"汽车厂"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

汽车在汽车工厂生产的
Automobiles are made in factories.
这家工厂生产汽车配件
This factory manufactures automobile parts.
想象我要你造这么一辆汽车 符合要求的汽车里得藏着一个工厂来制造另一辆汽车
Or think about the fact that if you build an automobile, I'll tell you that you also inside it have to put a factory that allows you to make another automobile.
你就再也不用去汽车修理厂了
So you got rid of the body shop.
笑声 我父亲有一个汽车修理厂
My dad owned an automotive and industrial repair shop.
工厂里闲置着一些旧的汽车零部件
He had all these old automotive parts lying around.
100个厂商驻扎在同一个地方 开发了创新型的汽车经销模式
100 vendors were co located adjacent to the plant, and innovative business models for automobile dealerships were developed.
这样的想法不仅解决了现有汽车的问题 而且也给汽车生产厂家指出了一条新的出路 目前 他们的日子并不好过 新车的销售量下滑的很厉害 如果他们另起炉灶 开设新工厂显然不是好时候 所以这正给我们一个机会 用电动引擎来替代汽油动力的汽车
Even though many of them are in trouble, it s probably not the best time to start a new car company, either. Yet while the market for new cars has slowed dramatically, it could be a good time to start a business replacing gasoline engines with electric ones.
因此最后你将会比汽车行业中最精小的工厂 通用设在兰辛的分厂 还要节省2 5的资金
So you end up with at least two fifths lower capital intensity than the leanest plant in the industry, which GM has in Lansing.
地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的
Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight.
我们的汽车将比汽油汽车便宜
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
然而 他们已经成功就这项专利与福特和日产等汽车厂商达成了庭外和解
However, it has successfully reached out of court settlement with auto makers such as Ford and Nissan with this patent.
电动汽车的环境伤害在中国更加厉害 中国的电力大部分来自煤炭 用这种电力驱动的电动汽车 将比汽油动力汽车多排放21 的二氧化碳 最新研究表明 由于中国火电厂污染严重 电力汽车的使用会让当地空气质量恶化 在上海 新增100万汽油动力汽车所造成的空气污染每年会杀死9个人 但新增100万辆电动汽车每年会杀死26人 因为煤炭污染会随之增加
And, as a recent study shows, because China s coal fired power plants are so dirty, electric cars make the local air worse. In Shanghai, air pollution from an additional million gasoline powered cars would kill an estimated nine people each year.
更大的任务是让这些汽车融入效率更高 更清洁的电网 比如用水电代替老旧的火电厂 此外 地方和国家政府应该与汽车业合作 让零排放汽车融入国家交通基础设施 如果实现了这一点 我们相信汽车有望在可预见的未来实现对环境的零影响
The broader task is to integrate these vehicles into a more efficient and cleaner power grid for example, by replacing aging coal fired power plants with hydroelectric power. Moreover, local and national governments should work with the automobile industry to integrate zero emission vehicles into national transport infrastructure.
在俄罗斯伏尔加汽车厂内的情况就是十分典型的一例 去年 该厂的汽车产量从 2008 年的 80 万辆下降到了 30 万辆 销售如此巨大的下降一般都意味着要大量裁员或减薪 然而 在该公司的 102 000 名员工中 只有 27 的人愿意下岗 结果 该厂的工资减少了一半 国家努力拯救国内的汽车行业 通过国有商业银行为该厂注入了更多的信贷资金
As a result, wages were cut by half. The state, which is seeking to rescue the domestic automobile industry, allocated to the firm more credits through state owned banks.
在征求意见稿中 将新能源汽车实施范围调整为纯电动汽车 插电式混合动力汽车和燃料电池汽车
The implementation scope of new energy vehicles was adjusted to pure electric vehicles, plug in hybrids and fuel cell vehicles in the opinion solicitation draft.
这些协定还包括核心劳工标准 但只适用于通用汽车的欧洲工厂(Opel)和欧洲福特
These agreements contain the Core Labour Standards as well but are only valid for the European plants of General Motors (Opel) and Ford of Europe.
为哈瓦那运输网更换和购置新公共汽车 引进679辆传统公共汽车和牵引公共汽车(后者将替换全部城市公共汽车)
Replace and acquire new buses for Havana's transport network, introducing 679 conventional buses and 600 articulated buses (the latter being intended to completely replace metrobuses).
他坐在一辆公共汽车上 汽车行驶在弯弯曲曲的道路上 由于超速行驶 汽车失去控制并翻车
He was riding a bus on a winding road when, as a result of speeding, the bus went out of control and overturned.
Räsänen.表示 该项目在丹麦 拉托维亚 西班牙和土耳其也蓬勃发展起来 他的团队正在寻找合适的汽车厂家或是组装厂来安装他们研制的改装工具包 安装在汽车发动机的对面 ,与此同时, eCorolla 和the eSmart也将通过了测试.
Other initiatives are springing up in Denmark, Latvia, Spain, and Turkey, says Räsänen. The group is now looking for an initial manufacturer assembler for the retrofit kits (as opposed to the engines inside them).
提到60年代 你不是在汽车上就是在汽车外
Now, you know from the '60s, you're either on the bus or you're off the bus.
氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.
换言之 汽车爱好者 不再急切想拥有他们的汽车
In other words, the car addicts had lost their urge to own.
例如 社区可以自行生产 21英镑纸币 把学校的汽车停车场转变为一个食物菜园地 建立自己能源工厂的社区等等的故事
Stories about the community that's produced its own 21 pound note, for example, the school that's turned its car park into a food garden, the community that's founded its own energy company.
他们买了汽车 开车上班
They get a car, and they go to work.
公共汽车多久发车一次
How often do the buses depart?
在这些厂商当中 三个从来没有回复 其中一个问我们 能否只用双动力汽车 他们会给我们折扣
Three of them never showed up. One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
一个是这个汽车座椅是由一个会装汽车座椅的人装上的 他已经装了超过一千个汽车座椅了
This is a car seat that was installed by someone who has installed 1,000 car seats, who knew exactly how to do it.
研究结果明确显示 在目前的价格体系下 汽车电气化并不需要新建发电厂 而且即便今天的电网仍以煤为主要能源 电气化车辆所排放的二氧化碳也低于以汽柴油为动力的车辆 而且随着电网排放的二氧化碳被清理完毕 汽车所起的排放源作用也将随之下降
Studies show clearly that, with time of day pricing, electrification of vehicles creates little need for new electricity generating plants, and also that even with today s coal heavy electric grids, electrified vehicles emit less CO2 than gasoline and diesel powered vehicles. And, as the grid s CO2 emissions are cleaned up, the vehicles role as a source of emissions will decline.
汽车也同样.
Same with automobiles.
乘公共汽车
By bus
伯纳斯顿工厂负责制造丰田的 Auris 和 Avensis 去年生产了近 15 万辆汽车 其中 90 出口到了其他欧盟国家
The Burnaston plant which makes Toyota's Auris and Avensis produced nearly 150,000 cars last year of which 90 were exported to the rest of the European Union.
当我坐在他旁边的时候 他讲起他创建的一个公司 他为汽车厂制作了一些机器人 用来在搬运货物
And when I sat down next to him, he was telling me about a company he formed, and he was building some robots for automobile factories to move things around on the factory floor.
我们从对传统汽车的拥有权 转变为汽车共享公司 比如 Zipcar和GoGet 作为租赁汽车的交易平台 与最新汽车交易相匹配 也就是对等的汽车租赁 当你把每天闲置23小时的自家车 租给你的邻居 你实际上 可以赚一些钱
We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor.
汽车全都错了
Cars are all wrong.
汽车安全之路
The Road to Car Safety
汽车城的崩溃
Motor City Meltdown
汽车准备好了
The car is ready.
值得注意的是 2005年5月至6月巴西混合动力汽车的销售量首次超过了汽油汽车
It is worth noting that, in May June 2005, flexi fuel vehicle sales in Brazil overtook sales of gasoline cars for the first time.
中国将会解决用硬性法规这个问题 他们将会禁止 任何汽油汽车进入城市 那会是汽油汽车的最终下场
China solves it by an edict. At some point they'll just declare that no gasoline car will come into a city, and that will be it.
这有点像汽车 在美国 每天都有数千辆汽车被盗 但是没有一辆邮车被盗 为什么
It's a little bit like the fact that automobiles thousands of automobiles are stolen every day in the United States not one single post office truck is stolen. OK. And why?
即使你要一个更积极点的例子 这是一辆通用汽车公司的汽车
If you want a more positive model this is the GM car.
大众汽车公司生产的的士 这些汽车将被运往北京 上海 深圳等各大城市 这只是中国国内汽车市场的一个缩影
There's 9,000 of them here, and they're being built for most of the big cities, Beijing and Shanghai, Shenzhen.
降税后 中国汽车整车税率已低于发展中国家的平均水平 符合中国汽车产业实际
After the tax reduction, the finished automobile tax rate of China s automobile has been lower than the average level of developing countries, which is in line with the actual situation of China s automobile industry.
其中一个是汽车
One of the new ones is the automobile.