"水塞"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
来 朗姆塞斯 我们去跳水 | Come, Rumpelstoss. We are going to dive. |
塞族共和国大约50 的人口由供水系统供水 | About 50 per cent of Republika Srpska's population is linked to the water supply system. |
我把塞利维包到我的防水大衣里 | I wrapped Sylvie up in my raincoat. |
波斯尼亚和黑塞哥维那的生活水平 | Living standards in Bosnia and Herzegovina |
说是房子其实是被海水包围的要塞 | It's said that the house is a fortress surrounded by sea water |
32. 委员会关切地注意到 塞尔维亚乡村住户中有17.5 得不到直接的安全饮用水 塞尔维亚中部的水质很差 | The Committee is concerned about the lack of direct access to safe drinking water in 17.5 per cent of rural households in Serbia and about the poor quality of water in central Serbia. |
停止燃烧用水冷去 活塞就做向下运动 | Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down. |
马塞 加点泪水在她眼里 让她看着悲伤 | Marcel, put some tears in her eyes. |
467. 在塞族共和国 有51.4 的家庭由城市供水 有27.7 的家庭由当地供水 而井水是13.45 家庭的饮水来源 | In Republika Srpska, 51.4 per cent of households are linked to city water supply, 27.7 per cent to local water supply, while wells are the drinking water source for 13.45 per cent of households. |
2.熬夜时适时补充水分 多吃水果 可预防血管堵塞 增强机体免疫力 | 2. You may drink more water, have more fruit during stay up as this can prevent blood clogging and enhance your body immunity. |
由于建造水坝必须堵塞河流的自然流动 因此会妨碍淤泥移至下游的汇水区 | By blocking a river's flow, dams prevent silt from reaching the downstream basin. |
当他仍然被吊在空中时 据称他们将一根水管的一头塞进他的口嘴里往里灌水 | While he was still in the same position, they allegedly introduced the extremity of a hose in his mouth and poured water through it. |
在过去两年里 塞拉利昂主要作物水稻的产量增加了20 但仅仅达到战前水平的50 | Production of paddy rice, the main staple crop, has increased by 20 per cent over the past two years but has reached only 50 per cent of the pre war level. |
之后 一旦你犯了头疼病 喝一口这湖里的水 哇塞 不疼了 | Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and voila! it is gone. |
波斯尼亚和黑塞哥维那境内人口约19 生活水平低于一般贫困线(在塞族共和国约25 而在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦为16 ) | The living standards of about 19 per cent of the population in Bosnia and Herzegovina are below the general poverty line (approximately 25 per cent in Republika Srpska and 16 per cent in the Federation of Bosnia and Herzegovina). |
在波斯尼亚和黑塞哥维那只有6个城市有污水净化设备 | Only six municipalities in Bosnia and Herzegovina have facilities for purification of waste water. |
这就是为什么供水问题在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦是一个优先事项 据某些估计显示 大约50 的人由供水系统供水 | That is why the water supply problem is a priority in the Federation of Bosnia and Herzegovina, where some estimates indicate that about 50 per cent of the population is linked to the water supply system. |
然后水管会被阻塞 我们就必须用有毒的溶剂去冲洗水管 或是使用物理方法把它们挖出来 | And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up. |
此外,埋在巴塞特洞的工业废料和未经处理的污水若不清除将对岛屿的一部分供水系统造成威胁 | In addition, industrial waste and raw sewage that were disposed of in Bassetts s Cave over time will pose a threat to parts of the island s water system, unless they are removed. |
已有关于推进器被缠住 取水泵被堵塞和传动轴被损坏的报道 | Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported. |
里面塞满了水牛油脂的编织物 他那里有个伤疤 就在他肩膀上... ... | And he's got a scar there, right in his shoulder where they stuck the pins right in through his flesh. |
他们甚至把我们的薪水支票从门下塞进来 以假装我们不在这儿 | They even slide our paychecks under the door so they can pretend we're not here. |
1998年蒙特塞拉特水务局将执行一项供水系统重新发展方案 方案第一阶段需要经费300万东加勒比元 | In 1998 the Montserrat Water Authority would be implementing a water redevelopment programme, the first phase of which will cost EC 3 million. |
106. 塞族共和国和波斯尼亚 黑塞哥维那联邦当局在法律上有责任利用一切可行的措施来提高警察的水平 | 106. The authorities of the Republika Srpska and the Federation of Bosnia and Herzegovina are legally bound to take all possible measures to improve the standard of the police. |
该项目将制定一个新的水部门的体制和组织结构布局 在波斯尼亚和黑塞哥维那一级设一个水管理机构 | The project will set up a new institutional and organizational sector layout, with a water management institution at Bosnia and Herzegovina level. |
Natashe市长谈到了该地区的另一个问题 在Avraham Avinu犹太教堂附近建造犹太人居民区时,堵塞了沿旧城区各市场的一条供排放雨水和污水之用的地下水道 | Mayor Natashe spoke about another problem in the area an underground water canal for draining rainwater and sewage along the casbah markets had been obstructed when a Jewish neighbourhood was built near the Avraham Avinu synagogue. |
从法律意义上说 在波斯尼亚和黑塞哥维那现在没有负责水务的服务部门 | In the legal sense, there is no service in Bosnia and Herzegovina responsible for water. |
25. 波斯尼亚和黑塞哥维那水部门机构强化项目是一个正在进行中的项目 | The Institutional Strengthening of Bosnia and Herzegovina Water Sector project is ongoing. |
希族塞人的军事化行动已达到空前水平,明显威胁到本区域的和平与稳定 | The Greek Cypriot militarization campaign has reached unprecedented levels, which clearly threatens peace and stability in the region. |
最低劳动价格按塞族共和国水平确定 即按照各部门和经济活动的水平确定 再乘以每一工资类别工作的复杂性系数 | The lowest labour price is determined at Republika Srpska level, i.e., at the level of branches and activities, and is multiplied by a coefficient of complexity for the work for every payment group. |
1 水泥窑混合焚化 是 巴塞尔公约 使用的术语 而 斯德哥尔摩公约 附件C 第二部分 b 则称之为 燃烧危险废物的水泥窑 | Cement kiln co incineration is the term used in the Basel Convention, while Annex C, part II (b) of the Stockholm Convention refers to cement kilns firing hazardous waste . |
你 們必 攻破 一切 堅 城 美邑 砍伐 各 種佳樹 塞住 一切 水泉 用石 頭 糟踏 一切 美 田 | You shall strike every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.' |
你 們 必 攻 破 一 切 堅 城 美 邑 砍 伐 各 種 佳 樹 塞 住 一 切 水 泉 用 石 頭 糟 踏 一 切 美 田 | You shall strike every fortified city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.' |
你 們必 攻破 一切 堅 城 美邑 砍伐 各 種佳樹 塞住 一切 水泉 用石 頭 糟踏 一切 美 田 | And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones. |
你 們 必 攻 破 一 切 堅 城 美 邑 砍 伐 各 種 佳 樹 塞 住 一 切 水 泉 用 石 頭 糟 踏 一 切 美 田 | And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones. |
21. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 在目前这一战后阶段水务部门的立法十分困难 | Water sector legislation in Bosnia and Herzegovina is very difficult in this post war period. |
塞族共和国没有一个统一的水设施登记 而一些设施没有适当的技能 技术文件记录 或没有确定出水源和消毒卫生保护区 | Republika Srpska does not have a single water facilities registry, while a number of facilities do not have appropriate technical technological documentation, or have not established sanitary zones of protection for sources and disinfection. |
而且 埃塞俄比亚妇女地位的提高与这个国家的整体发展水平有着紧密地联系 | Moreover, the advancement of women in Ethiopia was intimately linked to the overall development of the country. |
采矿每年使大约280亿吨的土壤和石块移动位置,造成侵蚀 水道堵塞和金属污染 | Mining results in the movement of an estimated 28 billion tonnes of soil and rock per year, causing erosion, siltation of waterways and metal contamination. |
16. 就居住在塞浦路斯北部的马龙派教徒的行动自由和供水而言 情况略有改善 | 16. There have been some limited improvements with respect to the freedom of movement of and provision of water to the Maronites living in the northern part of Cyprus. |
如果我们在金字塔食物链底部塞入一些东西 食物链可以像下水道那样回堵上来 | The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. |
塞内加尔计划到2010年时 在所有中等市镇建立环境卫生网 包括建立废水回收站和氧化塘 将处理过的水再利用于农业和建筑业 | Senegal intends to set up sanitation networks in all secondary towns by 2010, including wastewater recycling and lagoon stations for the re use of processed water in agriculture and construction. |
资料来源 共和国统计研究所 巴尼亚卢卡塞族共和国土地规划研究所 比耶利纳水利研究所 巴尼亚卢卡塞族共和国健康保护研究所 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦萨拉热窝 Dvokut 公司 | Sources Republic Statistical Institute, Institute for Land Planning of Republika Srpska, Banja Luka, Institute for Waters, Bijeljina, Health Protection Institute of Republika Srpska, Banja Luka, the company Dvokut , Sarajevo, Federation of Bosnia and Herzegovina. |
這 希西家 也 塞住 基訓 的 上源 引水 直下 流 在 大衛城 的 西邊 希西家 所 行 的 事 盡都 亨通 | This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of the city of David. Hezekiah prospered in all his works. |
這 希 西 家 也 塞 住 基 訓 的 上 源 引 水 直 下 流 在 大 衛 城 的 西 邊 希 西 家 所 行 的 事 盡 都 亨 通 | This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of the city of David. Hezekiah prospered in all his works. |
相关搜索 : 水槽塞 - 排水塞 - 水泥塞 - 水壶塞 - 塞自来水 - 排水旋塞 - 水槽堵塞 - 羊水栓塞 - 抽水柱塞 - 堵塞排水 - 排水渠淤塞 - 塞子塞