"氣氛"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 這氣氛讓我昏昏欲睡 | All this makes me terribly drowsy. |
| 這兒氣氛不錯 與您交談也很愉快 | It's lovely here and it's been nice chatting with you. |
| 喜歡平靜的氣氛 像是未被發現的墓石 | Who likes an atmosphere as restful As an undiscovered tomb |
| 為了增添節日的氣氛 那裡的人用盆栽裝飾他們的家 | People there decorate their homes with potted flowers to add to the festival atmosphere. |
| 我可以給你一個舒服的家 充滿陽光的花園 寧靜的氣氛 | I can offer you a comfortable home a sunny garden a congenial atmosphere my cherry pies. |
| fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 倒有點聖誕氣氛 fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 好是好 但我肚子很餓呢 | it's like Christmas with it it's really good. |
| 為咗要炒熱氣氛 他將褻瀆神嘅行為加入餘興節目當中 他拿起神器 | And in order to make it even more exciting, he added a bit of sacrilege to the rest of the fun, and he brings out the temple vessels. |
| 气氛 需要一点气氛 | Atmosphere. I need a little atmosphere. |
| 氣魄 對 氣魄 | A synonym? Exactly. A synonym. |
| 空氣被廢氣污染了 | The air was polluted by exhaust gas. |
| 氛围不错 | Quite an atmosphere. |
| 啲空氣俾廢氣污染咗 | The air was polluted by exhaust gas. |
| 深吸一口氣然後屏住氣 | Take a breath and hold it. |
| 效果 4 气氛 | FX 4 Atmosphere |
| 气氛变得激烈 | The heat was on. |
| 这样气氛好点 | Atmospheric music goes a long way. |
| 勇氣 我的好太太 拿出勇氣來 | Courage, my good woman, courage. |
| 祝您好運氣啊凯莉, 祝您好運氣 | Lotta luck, Kelly. Lotta luck. |
| 气氛有点无聊呢 | Getting rather dull around here. |
| 我喜欢恐怖气氛... | It does really, sir. I don't like to be so fussy... |
| 气氛明显很污秽 | Evidently, a sordid atmosphere. |
| 增添浪漫的气氛 | ... togettheminto those romantic moods! |
| 好神秘的气氛啊 | What a mysterious air. |
| 这里气氛很友好 | Charming! |
| 一个有利的气氛 | A favorable climate. |
| 這個氣體散發出強烈難聞的氣味 | The gas gives off a strong, bad smell. |
| 愚妄人 怒氣全發 智慧 人 忍氣 含怒 | A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control. |
| 愚 妄 人 怒 氣 全 發 智 慧 人 忍 氣 含 怒 | A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control. |
| 愚妄人 怒氣全發 智慧 人 忍氣 含怒 | A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards. |
| 愚 妄 人 怒 氣 全 發 智 慧 人 忍 氣 含 怒 | A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards. |
| 288) 你客客氣氣 冷冷淡淡 看著我們... | You were looking at us with kindness... and indifference. |
| 你該看看他生悶氣的樣子 真淘氣 | You should have seen him sulking, being naughty! |
| 生氣 | Annoyed? |
| 空氣是由許多種氣體組成的混合物 | Air is a mixture of various gases. |
| 神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了 | God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so. |
| 神 就 造 出 空 氣 將 空 氣 以 下 的 水 空 氣 以 上 的 水 分 開 了 事 就 這 樣 成 了 | God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so. |
| 神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了 | And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so. |
| 神 就 造 出 空 氣 將 空 氣 以 下 的 水 空 氣 以 上 的 水 分 開 了 事 就 這 樣 成 了 | And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament and it was so. |
| 是一种什么气氛啊 | When he told you to go, to get away from him. |
| 是为行人营造气氛 | It's atmosphere for the passerby |
| 很有气氛 各色人等 | Lots of atmosphere. Full of characters. |
| 非常有魅力 有氛围 | It's very attractive. It has atmosphere. |
| 不客氣 | You are welcome. |
| 不客氣. | Not at all. |
| 不客氣 | It's quite all right. |
