"水资源共享"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

水资源共享 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是共享资源
It's open source.
Windows 共享资源Comment
Windows Shares
撒哈拉 萨赫勒观察站 刷新 水土养护 土地使用制和共享水资源
Sahara Sahel Observatory (update) water and soil conservation, land tenure systems, and shared water resources.
我们应该资源共享
A pooling of resources.
管理共同享有的自然资源
Management of shared natural resources
那资源是为了共享所设计的
And that source is design for generosity.
分享共同资源(例如集水盆地 山区)或面临共同问题的各国可开展合作 高效集中资源 取得单个国家无法实现的成就
Countries sharing common resources (for example, catchment basins, mountain ranges) or common problems can cooperate to achieve an efficient pooling of resources and accomplish what no single country could do alone.
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第2条
(i) Article 2 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第5条
(i) Article 5 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
46. 关于共有水资源问题 研究了几个关于地表水和地下水资源的试点领域 作为在沿岸国之间就共有资源并促进技术和管理共同合作而达成协议的模式
On the issue of shared water resources, several pilot areas (relating to surface water and groundwater resources) were studied to serve as models for reaching agreements on sharing resources and promoting joint technical and managerial cooperation among the riparian countries.
目前需要一种一致地努力 包括信息与情报共享 资源共享及执法合作
A concerted effort was required, including information and intelligence sharing, pooling of resources and cooperation on enforcement.
19. 该专题领域的目标是促进水 空气和其他共享的环境资源管理方面的跨界合作
19. The objective in this thematic area is to facilitate transboundary cooperation in the management of water, air and other shared environmental resources.
㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国和尼日尔共和国关于在开发 养护和利用共有水资源中公平分享的协定 第3条
(ii) Article 3 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第6条
(i) Article 6 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第7条
(ii) Article 7 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
每个跨界含水层或含水层系统在科学和社会方面都不相同 并且没有一个正确共享资源的解决办法
Each transboundary aquifer or aquifer system was different, in both the scientific and social aspects, and there was no one solution for proper sharing of the resource.
该区域还面临共有水资源使用权争端
Also, the rural areas have limited access to energy services.
这个我们共享的星球 是我们的终极稀有资源
It is the ultimate scarce resource, the one planet that we share.
每一缔约方在其领土内有权享有共有河流获水资源的开发 养护和使用方面的公平份额
Each Contracting Party is entitled, within its territory, to an equitable share in the development, conservation and use of the water resources in the shared river basins.
水资源
Water
工资和薪水水平需足以确保公共部门的雇员及其家属能享有适当的生活水准
The wage and salary levels are such as to ensure the public service employees and their families an adequate standard of living.
关于共享自然资源和可再生自然资源的各项国际文书常常引述这两项原则
Those two principles are often cited in various international instruments dealing with shared and renewable natural resources.
水资源管理改为水资源开发 管理和使用
Replace water resources management with water resources development, management and use
水资源管理改为水资源开发 管理和使用
Replace water resources management with water resources development, management and use
14. 作物密度增加对水资源造成的压力导致水资源短缺地区水资源竞争加剧
Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce.
(3) 水资源
(3) Water Resources
淡水资源
Freshwater resources
3. 水资源
Water resources
A. 水资源 .
A. Water resources 10 13 5
A. 水资源
A. Water resources
条款草案的主要目的是提供一个框架 以便共享地下水资源的各国之间达成具有约束力的协定
The main purpose of the draft articles was to provide a framework for the elaboration of legally binding agreements between States that shared groundwater resources.
西亚经社会还强调对共有地下水资源的可持续管理 特别是在地下水是主要水源的很多国家
ESCWA also focused on the sustainable management of shared groundwater resources, especially in the many countries where groundwater is the main source of water.
关于共有的自然资源的第三次报告 跨界地下水
Third report on shared natural resources transboundary groundwaters
(e) 通过较好地了解水资源来改进水资源的管理
(e) Improving water resource management through a better understanding of water resources
水资源恶霸
The Water Hegemon
水资源之战
Water Wars.
水资源管理
Water resources management 27
而一旦人们更多的共享 人们所用的资源总量就会减少
When you share them, you end up using less.
该协议就土地所有权 资源共享和自治做出了详细规定
The Agreement sets out details of land ownership, resource sharing and self government.
有补给含水层的水是可再生资源 无补给含水层的水是不可再生资源
The water in a recharging aquifer is a renewable resource and the water in a non recharging aquifer is a non renewable resource.
简单的说 每个临水而居的人 都能分享水源
It basically said, everybody near the stream can share in the stream.
当你知道东西在哪里之后 共享这样的资源就变得容易了
When you know where things are, it becomes easier to share them.
㈠ 水资源委员会
(i) Committee on Water Resources
48. 他指出可持续发展委员会下一届会议的主要议题将是淡水资源,他说,津巴布韦用水部门改革方案的总目标是确保可持续的 经济上可行的使用水资源,并兼顾共有水资源
Recalling that the main theme of the next session of the Commission on Sustainable Development would be freshwater resources, he said that the overall objective of Zimbabwe apos s water sector reform programme was to ensure sustainable and economically feasible use of water resources taking into account shared waters.
9. 委员会指出 借助于空间的数据有助于共享水资源的国家彼此加深信任 对水的问题置之不理则经济 社会或环境发展就无从谈起
The Committee noted that space based data could contribute to confidence building among States sharing water resources and that no consideration of economic, social or environmental development was possible without considering the issue of water.

 

相关搜索 : 资源共享 - 共享资源 - 共享资源 - 资源共享 - 共享资源 - 资源共享 - 共享资源 - 资源共享 - 共享资源 - 共享资源库 - 共享资源库 - 共享网络资源 - 能源共享 - 共享资本