"水有害物质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水有害物质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(g) 有害水生环境的物质的运输条件 | (g) The transport conditions for substances hazardous to the aquatic environment |
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质 | waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges |
二 含有 毒 有害 物质 或者 被 有毒 有害 物质 污染 可能 对 人体 健康 有害 的 | (2) foods that contain or are contaminated by toxic or deleterious substances and can thus be injurious to human health |
压载水中的有害水生生物 | Harmful aquatic organisms in ballast water |
57. 防污公约 附則一 油类 二 有毒液体物质 三 海运包装有毒物质 四 污水 和五 垃圾 对船舶排放油类和其他有害物质作出了规定 | MARPOL regulates the discharge of oil and other harmful substances from vessels in its annexes I (oil), II (noxious liquid substances), III (harmful substances carried by sea in packaged form), IV (sewage) and V (garbage). |
讲习班的题目是水中有害物质污染与气候变化之间的相互影响 | The topic of the workshop was the interplay between aquatic toxic substance pollution and climate change. |
阿根廷报告说 quot 有人将有害废物(氰化物)和酸性物质非法倒入下水道 造成了几起意外死亡事件 . | As for the former, The illegal disposal of hazardous wastes (cyanide) and acids in the sewers caused several accidental deaths ... . |
所有这些文书都与禁止化学物质和有害废物的生产和贸易有关 这些化学物质和有害废物都具有毒性 都很难分解 产生生物积累 通过空气和水以及各种移动方式长距离越境扩散的特性 | All these instruments relate to the prohibition of the production of and trade in chemical substances and hazardous wastes known for their toxic properties, their resistance to decomposition, their biological accumulation, their transboundary dispersal over considerable distances by air and water and by various kinds of migration. |
有害化学品和其他物质影响 | Effects of harmful chemical and other substances |
㈦ 改进关于有害物质的通告工作 | (vii) Improvement of hazard communication |
(b) 关于吸入后有害的物质的标准 | (b) New criteria for aspiration hazards |
除供水和排污管不当以外 不正当的废物处理也影响水的质量 造成人们受到微生物和化学污染水更多的危害 | Irregular waste disposal, in addition to inappropriate water supply and sewerage pipes, influences water quality, resulting in more exposure of the population to microbiologically and chemically contaminated water. |
对下水道中的水进行的初步分析表明 水中含有氰合酸 这一有毒物质要么是被直接倒入下水道 要么是与其他物质混在一起形成致人死命的混合物 | A first analysis of the sewage water revealed traces of cyanhidric acid which was either thrown directly into the drains or combined with other substances thus creating the lethal mixture. |
2.9.c 第43 2003 号条例对有害和危险物质以及这些物质的移动实施管制 其中规定了移动 运输和销毁这些物质的程序 这些物质细分为有害 危险 被禁 有用和废料等等 | 2.9.c Harmful and dangerous substances and the movement of such substances are governed by Regulation No. 43 (1999), which defines procedures for movement, transportation and elimination of such substances, which are subdivided into harmful, dangerous, prohibited, useful substances and waste products. |
至于我想得到一些水的原因 就是因为流过矿井的水 会含有酸性物质 矿中的矿物质会渗透 并溶解在水里 | And the reason I was interested in getting water is because water which goes through mines becomes kind of acidic and will start picking up, dissolving the minerals from the mine. |
㈡ 其他危险放射性物质, 而对任何人造成或可能造成死亡或重伤,对空气 土壤 水 动物 植物的素质,或对财产,造成重大损害 | (ii) Other hazardous radioactive substances, that cause or are likely to cause death or serious injury to any person, substantial damage to the quality of air, soil, water, animals, plants or to property |
5.3.2.3危害环境物质标记 | 5.3.2.3 Environmentally hazardous substance mark |
如果我们算一下系统里的化学物质 算上水 有五种化学物质 来做到这个 | If we count the number of chemicals in that system, actually, including the water that's in the dish, we have five chemicals that can do this. |
废料 由于性质危险 对环境和生物安全有害 以及须以特别方式处理和清除而不能倾弃于公共垃圾场或下水道系统的任何物质 | Waste any substance which cannot be disposed of at public rubbish dumps or into the sewerage system, owing to its dangerous characteristics, its harmful impact on the environment and the risk to the safety of living beings, and the treatment and elimination of which call for special means. |
另外 经修正的 2002年 有害健康物质控制条例 第7⑽条附表3第6段要求 托运属于第4类有害物质的生物制剂时 必须通知 HSE | Furthermore, the Control of Substances Hazardous to Health Regulations 2002 (as amended) (COSHH) regulation 7(10) Schedule 3 paragraph 6 requires notification (to HSE) of consignments of Hazard Group 4 biological agents. |
(b) 预防地下水资源的污染 特别是为供应饮水长期保存的地下水资源 特别是硝酸盐类化肥 植物保护剂和杀虫剂以及其他有害物质造成的污染 | (b) prevent the pollution of groundwater resources, especially those in a long term perspective reserved for drinking water supply, in particular caused by nitrates, plant protection agents and pesticides as well as other hazardous substances |
他还承认,这些炮弹撞击硬质地面时释放出危害健康的放射性和有害的物质 | He had also admitted that when they impacted with a hard surface, they emitted radioactive and toxic substances resulting in a health hazard. |
缔约方又应竭尽所能 以控制涉及危害多瑙河水源物质的事故造成的危险 防洪和防冰害 | Moreover the Contracting Parties shall make all efforts to control the hazards originating from accidents involving substances hazardous to water, floods and ice hazards of the Danube River. |
在共和国大气 土地 底土和水中投放危害人畜健康和破坏大自然的物质 | The fact of introducing into the atmosphere, on or beneath the surface of the ground or in the water of the Republic a substance that may endanger the health of human beings or animals or the natural environment. |
如果我们能够赋予物质生命 我们会不会面临物质危害 | If we can make matter alive, would we have a matterhazard? |
有害物质 对环境或其任何方面和生物安全有害的任何元素 化合物或混合物 无论是天然或人造 及相关废料 | Harmful substance any element, compound or mixture, whether natural or artificial, and related waste, which presents a danger to the environment or to any of its components and for the safety of living beings |
他们回答 水垢 也就是矿物质在水管里沉积 | And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes. |
水的质量 生态系统管理和预防灾害 | Water quality, ecosystem management and disaster prevention |
在它的下面有一条带状的石膏物质汲取着水分 | And there is a gypsum belt running below it. |
美国将根据双边协定协助处理石油或其他危险和有害物质排入英属维尔京群岛水域的问题 | Under the bilateral agreement, the United States will assist with problems arising from the discharge of oil or other hazardous and noxious substances into waters of the British Virgin Islands.29 |
这些有害物质因为海藻大量繁殖 而进入到我们的食物链中 | These are things that are getting into our food chain because of these blooms. |
因此它实质上是一种淡水动物 | So it's essentially a freshwater animal. |
6. quot 放射性物质 quot 是指除本条第2 第3和第4款所述的物质以外 具有放射性 危害人的生命和健康并(或)能够对环境造成重大损害的其他任何物质 | 6. Radioactive substances mean any other substances, with the exception of those set forth in paragraphs 2, 3 and 4 of this article, which have radioactive properties that are hazardous to human life and health and or may cause substantial damage to the environment. |
9. 保障儿童不受毒品 麻醉药物和其他有害物质以及传染病和流行病伤害的权利 | Guaranteeing the right of the child to be protected from narcotics, intoxicants and other harmful substances as well as from infectious and endemic diseases. |
这些有害物质都流入到 食用这些肉的人身体内 | And that huge load was passing into the people that ate this meat. |
将标题 自热化学品 和 遇水放出易燃气体的化学品 分别改为 自热物质和混合物 和 遇水放出易燃气体的物质和混合物 | In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . |
a. 地理 水文地理 水文 水文地质 气候 生态和其他自然地物 | Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features |
大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 大家知道 就跟家里的水垢一样 矿物质会沉积 | And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up. |
正如不是所有的碳水化合物都对你有害 也不是所有脂肪都对你有害 有好的脂肪 | Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats. |
他们没有问过我 我饮用的水质量如何 或者我食用的食物的质量又如何 | They haven't asked me what kind of the quality of the drinking water that I put in my mouth or the food that I ingest into my stomach. |
注意到加勒比海区由陆地来源等造成的海洋污染问题以及仍然有可能遭到船舶产生的废物和污水及意外排放的有害和有毒物质的污染 | Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage, as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, |
注意到加勒比海区由陆地来源等造成的海洋污染问题 以及仍然有可能遭到船舶产生的废物和污水及意外排放的有害和有毒物质的污染 | Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage, as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area, |
货物抵达温哥华 受到盐水损害 | The goods arrived in Vancouver damaged by salt water. |
5.2.1.7 危害环境物质的特殊标记规定 | 5.2.1.7 Special marking provisions for environmentally hazardous substances |
7. 教师职业的物质条件和生活水平 | 7. Material situation and standard of living of teaching profession |
相关搜索 : 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 有害物质 - 无有害物质 - 有害化学物质 - 极其有害物质