"汽车与运输"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

汽车与运输 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(f) 汽车部门 运输设备和电器
(f) Automotive sector, transport equipment and electronics.
40. 公共运输主要由私营汽车车主提供
Public transportation is provided largely by private vehicle operators.
154. 应国防部要求将四辆 Canter 运货汽车改装为部队运输车辆
The four Canter lorries were transformed at the request of the Ministry of Defence into troop carriers in mid 2005.
为哈瓦那运输网更换和购置新公共汽车 引进679辆传统公共汽车和牵引公共汽车(后者将替换全部城市公共汽车)
Replace and acquire new buses for Havana's transport network, introducing 679 conventional buses and 600 articulated buses (the latter being intended to completely replace metrobuses).
管制农村运输各方面,颁发许可证允许开办这类业务,如颁发牙买加全境公共汽车和捷运汽车的许可证
Control over all aspects of Rural Transport and the granting of licences to operate such services, i.e. Stage and Express Carriage Licences throughout Jamaica.
与社会运输服务处 SEST 和国家运输培训处 SENAST 建立了伙伴关系 通过国家运输联合会 CNT 网络共同制定了25 000名汽车驾驶者的能力建设方案
A partnership with the Social Transport Service (SEST) and the National Service for Transport Training (SENAST) resulted in the design of a capacity building program for 25,000 motorists, through the National Transport Confederation (CNT) network.
运输是一个主要应用领域 所有种类的航空机队 海洋和江河船队 汽车和铁路运输等等
Transport is a major sphere of application (all types of aviation, marine and river fleets, motor and railroad transport and so on).
4. 在地面运输项下增列资源 因为需要另外购置 操作和维持82辆4x4通用汽车和4辆轻型公共汽车 民警部队需要这些汽车进行巡逻和运送其他文职人员和警察
Under ground transportation the increased requirements were due to the need to procure, operate and maintain 82 additional general purpose 4x4 vehicles and 4 additional light buses needed for patrols by the additional civilian police and transport of the additional civilian and police personnel.
把汽车改装为运兵车的账单
Invoice for transformation of vehicles into troop carriers
在汽车运输行业中 男性完全占主导地位 人数最多的从业者可能是出租车司机
In the area of auto transportation, there is a complete dominance of the male population (the most numerous ones are probably the taxi drivers).
运输车间(2)
Transport workshops (2)
4. 运输车辆
Pages 11 22 are offset.
我们要制造智能汽车 我们也要制造 智能道路 智能停车位 智能公共运输系统等等
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.
公共运输的份额仍颇高 而货物的公路运输量却减少了 即使客用小汽车和汽油的消费量预期均会有增长 但到2000年 运输部门的二氧化碳排放量却不会达到1990年的水平
The share of public transport remains high and there is reduced movement of goods by road even though the number of passenger cars and gasoline consumption are both expected to increase, emissions of carbon dioxide from the transport sector are not expected to reach 1900 levels by the year 2000.
另一方面 一个非美国的来源指出 例如纯汽车运输将归入第3(2)条
On the other hand, it has been expressed by a non US source that, for example, pure car carriage would fall under article 3(2).
车辆保养 运输
Vehicle Maintenance Transport
你可以说他使汽车运作
You might say he runs things.
所报告的措施有的针对新的和改进的技术 诸如采用电动车辆或压缩天然气车辆 鼓励尽早采用混合型汽车 实行车辆排放标准以及客车和货车效率标准 此外 还有侧重于改换运输模式和侧重与运输相关的其他行为的措施
Reported measures target both new and improved technologies, such as introduction of electric or compressed natural gas vehicles, encouragement of early adoption of hybrid vehicles, introduction of vehicle emission standards, passenger and freight vehicle efficiency standards, and measures focused on mode switching and other behaviours affecting transport.
221. 该部告知审计委员会 它将提醒各特派团确保完全遵守汽车运输手册
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that it was constantly working to improve its aviation budgeting with a view to minimizing the gap between the budgeted and utilized flight hours.
15. 运输车间设备
15. Transport workshop equipment.
37. 运输车间设备
37. Transport workshop equipment.
磈磈 铁路运油车清洗汽锅,Baku
Rail tank wagon cleaning boilers, Baku
我曾经在家汽车 厂做搬运工
I used to work in automobiles, transmission man.
(一) 车队和交通运输
(i) Fleets and transportation
造成运输业能源利用率低下的主要因素是城市地区的交通堵塞增加,对汽车的依赖性增加,原料利用率低的汽车的使用以及发展中国家的汽车和道路维修状况差
The key factors which contribute to inefficient energy use in the transport sector are growing road congestion in urban areas, increasing dependence on cars, and use of vehicles which are not fuel efficient coupled with poor vehicle and road maintenance in developing countries.
运输部陆地运输局参加了机动车辆注册工作
The Land Transportation Office of the Department of Transportation was involved in the registration of motor vehicles.
行政和管理部 全球货运与汽车保险.A 51 432,附件第76段
Department of Administration and Management global cargo and vehicle insurance A 51 432, annex, para. 76
包括诊所和运输车间
Includes medical clinic and transportation workshop.
2.3 内乌肯省的Piedra de Aguila公共汽车站 1976年2月13日内乌肯省与Mariategui Usandizaga S.A.C.I.M.A.C签订了一项合同 并由全国运输基金融资
2.3 Bus station of Piedra de Aguila, Neuquén a contract was signed on 13 February 1976 between the Province of Neuquén and Mariategui Usandizaga S.A.C.I.M.A.C, and funded by the National Fund for Transportation.
汽车 汽车机械师 汽车车身制造工 油漆匠 等等
Motor repair mechanics, bodywork, painting, etc.
赞成救助汽车业三大巨头的人强调 破产会带来巨大的失业数字 其中不仅包括直接提供就业机会的汽车制造商 而且还包括零部件供应商 汽车经销商 运输业和广告业的失业人数
Proponents of a bailout for the Big Three have emphasized the enormous job losses associated with a bankruptcy scenario, including not only jobs directly provided by the automakers, but also jobs with parts suppliers, auto dealers, and in the transport and advertising industries.
他们在公路 铁路和海港以及机场和地铁站 进行了许多颠覆行动 破坏了公共汽车和其他公众运输车辆
Numerous subversive acts were perpetrated on the roads and railways and in seaports, airports, metro stations, buses and other public transport vehicles.
你与汽车会没关系吧
You're not connected with the Automobile Club, are you?
quot 1. 车辆 apos 系指任何汽车 卡车 公共汽车 摩托车 旅宿汽车或拖车
quot 1. A apos vehicle apos shall mean any automobile, truck, bus, motorcycle, motorhome or trailer.
SP289 将 车辆 改为 运输工具
Replace vehicles and vehicle with conveyances and conveyance , respectively.
包括医务室和运输车间
Includes medical clinic and transportation workshop.
预期于1999年1月1日运送25辆汽车以更换旧车
Delivery of the 25 replacement vehicles is expected by 1 January 1999.
我们的汽车将比汽油汽车便宜
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
大众汽车公司生产的的士 这些汽车将被运往北京 上海 深圳等各大城市 这只是中国国内汽车市场的一个缩影
There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen.
把原油加工 运输 便成了我们现有的汽油
And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.
出租车和公共运输检票案
Taxis and ticket control in public transportation
车辆厂房保养和运输仓库
Vehicle plant maintenance and transport warehouse
男劳动力集中在典型的男性领域 例如汽车运输 女劳动力集中的领域现在还无法确定
The concentration of male work force is found in the typical male areas, such as auto transportation, and the concentration of female work force cannot be determined with certainty.
汽车在汽车工厂生产的
Automobiles are made in factories.
153. 专家组通过三菱公司在阿比让的经销商 中央汽车公司 证实 2005年1月至7月底期间国防部购买了大约三十辆汽车 其中包括四辆 Canter 运货汽车 七辆 Pajero 汽车 一辆 Nativa 汽车和十八辆4x4小卡车 见附件十五
Through Central Motors, the Mitsubishi dealer in Abidjan, the Group established that 30 vehicles had been purchased by the Ministry of Defence between January and the end of July 2005 4 Canter lorries, 7 Pajero vehicles, 1 Nativa and 18 4x4 pick ups (see, for example, annex XV).

 

相关搜索 : 汽车运输 - 汽车运输 - 汽车运输 - 汽车运输 - 汽车运输 - 汽车和运输 - 汽车运输船 - 与汽车 - 公共汽车运输 - 纯汽车运输船 - 运输车 - 汽车运动 - 汽车客运 - 汽车运行