"污染扩散"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
可在环境中用生物传感器检测空气 土壤和水中是否存在污染物,并跟踪污染从污染源,包括工厂 农业联合企业 废物处理工厂等的扩散情况 | In the environment, biosensors may be deployed to detect the presence of pollutants in air, soil and water and to track their spread from source points, including factories, agricultural combines, waste disposal plants, etc. |
这些爆炸使随后随风而下的贫铀灰尘和其他污染物扩散到其他地区 | Those explosions redistributed depleted uranium dust and other contaminants which were then carried downwind. |
200. 伊朗还依据了它用于调查油井大火大气排放污染物传播 扩散和沉降物理过程的空气污染建模方案取得的结果 | According to Iran, the air pollution modelling programme combined meteorological pre processors, an emission processor and dispersion deposition models to calculate primary pollutant concentrations and to investigate the deposition of particulates (soot and sulphates) onto the Iranian basin. |
伊朗表示科威特的油井大火产生大量的空气污染 扩散到所有周围地区 | According to Iran, average winds in Kuwait are from the northwest, frequently turning south, south west on rainy days. |
你最好呆在外面 我们不想传染扩散 | You better stay outside. We don't want to start an epidemic. |
伊朗表示 空气污染建模方案结合了气象预处理器 排放处理器以及扩散 沉降模型,用以计算主要污染物的浓度以及调查沉降在伊朗盆地的颗粒物(烟尘和硫) | Iran estimates that up to 37 per cent of the polluting substances, including saline compounds, from the oil well fires in Kuwait were deposited on its territory. |
GDP可以计算空气污染 红木的污染 | GDP counts everything from air pollution to the destruction of our redwoods. |
污染 | pollution. |
这样是用更多的污染来解决污染问题 | So, solving the problem of pollution with more pollution. |
大家都聽過空氣污染 水源污染 有毒食品 | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
塑料污染 | It's plastic pollution. |
㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置 | (ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space |
第二 我们既是污染制造者 又是污染的受害者 | Second, we are both responsible for and the victims of our own pollution. |
我们听到了空气污染 水污染和有毒食品问题 | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
A. 空气污染 | Air pollution |
3. 远程污染 | Long range pollution |
B 空气污染 | Air pollution |
污染监测会 | Pollution Probe |
许多这种污染物可以被定为是持久性有机污染物 | Many of them may classify as persistent organic pollutants (POPs). |
它还可协助预防污染并对污染事故进行协调的反应 | It can also assist in the prevention of pollution and coordination response to pollution incidents. |
这方面 也许应该扩大指数范围 加进环境因素 污染程度等内容 | In that respect, the Index could perhaps be expanded to include some indices relating to the environment, such as levels of pollution. |
空气污染条例 | Air pollution regulations |
空气污染控制 | Air pollution control. |
现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素 | Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. |
347. 73 78年防止船污公约 附件二就管制散装运输的有毒液体物质所造成的污染作出了特别规定 | 347. Annex II to MARPOL 73 78 sets out special requirements with respect to the control of pollution by noxious liquid substances carried in bulk. |
掏钱吧 大污染者 | Penghasil Polusi, Saatnya Membayar |
污染者必须负责 | Polluters Must Pay |
四. 空气污染 大气 | Air pollution atmosphere |
F. 防止海洋污染 | Prevention of marine pollution |
(c) 空气污染监测 | (c) Air pollution monitoring |
还有两个我们无法量化的参数 空气污染 包括温室气体和空气污染的硫酸盐和硝酸盐 以及化学污染 | And then we have two parameters which we were not able to quantify air pollution, including warming gases and air polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution. |
557. 对排泄物肠道球菌污染率高的海滩进行流行病学研究 测量这些污染物的污染程度 避免健康危险 | Three epidemiological studies were conducted at beaches where the highest rates of contamination by fecal enterococci were recorded, in order to measure the levels of such pollutants and to avoid any risk to health. |
制定有关点污染源的资料目录 包括排放污染物在内 排放目录 并考虑到附件二第2部分 估计非点污染源的水污染 根据实际状况审查这些文件 | elaborate inventories on relevant point sources including the pollutants discharged (emission inventories) and estimate the water pollution from non point sources taking into account Annex II, Part 2 review these documents according to the actual state. |
23. 健康与环境影响通常囊括各种空气污染 从室内空气污染到在地方和区域两级造成的空气污染 气候变化 生态系统退化 水质污染和放射性危害等 | Health and environmental impacts generally encompass air pollution ranging from indoor air pollution to that occurring at the local and regional levels, climate change, ecosystem degradation, water pollution and radiation hazards. |
备选办法 6 扩大全球环境基金现有的持久性有机污染物重点领域 | Option 6 Expand the existing GEF POPs focal area. |
27 污染物的气载排放可导致在远离排放源的地方造成污染 | Airborne emissions of pollutants can lead to damage at large distances from the emission source. |
4. 承包者应采取一切必要措施 确保其进行的活动不会对其他国家管辖范围内或主权范围内的海洋环境造成污染损害 并确保其勘探区域内的事故或活动所引起的污染不扩散至该区域之外 | Contractors shall take all measures necessary to ensure that their activities are conducted so as not to cause damage by pollution to the marine environment under the jurisdiction or sovereignty of other States, and that pollution arising from incidents or activities in its exploration area does not spread beyond such area. |
本区域越来越意识到海洋陆上污染源的影响 据估计 在进入海洋的所有污染中 约80 是由陆上污染源造成的 | There is growing awareness in the region of the impact of land based sources of marine pollution, which is estimated to be responsible for about 80 per cent of all pollution entering the oceans. |
经 检验 属于 被 污染 的 食品 予以 销毁 未 被 污染 的 食品 予以 解 封 | The food that is found to be contaminated after inspection shall be destroyed, while the food that is found not contaminated shall be unsealed. |
停止为污染者买单 | Stop Paying the Polluters |
空氣被廢氣污染了 | The air was polluted by exhaust gas. |
废水经常污染海洋 | Sewage often pollutes the ocean. |
这水被石油污染了 | This water was polluted by oil. |
d. 任何其他污染源 | d. Any other source of pollution. |
水下人源噪音污染 | Anthropogenic underwater noise pollution |
相关搜索 : 污染物扩散 - 污染和污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染 - 污染