"氯基"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
氯基 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三氯硝基甲烷和氯甲烷混合物 | Chloropicrin and methyl chloride mixture |
甲基氯(制冷气体R 40) | Methylamine, anhydrous Methyl bromide Methyl chloride (Refrigerant gas R40) Methyl mercaptan |
该条例目前共涵盖两种耗氧物质 四氯化碳和甲基氯仿 | Other ODS are also being considered for inclusion. |
乙烯基氯 抑制的或稳定的 | Vinyl chloride, inhibited or stabilized |
三氯硝基甲烷和溴甲烷混合物 | Chloropicrin and methyl bromide mixture |
(a) 减少现有含氯氟烃的国际运输 确保甲基溴和氯氟烃的尽早淘汰 | (a) Reducing international trafficking of existing chlorofluorocarbons and ensuring a timely phase out of methyl bromide and hydrofluorocarbons |
2 多氯二苯并对二英 多氯二苯并呋喃 六氯苯和多氯联苯 | Polychlorinated dibenzo p dioxins and dibenzofurans (PCDD PCDF), hexachlorobenzene (HCB) and, polychlorinated biphenyls (PCB). |
他报告说 就厄瓜多尔而言 世界银行关于甲基氯仿的项目也包括四氯化碳 | He reported that in the case of Ecuador, a World Bank project for methyl chloroform would also cover carbon tetrachloride. |
画出一个氯 碳 碳 氯 | You would have a fluorine, carbon, carbon, chlorine. |
其他耗氧物质 特别是四氯化碳 三氯醋酸和氯化烃 以及含有氟氯化碳和甲基溴的混合冷冻剂等 所得到的重视程度则不高 而且未能对之进行全面的监测和控制 | Other ODS, in particular CTC, TCA and HCFCs as well as refrigerant blends containing CFCs and methyl bromide are receiving less attention and are less comprehensively monitored and controlled. |
氯甲烷和二氯甲烷混合物 | Methyl chloride and methylene chloride mixture |
氯 | Show Family |
氯 | Chlorine |
按照 蒙特利尔议定书 的 蒙特利尔修正 不仅应该对氟氯化碳 而且还应该对其他消耗臭氧物质的进出口系统地实行许可证制度 特别是四氯化碳 三氯醋酸 氟氯烃 含有氟氯化碳的冷冻剂混合物和甲基溴 | In accordance with the Montreal Amendment to the Montreal Protocol licensing systems should be systematically applied not only to CFCs but also to imports and exports of other ODS, in particular to CTC, TCA, HCFCs, refrigerant blends containing CFCs and methyl bromide. |
按第5条行事的缔约方已基本上完成了从氟氯化碳 11的用途的过渡 而且其余的用量仅占最初基准量的5 以下 事实上 氟氯化碳 11的价格现已与氟氯烃 141b的价位相同 | Transition from CFC 11 had almost been achieved in Parties operating under paragraph 1 of Article 5 and remaining use was less than 5 per cent of the original baseline, supported by the fact that CFC 11 prices were now at the same level as those of HCFC 141b. |
3 艾氏剂 氯丹 滴滴涕 狄氏剂 异狄氏剂 七氯 灭蚁灵 毒杀芬 六氯代苯 多氯联苯二恶英和呋喃 | 3 Aldrin, chlordane, DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex, toxaphene, hexachlorobenzene, PCBs, dioxins and furans. |
氯仿 | Acrylo Nitril |
其他耗氧物质 特别是四氯化碳 三氯醋酸和氟氯烃 以及含有氟氯化碳和甲基溴的混合冷冻剂则未能得到高度重视 而且对这些耗氧物质的监测和控制程度和范围亦十分有限 | Other ODS, in particular CTC, TCA and HCFCs as well as refrigerant blends containing CFCs and methyl bromide are receiving less attention and are less comprehensively monitored and controlled. |
(a) 于2004年起将甲基氯仿消费0.550潜能值吨削减如下 | (a) To reducing methyl chloroform consumption from 0.550 ODP tonnes in 2004 as follows |
对海关官员的培训重点是冷冻剂(主要是氟氯化碳) 而其他耗氧物质 诸如各种溶剂(四氯化碳 三氯醋酸等)以及甲基溴则仅作为一般题目进行培训 | Training of customs officers focuses mainly on refrigerants (foremost CFC) while other ODS such as solvents (CTC, TCA) and methyl bromide are dealt with only in general terms. |
氯测试器 | Chlorine test kits |
氯化钙片 | Calcium chloride pepcin in capsule form. |
三氯甲烷Name | Chloroform |
反二氯乙烯 | Acetone |
(a) 将甲基氯仿消费量从2004年的3.605潜能值吨逐年削减如下 | (a) To varying methyl chloroform consumption from 3.605 ODP tonnes in 2004 as follows |
2. 还注意到孟加拉国附件B第3组被控物质 甲基氯仿 的基准为0.8667潜能值吨 | To note also that Bangladesh's baseline for the controlled substance in Annex B group III (methyl chloroform) is 0.8667 ODP tonnes. |
113 圭亚那还报告了甲基氯仿的消费为0.085潜能值吨 偏离了该缔约方将其消费冻结在零基准的义务 并且是圭亚那自1996年以来首次报告任何有关甲基氯仿消费情况 | Guyana had also reported consumption of 0.085 ODP tonnes of methyl chloroform, a deviation from the Party's obligation to freeze its consumption at its baseline level of zero, and the first time that Guyana had reported any methyl chloroform consumption since 1996. |
秘书处进一步告诉委员会 该缔约方之后汇报了2004年甲基氯仿消费数据为3.605潜能值吨 使该缔约方返回到 议定书 该年甲基氯仿控制措施遵约状态 | The Secretariat further informed the Committee that the Party had subsequently reported 2004 methyl chloroform consumption data of 3.605 ODP tonnes, which returned the Party to compliance with the Protocol's methyl chloroform control measures for that year. |
委员会一致认为所拟议的有关甲基氯仿的行动计划是令人满意的 但是委员会关注氟氯化碳逐步淘汰进展的速度 | It agreed that the proposed plan of action with regard to methyl chloroform was satisfactory, but it was concerned about the rate of progress with the CFC phase out. |
世界氯理事会 | World Chlorine Council |
反二氯乙烯Name | trans Dichloroethene |
6 密切监测智利在实施行动计划和逐步淘汰甲基氯仿和甲基溴方面的进展情况 | To monitor closely the progress of Chile with regard to the implementation of its plan of action and the phase out of methyl chloroform and methyl bromide. |
这是氯代环戊烷 | This is chlorocyclopentane. |
第二种是氯化钠 | The next thing is sodium chloride. |
2 四氯化碳问题 | Carbon tetrachloride |
氯硅烷 腐蚀性 未 | corrosive, flammable, n.o.s. |
我對氯仿很瞭解. | I know all about chloroform. |
要知道我们用聚氯乙烯包住电线 利用聚氯乙烯作为绝缘体 | You know we use PVC, and we sheath wires with PVC for insulation. |
另外还应该审查1998年 关于氟氯烃 氟化烃和全氟氯化物的宣言 | The 1998 Declaration on HCFCs, HFCs and PFCs could also usefully be revisited. |
118 由于缔约方的一项决定 第XVI 20号决定 要求伊朗伊斯兰共和国提交一份解释或者一份使它返回 议定书 甲基氯仿控制措施遵约状态的行动计划 并且还因为伊朗伊斯兰共和国要求更改其甲基氯仿和四氯化碳的基准数据 因而被置于审议名单之内 | The Islamic Republic of Iran had been listed for consideration because of a decision of the Parties (decision XVI 20) which had requested it to submit an explanation, or a plan of action for its return to compliance with the Protocol's control measures for methyl chloroform, and also because it was requesting a change in its baseline data for both methyl chloroform and carbon tetrachloride. |
1 1,1,1 三氯 2,2 去草酮 | 1,1,1 trichloro 2,2 bis (4 chlorophenyl) ethane |
请拿两盎司的氯仿 | Two ounces of chloroform, please. |
从氟氯化碳转向其他物质的公司积累了越来越多的应加以处理的氟氯化碳 但无法无限期地将氟氯化碳保存下去 而且缺乏销毁氟氯化碳的技术和财政能力 | Companies switching from CFCs to other substances were accumulating growing volumes of CFCs for disposal, but could not keep them in storage indefinitely, and lacked the technical and financial capacity to destroy them. |
59. 秘书处的代表指示说 由于该缔约方汇报的甲基氯仿消费超过了该年的冻结水准 因而第XVI 20号决定假设孟加拉国2003年处于 议定书 甲基氯仿控制措施不遵守情事状况 | The representative of the Secretariat explained that decision XVI 20 had presumed Bangladesh to be in non compliance with the Protocol's methyl chloroform control measures for 2003 because the Party had reported methyl chloroform consumption for that year in excess of its freeze level. |
96 秘书处的代表解释说 由于厄瓜多尔汇报的甲基氯仿消费超过了其冻结水准 因而第XVI 20号决定假设厄瓜多尔2003年处于 议定书 甲基氯仿控制措施未遵守情事状态 | The representative of the Secretariat explained that decision XVI 20 had presumed Ecuador to be in non compliance with the Protocol's methyl chloroform control measures for 2003 since it had reported methyl chloroform consumption in excess of its freeze level. |
相关搜索 : 乙基氯 - 氯 - 余氯 - 氯气 - 三氯 - 耐氯 - 氯化 - 双氯 - 氯胺 - 氯喹 - 低氯 - 氯片 - 氯漂 - 总氯