"水率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水率 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
47. 加强新技术的研究 发展和传播 也是提高水生产率和用水部门用水效率的重要途径 | Strengthening research and development and dissemination of new technologies are also important avenues for improving water productivity and efficiency in water consuming sectors. |
按教育水平计算的流产率 | Furthermore, it is in the lower social strata that most pregnancies terminate in births. |
1 干旱指数是P PET比率 P 降水 PET 土壤水分蒸发潜值 | The index of aridity is the ratio P PET P precipitation, PET potential evapotranspiration. |
人口水平(百万)和复合年增长率 | Population level (millions) and compound annual growth rate |
56 但部门产生率水平并没有变化 而市场进入率则下降 | But there were no changes in sectoral productivity levels, and market entry rates fell. See UNCTAD, Trade liberalization in Chile Experiences and prospects (United Nations publication, Sales No. E.91.II.D.18), 1992. |
此外 就业率 62.7 和参与率 67.6 都处于最高记录水平 经济接近可持续产出率和就业增长率 | Furthermore, both the employment (62.7 percent) and participation rates (67.6 percent) are at record levels as the economy nears its sustainable rate of output and employment growth. |
在分配地下水资源方面 应考虑到地下水的储备量和补充率 | In allocating groundwater resources, account should be taken of the amount of groundwater in reserve and of the rate of its replenishment. |
提高用水效率 管理相互竞争的用途 | Enhancing water use efficiency and managing competing uses |
女生的入学率现已达到历史最高水平 | The enrolment of female students is now at an all time high level. |
高水平的识字率的结果是优生和优育 | The high literacy rate had resulted in high standards of maternal and childcare. |
波兰许多疾病的发病率和死亡率远远高于其他欧洲国家的水平 | Morbidity and mortality rates with respect to many diseases are substantially higher in Poland than in other European countries. |
它也指出,另类统一费率也已经制订在正常统一费率的150 的水平 | It was also noted that the additional flat rate had been established at the level of 150 per cent of the normal flat rates. |
鱼池 水产养殖的收入与成本的比率比两熟制的水产养殖和水稻种植联产效益高33 | In that country, the ratio between incomes and costs of aquaculture in ponds was almost 33 per cent higher than that of a double crop system combining aquaculture and rice cultivation. |
46. 一个贸易效率部门的效率水平将影响到其他部门 因而影响到一国的总体贸易效率 | The level of efficiency in one trade efficiency sector will impact on the other sectors and therefore on the overall trade efficiency of a country. |
在水下前5分钟 我疯狂的尝试降低心率 | I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down. |
农村地区通自来水和有室内抽水马桶的住户比率也比城市低得多 | The figures for running water and indoor plumbing are also much lower in rural areas. |
粮农组织正在为用水 农业和土地管理效率以及引水技术提供指导 | FAO provides advice on water use and efficiency in agriculture and land management, as well as on technologies for abstraction. |
我们的哮喘住院率是全国平均水平的7倍 | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
入学率恢复到冲突发生前的水平约25 左右 | School enrolment rates returned to the pre conflict level of around 25 per cent. |
最终用途新技术的普及率和绝对使用水平 | Rate of penetration and absolute levels of use of new end use technologies |
在各级向女童和妇女进行水问题方面的教育 可促进更有效率地利用水和进行水资源管理 | Provision of education to girls and women at all levels on water issues can promote more efficient water use and water resource management. |
18.7 西亚经社会区域水资源匮乏 水资源的使用效率低 这表现在浪费用水 特别是在农业部门 | On the other hand, the abundance of fossil fuel energy in some member countries has encouraged unsustainable production and consumption patterns that have an adverse impact on the environment. |
我认为,应迅速改变政策,确保赫里夫尼亚汇率与通货膨胀率保持同一水平 | I believe we should soon switch to a policy of ensuring parity between the hryvnya exchange rate and the rate of inflation. |
其他缔约方用脆弱性指数 如人口分布和增长率 城市化 死亡率和用水率评估人类住区的脆弱性 | Other Parties used vulnerability indices, such as population distribution and growth, urbanization, mortality and water consumption, to evaluate the vulnerability of human settlements. |
例如 为高效率用水提供经济奖励 可成为扩大水供应项目的一个组成部分 | Economic incentives for efficient water use, for example, could be an integral part of water supply expansion projects. |
金管局按照联系汇率制度在7.85水平买入港元 沽出美元 以维持港元汇率稳定 | The Hong Kong Monetary Authority bought Hong Kong dollars and sold Hong Kong dollars at the level of 7.85 according to the linked exchange rate system, in order to maintain the stability of the exchange rate of Hong Kong dollars. |
以所做研究为基础的估算显示 这一比率已退回到了战前堕胎率极低的水平 | According to the estimates based on the conducted researches, this ratio is now back to its pre war extremely unfavorable value. |
(a) 对儿童死亡率高以及饮水 环卫和卫生普及率低的60个国家采取综合计划 | (a) Comprehensive package in 60 countries with high child mortality and low WASH coverage |
营养不良的比率在妇女和儿童中急剧上升 水源的污染和保健服务水平下降也导致了因传染病而造成的死亡率大大上升 | Malnutrition rates were rising, especially among children and women water contamination and the deterioration of health services had led to an ever higher mortality rate resulting from infectious diseases and epidemics. |
9. 频率和关税水平这两者都是引起关注的问题 | Both frequency and tariff levels are a matter of concern. |
9. 游牧群体妇女的死亡率很高 预期寿命较低 其死胎率和婴儿死亡率接近爱尔兰人口总体水平的3倍 | Traveller (nomadic) women had a higher mortality rate, lower life expectancy and stillbirth and infant mortality rates nearly triple those of the population as a whole. |
很难预测长期利率最终会升到什么水平 但巨额预算赤字和国民债务水平的升高意味着真实利率将高于2 更高的通胀预期还将导致总名义利率超过5 | Although it is difficult to anticipate how high long term interest rates will eventually rise, the large budget deficit and the rising level of the national debt suggest that the real rate will be higher than 2 . A higher rate of expected inflation would also cause the total nominal rate to be greater than 5 . |
在免疫方面,五个抗原的全国普及率大大超过服务水平低下区域的90 指标水平 | With respect to immunization, the national coverage was maintained well above the target level of 90 per cent for under ones for the five antigens. |
这一模型将主要生态系统 生命带 分布与生物温度 平均降水量以及潜在蒸发量与降水量比率 PET比率 等气候可变因素联系起来 | This model relates the distribution of major ecosystems ( life zones ) to the climate variables of biotemperature, mean precipitation, and the ratio of potential evapotranspiration to precipitation (PET ratio). |
它非常棒 儿童死亡率水平及发展趋势 除了这一页 | It's very good Levels and Trends in Child Mortality except this page. |
有时视当前使用效率水平 能源消耗可以降低50 80 | In some instances, energy consumption can be reduced by 50 80 per cent depending on the current level of use efficiency. |
从上表可以看出 1991至2001年间 生育率水平大幅下降 | As it can be observed from the table above, the level of fertility declined significantly between 1991 and 2001. |
女童的入学增长率则必须提高到比此更高的水平 | Increases in girls' enrolment will need to be even greater. |
增长率大幅度提高 通货膨胀率降低到非常低的水平 我们在国外的地位得到加强 | The rate of growth has increased significantly inflation has been reduced to a very low level and our situation outside the country has been strengthened. |
在有水的情况下 雷达反射率大大增加 因为水的介电常数比干材料的常数大10倍 | Radar reflectivity is considerably increased in the presence of water, which has a dielectric constant greater than 10 times that of dry materials. |
预防水传染疾病的国家计划 目的是通过定期监测水源来减少这些疾病的发病率 | (a) The National Programme for Prevention of Water borne Diseases is designed to reduce the incidence of such diseases by means of regular monitoring of water |
提高水的使用效率还可以使许多发展中国家的城市避免其目前面临的用水危机 | Efficiency improvements in water use could also avert the current water crisis in the cities of many developing countries. |
此外 欧元区失业率水平达到了惊人的程度 平均为12 左右 外围国年轻人失业率更是超过了50 这意味着人才的长期损失和税基的侵蚀 而尽管欧元区失业率居高不下 生产率水平却稳稳地处于负区间 | Moreover, unemployment in the eurozone has skyrocketed to an average rate of roughly 12 , with more than 50 youth unemployment in the periphery countries implying a long term loss of talent and erosion of the tax base. And, despite the spike in unemployment, productivity growth in the eurozone is decidedly negative. |
相对美国的生产率水平数据显示 从总体水平来看 在缩小差距方面未能取得进展 原因是资本密集型 依赖资源的部门生产率的迅速提高被余下部门生产率的下降所抵销 | Data on productivity levels relative to the United States showed that, at the aggregate level, there had been no progress in closing the gap this was because the rapid productivity gains in the capital intensive, resource based sectors had been offset by declining productivity in the remaining sectors. |
目前 上海地区婴儿死亡率降至3.71 明显低于全国平均水平 达到发达国家的先进水平 | Currently, the infant mortality rate in Shanghai has dropped to 3.71 , which is significantly lower than the national average level and has reached the advanced level of developed countries. |
相关搜索 : 降水率 - 抽水率 - 导水率 - 吸水率 - 吸水率 - 含水率 - 吸水率 - 泌水率 - 吸水率 - 吸水率 - 吸水率 - 吸水率 - 含水率 - 换水率