, first of all we nobody had actually crossed the Atlantic in a hot air balloon before, so we had to build a hot air balloon that was capable of flying in the jet stream, and we weren't quite sure, when a balloon actually got into the jet stream, whether it would actually survive the 200, 220 miles an hour winds that you can find up there. |
这是一个小型的泵 你可以用它来给气球打气 | Now this is a little pump with which you could inflate a balloon. |
特别是气象组织的全球大气观察 被认为对全球气候观察系统在大气化学方面作出了贡献 | Particularly, the WMO s GAW programme is considered the atmospheric chemistry contribution to the Global Climate Observation System (GCOS). |
视频 对讲机 好的 释放气球 释放气球 释放气球 | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
这就是那个气球 大氢气球 | So that's the balloon, big gas balloon. |
近年来 另一个大气层和环境问题是全球气候变暖 | Another atmospheric and environmental concern in recent years has been global warming. |
当你呼气的时候 气体进入呼出气囊 当你吸气的时候 气体从吸气气囊出来 | When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung. |
因此 国际社会必须拿出勇气 发掘全球化的潜力来造福全人类 | The world community must therefore muster the courage to harness the potential of globalization for the benefit of all humankind. |
指定是否使用弹出式气球通知 | Specifies if the balloon notifications are used or not. |
大气层也是同理 如果你把大气层搜集起来 揉成一个球 你得到的就是右边上那个小小的气球 | And the same thing with the atmosphere If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right. |
气球 | Balloons? |
气球 | Balloons. |
气球? | Balloons? |
拿出勇气来 别走 | Ladies and gentlemen, please! Bravery! Don't go away! |
出来透透气莎拉出门了 | Oh, just wanted a spot of air. And Sarah's out for the evening somewhere. |
虽然结果是什么都没有, 什么都没有 仅仅是天上掉下来的一个气象气球, 一个张着大嘴的秃子 驾驶的气球. | And even though that turned out to be nothing, nothing at all merely a downed weather balloon piloted by small hairless men with slits for mouths ... |
7. 气球 | 7. Balloons |
买气球 | Balloons? |
全球温室气体排放量预测 对未来全球温室气体排放量或汇的清除量进行估计的方法 | Projecting global GHG emissions methods to estimate future global GHG emissions or removals by sinks |
我只是出来透个气 | Just getting a little air. |
这是高海拔氦气气球 | This is a high altitude helium balloon. |
大体上说 这种现象表现出地球较低大气层的气候与作为地球与空间的界线的高端大气层有一定的联系 | More broadly, this phenomenon links the weather in the Earth apos s lower atmosphere to upper atmospheric layers that form our planet apos s border to space. |
我来讲一下物理研究得出的最重要的结论 首先 从地球能量平衡角度 其次 从地球气候历史角度 | Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history. |
17. 有力的证据显示出全球气候正在变化 过去50年来观察到的变暖现象是由于人类活动导致温室气体排放 联合国气候变化框架公约 旨在稳定大气中温室气体含量 避免对全球气候系统造成危险影响 | There is strong evidence that the global climate is changing and that most of the warming observed over the last 50 years is attributable to human activities leading to greenhouse gas emission. The United Nations Framework Convention on Climate Change aims to achieve a stable level of greenhouse gases in the atmosphere that will avoid dangerous interference with the global climate system. |
气球已经被从左侧填满了氢气 气球的组织物一直连接到气球的中部 在那有一片电子控制器和爆炸装置 用来连接降落伞 而降落伞则连接到有效承载物上 | So the balloon is being filled up with helium on the left hand side, and the fabric actually runs all the way to the middle where there's a piece of electronics and explosives being connected to a parachute, and then the parachute is then connected to the payload. |
这让我花了些时间 我花了几年时间才找到合适的气球团队 来建造能完成这项工作的气球 | It took me a while it took me years to find the right balloon team to build the balloon that would do this job. |
气球提示 | Balloons |
...气球炸了 | of a better expression... the balloon goes up. |
他气得说不出话来了 | He was so angry he couldn't speak. |
看得出来 你运气很好 | From the look of that, you've been very lucky. |
气象组织的全球大气监测项目最近提出了一个关于全球大气化学观测综合系统的建议 以确保对关键的大气气体和浮质进行更加精确详尽的全球观测 并将观测结果提供给用户 | The WMO Global Atmosphere Watch programme recently developed a proposal for an Integrated Global Atmospheric Chemistry Observation System to ensure more accurate and comprehensive global observations of key atmospheric gases and aerosols and to make such observations accessible to users. |
但每次气球探险的结果 要知道 老是出差错 每次出航 跟我一起驾驶气球的的老手 此次都会跳伞 弃我自生自灭 | But the ends of all those balloon trips were, you know something seemed to go wrong every time, and on that particular occasion, the more experienced balloonist who was with me jumped, and left me holding on for dear life. |
将小丑们在落下前掷出并用他们击打气球 | Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them |
大气扰动与天气型式相类似 但清楚地表明高层大气因地球表面的天气变化而出现相应变化 | These disturbances resemble weather patterns, but clearly demonstrate that the upper atmosphere responds to processes arising at the surface of the Earth. |
通常是Dan来拿气球的 但是现在有你保护着他 | Dan used to actually hold them but now he's got you for protection. |
当这颗星球愈来愈接近时 气候将会产生变化 | As this star approaches us, the weather will change. |
19. 气候小组的评估报告中记录了一个科学共识 即由于人类活动导致大气中温室气体的增加正在改变地球的气候 带来普遍性的全球变暖 | There is scientific consensus, documented in the assessment reports of IPCC, that the increase in greenhouse gases in the atmosphere due to human activities is altering the Earth's climate, bringing about a general global warming. |
某些是从北半球的大气层中来的 某些是从世界各地来的 | Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. |
定是有大勇气才说出来 | A woman likes to hear it. |
㈣ Sanriku气球中心 | (iv) Sanriku Balloon Centre |
GAW 全球大气监测网 气象组织 | GAW Global Atmosphere Watch (WMO) |
GAW 全球大气监测网(气象组织) | GAW Global Atmosphere Watch (WMO) |
那么 对乘热气球来说是很容易的 我们有压舱物 | Well, in a balloon it's easy, we have ballast. |
224. 1996 1997和未来的年份 气象组织继续与海洋学委员会 环境署和科学理事会共同努力在全球气候观测系统下实施各种方案 全球气候观测系统是这些组织为按照监测气候和预测气候变化的科学要求来进行观测而建立起来的 | WMO continues to make joint efforts with IOC, UNEP and ICSU in implementing various programmes in 1996, 1997 and future years under GCOS, which was established by those organizations to conduct observations that would meet scientific requirements for monitoring the climate and predicting climate changes. |
222. 1997和未来的年份 气象组织继续与环境署 海洋学委员会和科学理事会共同努力在全球气候观测系统下实施各种方案 全球气候观测系统是这些组织为按照监测气候和预测气候变化的科学要求来进行观测而建立起来的 | WMO continues to make joint efforts with UNEP, IOC and ICSU in implementing various programmes in 1997 and future years under GCOS, which was established by those organizations to conduct observations that would meet scientific requirements for monitoring the climate and predicting climate changes. |
相关搜索 : 弹出气球 - 气球 - 气球 - 气球 - 气象气球 - 气球放气 - 球出 - 球出 - 热气球 - 气球贷 - 气球拂 - 铅气球 - 气球帆 - 气球座