"汽车停车场"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 汽车司机停车查看 医护人员实施了救援 但单车车主已当场死亡 | The driver of the car stopped and paramedics attended, but the man died at the scene. |
| 现在 我们这儿有一个拥挤的停车场 挤满了汽车 | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
| 三年前 我住在一个停在 沃尔玛的停车场的汽车里 而今天我却在TED演讲 | Three years ago I was living in a van in a Wal Mart parking lot, and today I'm speaking at TED. |
| 其中还有汽车的制造 报废 所有的停车场以及高速路等环节 | We have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on. |
| 事实是 ZipCar已经拥有10万多会员 他们拥有停放在3000个停车场里的3000辆汽车 | The social result is that today's Zipcar has 100,000 members driving 3,000 cars parked in 3,000 parking spaces. |
| 我把车停在停车场 | I pull in. I put the car in park. |
| 停车楼将在迪斯尼乐园的彭彭停车场上建造 彭彭停车场现有1,300个车位 | The parking structure will be built on Disney's Pumbaa parking lot, which has about 1,300 spaces. |
| 当我们在大型停车场停车后 如何回忆起将车停在了哪个车位呢 | When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car? |
| 公共汽车的停车站正好坐落在我的住所前面 | The bus stop is located right outside where I live. |
| 我们用你们刚刚看到的汽车车站停车场边的角落的土地 做成了菜畦 让每个人可以分享和采摘植物 | We took the corner of the car park in the station that you saw, and we made vegetable beds for everybody to share and pick from themselves. |
| 他把主要的市内车道从五车道变成了三车道 禁止在这些街道停车 扩宽人行道 和自行车道 修建公共广场 创建了世界上最高效的公共汽车交通系统 | His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three, outlawed parking on those streets, expanded pedestrian walkways and bike lanes, created public plazas, created one of the most efficient bus mass transit systems in the entire world. |
| 几栋房屋外面停着一辆小汽车 | At a few dwellings a car was parked. |
| 670路公共汽车连接机场和波恩的主火车站(Hauptbahnhof) | Bus line 670 connects the airport with Bonn's main railway station (Hauptbahnhof). |
| 这样 停车场 公车 火车 都在同一个系统下运行 | So parking garages, buses, trains, they all operate within the same system. |
| 日本本周遭强烈地震侵袭造成汽车零组件短缺,丰田与日产等汽车制造商今天说,他们将减产甚至暂停国内汽车生产 | Japan was affected by a strong earthquake this week, which resulted in a shortage of automobile parts and components. Honda, Nissan and other auto manufacturers said today that their will cut production, and even suspend local auto production. |
| 往上看 那是一个停车场 那些房车就停放在那里 | If you look up at the top, that's a parking lot, and those are recreational vehicles right there. |
| 四川造 新能源汽车逆势上行财政补贴力度减弱 充电设施普及率不高 三元锂电池暂停在新能源客车上使用 面对国内新能源汽车市场当前的上行压力 | Made in Sichuan renewable energy vehicles rose against the tide. Weakening fiscal subsidies, inadequate charging facilities, and ternary lithium batteries suspended from use in renewable energy passenger vehicles in the face of prevailing upward pressures in the domestic renewable energy automobile market |
| 当前 随着新能源汽车财政补贴力度减弱 充电设施普及率不高 三元锂电池暂停在新能源客车上使用 国内新能源汽车市场出现暂时的上行压力 | At present, the domestic renewable energy automobile market is temporarily under pressure because of weakening fiscal subsidies, inadequate charging facilities, and ternary lithium batteries being suspended from use in renewable energy passenger vehicles. |
| 我们的汽车将比汽油汽车便宜 | But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars. |
| 汽车在汽车工厂生产的 | Automobiles are made in factories. |
| 我还没回过神儿 她已轻松穿行于停车场的汽车中 身后的人们看我的眼神 充满了惊羡 哇啊 哇啊 | Before I know it, she has skiddled across the parking lot and in between the cars, and people behind me, with that kind of usual religious charity that the holidays bring us, wah wah wah wah. |
| 停车场是免费的 | The parking lot is free of charge. |
| 我们的汽车以及卡车有90 的时间是停着的 我对如何挖掘这段时间内车子的潜能很感兴趣 这些车就停在我们周围 | I'm very, very intrigued by the fact that our cars and trucks sit idle 90 percent of the time they're parked, they're parked all around us. |
| 大众汽车公司生产的的士 这些汽车将被运往北京 上海 深圳等各大城市 这只是中国国内汽车市场的一个缩影 | There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen. |
| 这将是第一款大量生产的电力汽车 市场上第一款零排放量的电力汽车 | It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market. |
| 到机场去的汽车在哪里可上 | Where do I get an airport bus? |
| 你们谁曾经 小时候 或长大了 在停车场给人占过停车位 | How many of you once in your you were a kid, you were an adult you stood in a parking space to hold it for someone? |
| 中国将会解决用硬性法规这个问题 他们将会禁止 任何汽油汽车进入城市 那会是汽油汽车的最终下场 | China solves it by an edict. At some point they'll just declare that no gasoline car will come into a city, and that will be it. |
| 当房车在我店露面 在伯克利,事实上我从不愿停止设计 无论是蒸汽房车还是其他房车. | When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer. |
| 第一个部分是每当你停车的时候 你让汽车充电 结果这些汽车变成了只会行驶两个小时 而要充电12个小时的机器 | First component is you charge the car whenever you stop ends up that cars are these strange beasts that drive for about two hours and park for about 22 hours. |
| 在征求意见稿中 将新能源汽车实施范围调整为纯电动汽车 插电式混合动力汽车和燃料电池汽车 | The implementation scope of new energy vehicles was adjusted to pure electric vehicles, plug in hybrids and fuel cell vehicles in the opinion solicitation draft. |
| 85. Tal先生 约旦 问 有什么办法解决在停车场的双行停车问题 | Mr. Tal (Jordan) asked what could be done to address the problem of double parking in the garage. |
| 他坐在一辆公共汽车上 汽车行驶在弯弯曲曲的道路上 由于超速行驶 汽车失去控制并翻车 | He was riding a bus on a winding road when, as a result of speeding, the bus went out of control and overturned. |
| 然而 四川造 新能源汽车却逆势上行 大举进军乘用车和商用车细分市场 底气何在 | However, Made in Sichuan renewable energy vehicles rose against the tide, and have made major forays into the passenger and commercial vehicle sub markets. Why so confident? |
| 为哈瓦那运输网更换和购置新公共汽车 引进679辆传统公共汽车和牵引公共汽车(后者将替换全部城市公共汽车) | Replace and acquire new buses for Havana's transport network, introducing 679 conventional buses and 600 articulated buses (the latter being intended to completely replace metrobuses). |
| 他们买了汽车 开车上班 | They get a car, and they go to work. |
| 公共汽车多久发车一次 | How often do the buses depart? |
| 这是另一个在停车场基础上进行填补的项目 这是一个华盛顿特区外的办公停车场 | This is another infill project on the parking lots, this one of an office park outside of Washington D.C. |
| 他 竟然 停车了 突然停车 在高速路上突然停车 | This guy is stopping, dead stop, dead stop on the highway. |
| 其次 银行对欠款不还束手无策 车贷市场在2003至2004年间曾经昙花一现 但是欠帐比例超过了50 迫使银行又退了回去 收回汽车的困难 谁知道贷款者把车停在哪儿呢 以及出售收回来的汽车的困难 旧车市场依然处于襁褓中 意味着绝大部分这些坏帐只好一笔勾销了事 | The car loan market underwent a mini boom in 2003 04, but non repayment rates in excess of 50 forced banks to pull back. The difficulty of repossession (where did the borrower park the car?) and sale (the used car market is still in its infancy) meant that most of these bad loans had to be written off. |
| 他们确保了汽车 与目标市场特征相符 | They made sure that the demographic for who they were targeting and the car was all matching. |
| 提到60年代 你不是在汽车上就是在汽车外 | Now, you know from the '60s, you're either on the bus or you're off the bus. |
| 是否能拥有更高效的汽车 或是创造 利用新型汽车和新型燃料的市场 这才是我们需要做的 | Whether that's getting a much more efficient car and also kind of building markets for new cars and new fuels down the road, this is where we need to be. |
| 氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车 | Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses. |
| 基本上公寓楼覆盖了停车场 | And essentially, the apartments cover the parking. |