"气疯"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Pissed Furious Flipped Nuts

  例子 (外部来源,未经审查)

他会气疯
He's gonna be mad.
对 我是气疯
You're mad.
你的口气像疯子
You sound like some demented man.
我的疯狂不成气候
My madness is on a smaller, more secular scale.
但是不惩治他们我会气疯掉的 你疯了吗
Look, when you get through the Germans
我离开了家 他气极了 疯了
He says he'll kill you if he finds you. I've got to get back to him. You don't understand...
你如果气疯了 就会口不择言
When you're mad, you say anything.
他因为没有被邀请而气得快疯了
He was mad because he was not invited.
如果那些白痴知道他们会气疯
Those idiots would be so pissed off if they knew.
在夙川的家里 你老婆搞不好已气疯
Maybe your wife has already gone mad.
他是送你进疯人院的人 为什么拿她出气
He's the one who put you away, why take it out on her?
疯疯癫癫
Mad?
疯疯癫癫的
Pixilated.
疯疯癫癫的
You're screwy.
你疯了 疯了!
You're mad, mad, mad!
我们认为他有点疯疯癫癫的 没错 有点疯疯癫癫的
They think he's pixilated. Yes. Pixilated.
疯了 就是疯了
Frantic. Simply frantic.
当时我期望他会说出类似的话 我会悲伤 我要疯了 我很生气 等等
Now I expected him to say something like, I'd be sad I'd be mad I'd be angry, or something like that.
疯疯癫癫的那个
The wacky one?
你疯了 完全疯了
You're crazy. You are absolutely crazy.
你疯了 还没那么疯
Are you crazy? Not that crazy.
不不 对了 疯了疯了
No, no, no, no. Yes! Fool, fool!
麻疯病人 麻疯病人
Lepers! Lepers!
我怕疯了 疯得厉害
I got mad, boiling' mad.
我疯了 我肯定是疯了
I've gone mad. That's what it is.
查尔斯 疯了 太疯狂了
Charles, this is madness, sheer madness.
买通他 你疯了吗 疯了
Bribe him? ! Are you crazy?
他还是疯疯癫癫的 的确
He's still pixilated. He sure is.
告诉他他疯了 凯 你疯了
Tell him he's crazy, Kay. You're crazy.
傻子, 疯疯癫癫 精神失常
We'd like it very much if you didn't use them either.
金吉是疯子 老说些疯话
Ginger's mad. He says things all the time.
甜药好入口 疯疯癫癫的
Medicine go down... Dotty as you please. La la la la la
我快要疯了 我快被逼疯了
I seriously don't understand that girl.
你们认为他疯疯癫癫的吗
Do you think he's pixilated?
他是疯狂的 他像一个疯子
He's mad! He's like a madman.
我想我会疯掉的 彻底疯掉
I thought I'd go crazy. Starknaked crazy.
你不觉得这太疯疯癫癫了
You don't think it's too mad?
我说他疯了 因为说他疯了 除了说他疯了没别的可说
Mad call I it, for to define true madness, what is't to be nothing else but mad?
这很疯狂 我知道 像疯了一样
Crazy, I know. Insane.
还是我疯了 当然是我疯了啰
Or is it I who am mad? Yes, of course. That's it.
我一定疯了... 愚蠢盲目的疯了
I must have been insane stupidly, blindly insane.
Mad, Ma?
Mad?
那是疯了 而我也疯了 听你的话
That's insane. And I was insane to listen to you.
他真的是疯疯癫癫的 一点都没错
He sure is pixilated. Yes. He's pixilated, all right.