"水库蓄水"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

水库蓄水 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

蓄水库区长达六百公里 这也是人类历史上最大的水库之一
So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created.
56. 许多缔约方报告了增加国内供水的备选办法 其中包括勘探和抽取深层地下水 通过建造水库和水坝提高蓄水能力 改进分水岭管理
Many Parties reported on options to increase domestic water supply these included prospecting for, and extraction of, deep groundwater, increasing storage capacity by building reservoirs and dams, and improving watershed management.
河塘蓄水池
Unprotected well River tank
他们把水蓄积起来 他们需要电力 水电
They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power.
约旦干燥地区蓄水
Water Harvesting in Arid Regions of Jordan
湖泊 水库
Lake, reservoir
各国应监测水库和供水系统中的水质
They should monitor water quality in reservoirs and distribution systems.
三峡蓄水后 库区通航条件得到了改善 促进了长江航运的快速发展
After water storing of the Three Gorges, the navigation condition of the reservoir area was improved, accelerating the rapid development of shipping in Yangtze River.
供水有可能来自附近的水库
The water was likely drawn from a nearby reservoir.
一个解密游戏 玩家需将水流引导到蓄水池中
Vodovod is a puzzle game in which you must lead the water to the storage tank.
它还表示入侵时从蓄水层抽水几乎已经停止
The Panel further finds that Kuwait does not provide a reasonable justification for using USD 50,000 per life year to value its loss.
整个蓄水工程耗时十五天
It took fifteen days to fill it.
很多农村社区被迫寻找其他水资源 例如水井 泉水 蓄水池和水槽车 结果因水污染以及污水处理不当或环境系统不发达而患病
Many rural communities were forced to look for additional water sources, such as wells, springs, cisterns and tanks, and as a result often suffered from the ill effects of contaminated water and inadequate sewage or sanitation systems.
在北部的科霍戈市 供水的水库几乎干枯 造成严重的供水短缺
In the northern city of Korhogo, the supply reservoir is nearly dry, causing an acute water shortage.
所有这些都助长了加快径流 而通过有意控制小型水盆地阻断洪水 减少了蓄水
All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins.
好吧 只有我知水库知 Okay.
Okay.
468. 伊拉克还表示 无论如何 两个蓄水层的净淡水储存由于自然补充已经增加 它还称 不存在地下淡水损失的证据 因为自入侵和占领以来 两个蓄水层的抽水率事实上增加了
Although Kuwait states that this value is at the low end of the range of values that economists use to evaluate the cost effectiveness of alternative medical interventions in the United States, there is no evidence that the range used by Kuwait is appropriate for the population of Kuwait.
科威特得到用于补救蓄水层的赔偿
Kuwait was awarded compensation to remediate the aquifers.
发展地下水资源和在各乡村区建立两个水库也极大地改进了供水状况
The development of groundwater resources and the establishment of two reservoirs in rural districts has also improved the supply.
另外25口井和蓄水池以及35 000米长的水管都因建造隔离墙而被毁
Twenty five other wells and cisterns, as well as 35,000 metres of water pipe had been destroyed for the construction of the wall.
该村的供水系统位于蓝线黎巴嫩一边 在河的西岸有两个水泵 东岸有两个水泵和一个蓄水池 通过河床上的一条水管连接起来
The water supply system for the village is located on the Lebanese side of the Blue Line, and consists of two pumps on the west bank and two pumps and a reservoir on the east bank of the river, connected by a pipe on the river bed.
然而关于该条第2(b)款 由于单方面利用不重复蓄水的含水层可能会减少其它含水层国家的潜在利益 希腊代表团认为含水层国家间缔结一份协议 应该成为对不重复蓄水的含水层进行任何开发利用的前提条件
However, with regard to its paragraph 2 (b), since the unilateral use of a non recharging aquifer entailed the risk of diminishing the potential benefits for the other aquifer States, her delegation considered that the conclusion of an agreement between the aquifer States should be a prerequisite for any use of a non recharging aquifer.
在俄罗斯有一个巨大的水库
Well the Russians have a tank in their own backyard.
这里显示了这些水库的位置
This shows you the positions of some of these dams.
土库曼斯坦水文局代理局长
Acting Director, Turkmenglavhydromet
水手马图申科和瓦库林楚克
Sailors Matyushenko and Vakulinchuk.
在城市 68 的住房配有下水管道 而59.2 的农村住房拥有合格的饮水井 36.0 的住房使用表层井井水 溪水 蓄水池水或雨水 此外 63.3 的农村住房拥有厕所 而25 没有卫生设备
At the same time, 68 per cent of housing with running water was in urban areas, while 59.2 per cent of rural homes had sanitary wells and 36 per cent got their water from surface wells, streams, tanker trucks and rainwater 63.3 per cent of rural homes had holes in the ground or latrines and 25 per cent had no sanitation.
为改善饮水设施采取的措施 包括修建管道网络系统提供饮水 建设一个水库 提供流动和固定的水池 对饮水进行化验
Iran asserts that, in order to provide medical and related services to the refugees, staff from other provinces of the country were seconded to the refugee camps, and that these persons were paid per diem allowances to cover their living expenses while away from home.
实施水源保护措施 把放射性核素通过水源进入基辅水库的可能性降到最低限度
Implementing water protection measures to minimize radionuclide seepage into Kiev reservoir through watercourses
叙利亚还说 沙漠中散布着地下水井 供牧民使用 还有一些水库和可以积水的低地
While it is necessary to reduce incentives and livestock populations over time in order to achieve the objectives of the programme, the schedule for these reductions can only be determined in the light of the changing economics of the livestock industry.
这个蓄水池 曾是纽约市建立初的200年间 城市的淡水来源 它也是土著美国人此前千百年来的淡水来源
This is the Collect Pond, which was the fresh water source for New York City for its first 200 years, and for the Native Americans for thousands of years before that.
这些是瓜拉尼含水层国家开展协作的基石 首要重点是保护含水层免受污染 尤其是在重新蓄水阶段
Those were the pillars on which the Guaraní aquifer States based their collaboration, with priority emphasis on protecting the aquifer from pollution, especially in the recharge process.
向数十个村庄供水的两大水库也受损 另外20座水库同样被破坏,其中3座完全被毁 6座部分被毁 还有11座受到严重破坏
Two large water reservoirs serving scores of villages were also damaged, as were 20 other reservoirs. Of these, 3 were entirely destroyed, 6 were partially destroyed and 11 suffered major damage.
这造成约旦主要地下水集水区尤其是安曼 扎尔卡 艾兹赖格及北穆吉布流域蓄水层出现盐碱化和遭到消耗 并致使主要集水区的地下水资源遭到消耗
According to Jordan, the damage to rangelands and loss of rangeland productivity and wildlife habitats were the result of severe overgrazing by the livestock of the refugees, vehicular traffic and the excessive use of plants for fuel by the refugees in the Jordanian Badia.
34 水力发电 特别是大型水坝的建造及其随之建造的水库 可对生态系统产生重大影响
Hydropower developments, and large dams and their resulting reservoirs in particular, can have significant impacts on ecosystems.
我们可以看见蓄水池 立兹本纳德沼泽在其后
So we can see the Collect Pond, and Lispenard Marshes back behind.
1600年前 君士坦丁大帝 兴建这水库
The Emperor Constantine built it as a reservoir 1 ,600 years ago.
即使有了1967年取得的资源,它仍从地下蓄水层中抽取超过自然所能补充的水量
Even with the resources acquired in 1967, it is pumping more water from aquifers than nature can replace.
52. 以色列控制西岸地下的蓄水层以及加沙地带供给巴勒斯坦人的大部分水源
52. Israel controls the principal aquifer under the West Bank as well as most of the water sources supplying Palestinians in Gaza.
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者
We send rain impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store.
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者
We send rain impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store.
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者
And We sent the winds that relieve the clouds burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink and you are not at all its treasurers.
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者
And We sent the winds that relieve the clouds burden, therefore caused water to descend from the sky, then give it to you to drink and you are not at all its treasurers.
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者
And We loose the winds fertilising, and We send down out of heaven water, then We give it to you to drink, and you are not its treasurers.
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者
And We loose the winds fertilising, and We send down out of heaven water, then We give it to you to drink, and you are not its treasurers.

 

相关搜索 : 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 蓄水 - 水库水 - 水库 - 水库 - 水库 - 雨水蓄水池 - 蓄水区 - 蓄水河 - 蓄水箱