"永久产权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

永久产权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

特别是 割让的条约或其他影响永久土地处置安排的条约会产生永久权利
In particular, treaties of cession and other treaties effecting permanent territorial dispositions create permanent rights.
声明 确立或规定永久权利或永久制度或地位的条约
Treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status
(b) 声明 确立或规定永久权利或永久制度或地位的条约
(b) Treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status
可是妈和我要永久监护权
But what Ma and me wanted was to have little Buck permanent.
土著人民对自然资源的永久主权
Indigenous people's permanent sovereignty over natural resources
然而 第2款(b)只是提到了声明 确立和规定永久权利和永久制度或地位的条约
However, paragraph 2 (b) referred simply to treaties declaring, creating or regulating permanent rights or a permanent regime or status.
永久的
Permanent
永久性
Permanent
92. 与水道或航行权有关的条约基本上是建立或规范永久性权利或永久性制度或地位的条约类别的次类
Treaties relating to watercourses or rights of navigation are essentially a subset of the category of treaties creating or regulating permanent rights or a permanent regime or status.
特别提到的是,发展权利以及对自然资源的永久主权
The right to development and the permanent sovereignty over natural resources were specifically mentioned.
74. 若干作者将会把有关给予国民对等权利和取得国籍的条约包括在建立永久权利或永久地位的一类条约里
A number of writers would include agreements relating to the grant of reciprocal rights to nationals and acquisition of nationality within the category of treaties creating permanent rights or a permanent status.
中华民国的代表权不会是统一的永久障碍
The representation of the Republic of China would not be a permanent obstacle to reunification.
永久删除
Delete Permanently
永久删除
Delete immediately
永久信任
Trust Permanently
变成永久
Make Persistent
半永久性
Semi permanent Improvised
永久下岗
Permanently.
此外 香港特区永久性居民依法享有选举权和被选举权
In addition, permanent residents of the HKSAR enjoy the rights to vote and to stand for election in accordance with law.
变成非永久
Make Non Persistent
(b) 人民和国家对其自然财富和资源的永久主权
(b) The right of peoples and nations to permanent sovereignty over their natural wealth and resources
永久删除文件
Delete File Permanently
永久播放列表
Persistent Playlists
永久保留窗口
Keep window permanent
永久性结构 100
Permanent structures 100 per cent
是啊 永久性的
Yes, I've finished fighting.
此外 (b)项中的类别似乎模糊不清 因为弄不清楚权利和义务中哪些是 永久的 永久的权利和义务中哪些可以称为 制度 或 地位
In addition, the category in subparagraph (b) seemed ambiguous, as it was not clear what rights and obligations were permanent and which sets of such rights and obligations amounted to a regime or status .
联合国大会第1803(XVII)号决议 对自然资源的永久主权
United Nations General Assembly Resolution 1803 (XVII) Permanent 1962 Sovereignty over Natural Resources United Nations Multilateral Non binding Adopted
祝你們婚姻長長久久 永浴愛河
I wish you a long and happy married life.
这是指当某种产品服务你的时候 你相应地付费 而不必永久地拥有这种产品
This is where you pay for the benefit of the product what it does for you without needing to own the product outright.
他们取得永久居留权后 便可享有选举投票 无限制出入境等权利
Permanent residence entitled them to such political rights as voting in elections and unimpeded entry into and egress from Hong Kong.
实现永久问责制
Achieving permanence with accountability
欧洲的永久危机
Europe s Perpetual Crisis
永久删除此报表
Permanently delete this report
你说永久的嫁接
Oh, you mean a permanent graft.
一些永久的东西
Something permanent.
留作永久的纪念.
You'll stay here forever.
35. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources
36. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources
68. 跨越几个世代的学说都承认 声明 确立或规定永久权利或永久制度或地位的条约不因武装冲突而中止或终止
The doctrine ranging over several generations recognizes that treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status are not suspended or terminated in case of an armed conflict.
(b) 各国人民和国家对其自然财富和资源享有永久主权
(b) The right of peoples and nations to permanent sovereignty over their natural wealth and resources
35. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告 16
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources 14
2005 110. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告
Final report on the study on indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources
2005 110. 土著人民对自然资源的永久主权 研究的最后报告
Final report on the study Indigenous peoples' permanent sovereignty over natural resources
关于土著人民对自然资源的永久主权研究的最后报告
Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations

 

相关搜索 : 永久产权特性 - 永久产权租赁 - 永久产权公寓 - 永久产权基础 - 永久主权 - 永久权证 - 永久业权 - 永久权利 - 永久授权 - 永久停产 - 永久产量 - 永久产权或租赁 - 永久 - 永久