"氰化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
氰化汞... | Mercury cyanide... |
e 每个化学品发散装置含有约100公斤的传统炸药 并有好几层化学品 氰化钾 氰化钠 双氧水 铁氰化钾 硝酸 混合酸以及各种杀虫药和灭虫剂 | e Each of the devices contained about 100 kilograms of conventional explosives surrounding several layers of chemicals, including potassium cyanide, sodium cyanide, hydrogen peroxide, potassium ferricyanide, nitric acid, mixed acids, as well as various insecticides and pesticides. |
他用氰化钾毒杀了全家 | He poisoned his family with potassium cyanide. |
我有闻到氰化氢的味道. | Darling, I thought I could smell prussic acid. |
藏在嘴里 是不是氰化物 | Capsule in the mouth. What do you think? |
是氰化物 这药丸里面有400个小丸 | It's cyanide. This pill contains 400 tiny time pills. |
氰酸 | Ethylene |
你 蓝森 用沾有氰化物的康乃馨作你的镖 | You, Ransome, with your trick carnation that sspits cyanide. |
双氰胺 | Saccharin |
三聚氰胺 | Meta Di Nitro Benzene |
三聚氰胺Name | Melamine |
那个药剂师被控把氰化物 放进了他叔父的牙膏 | The chemist accused of putting cyanide in his uncle's toothpaste. |
异硫氰酸丙烯酯Name | Allylisothiocyanate |
马歇尔举例说 CSIRO最新研发出一种不使用氰化物的黄金提纯法 因传统的氰化物黄金提纯法对环境危害非常大 很多国家都希望能找到一种对环境污染小的黄金提纯方法 | Marshall took the example that CSIRO has recently developed a gold purification method without using cyanide. Because the traditional cyanide gold purification method is very harmful to the environment, many countries hope to find a way to purify gold with little environmental pollution. |
它们不是氨基酸 我们现在发现了 丙烷和苯 氢氰酸 以及甲醛等化合物 | While they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde. |
特兹勒早早地就在身边准备好了几支有剧毒的氰化物 以备他和家人不时之需 | He took the simple precaution of having cyanide capsules placed in lockets that could be worn about the necks of himself and his family. |
阿根廷报告说 quot 有人将有害废物(氰化物)和酸性物质非法倒入下水道 造成了几起意外死亡事件 . | As for the former, The illegal disposal of hazardous wastes (cyanide) and acids in the sewers caused several accidental deaths ... . |
萨尔瓦多政府除表一和表二物质外还对氯仿 苯 接触胶合剂 接触粘合剂和甲苯二异氰酸酯等物质实行管制 | The Government of El Salvador had placed substances such as chloroform, benzene, contact cements, contact adhesives and toluene diisocyanate (TDI) under control, in addition to Table I and Table II substances. |
鉴于中国制造的商品无处不在 中国的安全记录引发了全世界消费者的担忧 但中国官员修复对其出口产品信心的零散努力 如在乳品行业制定三聚氰胺含量限制并强化质量控制规定 不太可能打消外国消费者或进口商的疑虑 | Given the pervasiveness of Chinese made goods, China s safety record concerns consumers worldwide. But Chinese officials piecemeal efforts to restore confidence in the country s exports for example, establishing limits for trace amounts of melamine in dairy products and tightening quality control regulations for the dairy industry are unlikely to reassure foreign consumers or importers. |
对下水道中的水进行的初步分析表明 水中含有氰合酸 这一有毒物质要么是被直接倒入下水道 要么是与其他物质混在一起形成致人死命的混合物 | A first analysis of the sewage water revealed traces of cyanhidric acid which was either thrown directly into the drains or combined with other substances thus creating the lethal mixture. |
华盛顿 mdash 黄金是稀有的 地球地壳的99 由硅 铝 钙 镁 钠 铁 钾 钛和磷的氧化物组成 因此 在人类的大部分历史中 发现黄金是一件令人极其兴奋的事情 尽管挖掘金矿会造成严重的环境后果 包括汞和氰化物污染以及风貌破坏 但人类从未放弃搜索黄金 在可预见的未来也不会 | So, for most of human history, people have become quite excited when they have discovered gold. Despite the serious environmental consequences of gold mining, including mercury and cyanide pollution and the devastation of landscapes, humanity has not given up the search and seems unlikely to do so any time soon. |
中国还因为食品及药品污染事件而名扬海外 用含铅油漆生产的玩具和有毒牙膏自不必多言 比方说2008年发生过在奶制品中添加工业化学物质三聚氰胺 以此来伪造奶制品中的蛋白质含量 这起事件导致6名婴儿死亡 另外300 000人因此而患病 | China has also gained a reputation for food and drug contamination (not to mention lead paint in toys and poisonous toothpaste). For example, in 2008, the industrial chemical melamine was added to milk products in order to give falsely high readings of milk protein, causing the death of six infants and sickening 300,000 other people. |
第二年 血液稀释药肝素前体遭到污染 导致美国数百人产生过敏反应 19人死亡 德国也发生了至少80起严重的健康事件 同年遭三聚氰胺污染的鸡蛋导致儿童发生肾结石和肾功能衰竭 | The following year, crude precursors of the blood thinning medication heparin were contaminated, causing hundreds of allergic reactions and 19 deaths in the United States, and at least 80 serious adverse health events in Germany. Eggs contaminated that year with melamine caused kidney stones and renal failure in children. |
但与刘晓波不同的是 赵连海关注的并不是中国政治制度的改革 他花了两年时间四处奔波 只不过是为了一个毫无新意的理念 他的家庭和其他家庭应该向三鹿奶业集团讨个公道 因为该公司违规向生产的奶粉中非法添加了工业化合物三聚氰胺 导致这些家庭的孩子们都患上了肾结石 | Unlike Liu, Zhao had not called for change in China s political system. Rather, he had spent two years rallying around the almost boringly uncontroversial notion that his family and many others deserve justice from the Sanlu Dairy Group, a company that gave their children kidney stones by illegally doctoring its milk powder with the industrial chemical melamine. |
2007年 有人在宠物食品中故意添加三聚氰胺 以人为提高蛋白质的含量水平 导致北美 欧洲和非洲的数百只猫狗发生肾衰竭 同年晚些时候 二甘醇被误标为无毒甘油加入感冒药 在巴拿马夺去了100多人的生命 其中还包括很多儿童 | In 2007, melamine was deliberately added to an ingredient in pet food to enhance artificially its protein levels, causing renal failure in hundreds of cats and dogs in North America, Europe, and Africa. Later that year, diethylene glycol was mislabeled as non toxic glycerin, then mixed into cold medicine, killing at least 100 people in Panama, including many children. |
15. 全球化 自由化和边际化 | Globalization, liberalization and marginalization |
消化了果汁也消化了文化 | Digest your juice with culture. |
柔化和锐化 | Soften Sharpen |
文化进化 是指思想的演化过程 | By cultural evolution we mean the evolution of ideas. |
文化俱乐部 文化中心 文化之家等 | Culture clubs, centres, houses and common rooms |
文化和老年化 | Culture and ageing |
化工界 化工界 | Chemistry. Chemistry? |
化学品 化学品 Chemicals. | Chemicals. |
文献资料 HSP WUF 2 2 城市文化 全球化和全球化世界中的文化 | Documentation HSP WUF 2 2 Urban cultures globalization and culture in an urbanizing? World |
HSP WUF 2 2 关于城市文化的对话 城市化世界中的全球化与文化 | HSP WUF 2 2 Dialogue on urban cultures globalization and culture in an urbanizing world |
并且变化 同时变化 | And to change, and to change. |
用教育化解激进化 | The Education Antidote to Radicalization |
数字化的气候变化 | Climate Change by the Numbers |
化锄为剑 化剑为锄 | Make the hoe your sword, and the sword your hoe. |
大事化小 小事化无 | Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. |
Atlas的稳定化和优化 | |
社会变化和老年化 | Social change and ageing |
三 全球化和边际化 | III. Globalization and marginalization |
他们化不化没关系 | It doesn't matter to them whether they're made up or not. |
人类文化史上前所未见的 专业化与集中化 | Never before in the history of human culture had it been as professionalized, never before as concentrated. |