"沙克"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 爱沙尼亚(千爱沙尼亚克朗) 财政年度 2004 | (Actual outlays, current prices) |
| 这个男孩叫沙迪克 | This boy is called Sadik. |
| 若埃尔 沙莱克 签名 | (Signed) Joel Salek |
| 霍埃尔 沙莱克 签名 | (Signed) Joel Salek |
| 克里斯蒂娜 沙内 (签名) | (Signed) Christine Chanet |
| 杜米萨尼 沙德雷克 南非 | In pursuance of that decision, the Commission elected the following officers by acclamation at its 1st meeting, on 20 February 2004 |
| 克里斯蒂娜 沙内女士 签名 | (Signed) Ms. Christine Chanet |
| 克里斯蒂娜 沙内女士 签名 | (Signed) Christine Chanet |
| 在城市 每个孩子的平均津贴总额为512爱沙尼亚克朗 在农村 这一数字为1 085爱沙尼亚克朗 | In the cities the average sum per child was 512 Estonian kroons and in the countryside 1085 Estonian kroons. |
| 爱沙尼亚的平均总额为1 004克朗 | The average sum in Estonia was 1004 kroons. |
| 伊沙克 奥斯曼 贝洛 Ishaq Usman Bello 尼日利亚 | (e) Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism (Strasbourg, 2004 2005) |
| 海豹自沙克尔顿时代就得到了一个坏名声 | Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation. |
| 表13.1. 按爱沙尼亚克朗计算的家属津贴数额 | Table 13.1 The size of family benefits in Estonian kroons (EEK) |
| 628. 伊拉克还说 沙特阿拉伯高估了拟议的保护区的费用 特别是 伊拉克怀疑 沙特阿拉伯提出的获取土地的费用未经证实 | In particular, Iraq asserts that self reporting of health outcomes is not a reliable method either for determining actual prevalence of disease or for demonstrating a causal link between diseases and the invasion and occupation. |
| 报告员 阿卜杜勒马利克 阿尔沙比比先生 也门 | Rapporteur Mr. Abdulmalik Alshabibi (Yemen) |
| 报告员 阿卜杜勒马利克 阿尔沙比比先生 也门 | Rapporteur Mr. Abdulmalik Alshabibi (Yemen) |
| 报告员 阿卜杜勒马利克 阿尔沙比比先生 也门 | The report of the Committee on this item will be issued in five parts, under the symbol A 60 490 and Add.1 4. |
| 扎克 卡普兰和基斯 沙赫特演示未来世界的玩具 | Zach Kaplan and Keith Schacht demo toys from the future |
| 这些项目的拨款总额大约为400 000爱沙尼亚克朗 | The total financing granted to the projects was about 400 000 Estonian kroons. |
| 即捷克共和国 爱沙尼亚 匈牙利 拉脱维亚 立陶宛 波兰 斯洛伐克和斯洛文尼亚 | These are the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia. |
| 2002年 爱沙尼亚共提供了800万克朗开办资本的支助 | In 2002, eight million kroons of start up support was given in Estonia. |
| 土耳其 乌兹别克斯坦和沙特阿拉伯的代表发了言 | Statements were made by the representatives of Turkey, Uzbekistan and Saudi Arabia. |
| 伊拉克战争的开始阶段 美军空军 派出两支F 5E鹰式战斗机部队 飞到伊拉克沙漠里 飞机装备着价值五百万美元的相机 来察勘整个沙漠地面 | In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War, the U.S. military, the air force, sent two squadrons of F 15E Fighter Eagles to the Iraqi desert equipped with these five million dollar cameras that allowed them to see the entire desert floor. |
| 11. 另一个事态发展是由伊拉克沙特阿拉伯和红十字国际委员会组成的联合评估团正准备调查沙特阿拉伯境内葬有伊拉克国民遗体的坟地 | In a separate development, a joint assessment mission comprising Iraq, Saudi Arabia and the International Committee of the Red Cross was preparing to take stock of burial places in Saudi Arabia that contained the remains of Iraqi nationals. |
| 格拉芙下个月将与电视探险员史蒂夫 巴克沙尔结婚 | Glover has a wedding to attend next month, her own to television adventurer Steve Backshall. |
| 爱沙尼亚奥林匹克委员会提倡 妇女参加运动 的活动 | The Estonian Olympic Committee promotes the movement Women in Sport . |
| 如果要把 80吨重的沙哈拉沙漠恐龙化石 搬出去 你就必须有一支能 克服任何困难的探险队伍 | To be able to excavate the 80 tons of dinosaurs that we have in the Sahara and take them out, you really have to put together an expedition team that can handle the conditions. |
| 作为对此的回应 阿沙尔克奥萨报 Al Sharq al Awsat 主编 沙特人塔利克 艾哈迈德 Tariq Alhomayed 将哈马斯称为伊朗的工具 并且认为 伊朗是对阿拉伯世界安全的真正威胁 | In response to this, Tariq Alhomayed, a Saudi who is editor in chief of the newspaper Al Sharq al Awsat , describes Hamas as Iran s tool, and argues that Iran is a real threat to Arab security. |
| 伊拉克还说 沙特阿拉伯损害评估中所用的一些参数不当 | The EHS also showed that there was a link between these cases and Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| 这导致了伊拉克和沙特阿拉伯间的微妙关系 只有沙特阿拉伯能控制全球原油产量 为伊拉克营造发展空间 保持油价居高不下 与此相反 也只有沙特阿拉伯能充斥市场 使油价大大低于现有的水平 | Only Saudi Arabia can manage the global output of oil in such a way that will make room for Iraqi oil and keep prices high. In contrast, only Saudi Arabia can flood the market and reduce prices far below their current level. |
| 伊拉克同2001年9月11日受到袭击的纽约以及马德里 别斯兰 伦敦和沙姆沙伊赫站在一起 共同提醒人们 | Iraq stands alongside New York, attacked on 11 September 2001, Madrid, Beslan, London and Sharm el Sheikh as a wake up call. |
| 确实 该地区独裁者最不愿意见到的就是一个民主的伊拉克 几乎是从萨达姆倒台一开始 沙特瓦哈比圣战份子就毫无阻拦地涌入伊拉克 更为糟糕的是 支持民主化伊拉克的穆斯林广泛怀疑煽动伊拉克内战的逊尼派抵抗力量是由沙特的石油金钱资助的(恐怖主义还阻止伊拉克石油成为沙特阿拉伯的严重挑战) | Almost from the moment of Saddam s fall, Saudi Wahhabi jihadis poured into Iraq almost unimpeded. Worse yet, the Muslims who supported the project to democratize Iraq widely suspect that the Sunni resistance that incited the Iraqi civil war has been financed by Saudi oil money. |
| 亚洲国家 伊拉克 萨米尔 沙基尔 马哈茂德 苏迈达伊先生阁下 | The information below is reproduced as received and does not imply any opinion or endorsement by the Secretariat of the United Nations. |
| 亚洲国家 伊拉克 萨米尔 沙基尔 马哈茂德 苏迈达伊先生阁下 | Asian States Iraq H.E. Mr. Samir Shakir Mahmood Sumaida'ie |
| 伊拉克还主张 沙特阿拉伯任意地按最高水平确定基线环境功能 | Further, Iraq states that Saudi Arabia does not provide recovery information for any of the wildlife resources. |
| 沙特阿拉伯说 这些因素是由于伊拉克入侵和占领科威特引起的 | Syria also states that closer examination of the degradation and pitting of the decoration reveals that columns and arches particularly in those areas sheltered from the rain appear to be more severely affected. |
| 595. 伊拉克还反驳了沙特阿拉伯对环境损害性质和程度的定量估计 | Saudi Arabia assumes that 75 per cent (75,000) of the wading birds killed were in its territory. |
| 欢迎阿拉伯埃及共和国为审议伊拉克问题而于2004年11月22日和23日在沙姆沙伊赫市召集的国际会议通过的建议 | Welcoming the recommendations adopted by the international conference convened by the Arab Republic of Egypt in the city of Sharm el Sheikh on 22 and 23 November 2004 to consider the matter of Iraq, |
| 与此相反的是 穆巴拉克与沙特的关系却常常会决定其外交政策 当伊拉克在1990年入侵科威特并威胁要进攻沙特时 穆巴拉克迅速派兵前去保卫 他非常乐于支持沙特及其波斯湾盟国 因为这些国家一方面为埃及提供了远远不断的援助 另一方面还消化了埃及过剩的劳动力 | Instead, Mubarak s relationship with the Saudis usually determined his foreign policy. When Iraq invaded Kuwait in 1990 and threatened to attack Saudi Arabia, Mubarak quickly dispatched troops to defend the kingdom. He was keen to support the Saudis and their Persian Gulf allies, who provided him with a steady flow of aid and an outlet for surplus Egyptian labor. |
| 与此相反的是 穆巴拉克与沙特的关系却常常会决定其外交政策 当伊拉克在1990年入侵科威特并威胁要进攻沙特时 穆巴拉克迅速派兵前去保卫 他非常乐于支持沙特及其波斯湾盟国 因为这些国家一方面为埃及提供了远远不断的援助 另一方面还消化了埃及过剩的劳动力 | Instead, Mubarak s relationship with the Saudis usually determined his foreign policy. When Iraq invaded Kuwait in 1990 and threatened to attack Saudi Arabia, Mubarak quickly dispatched troops to defend the kingdom. He was keen to support the Saudis and their Persian Gulf allies, who provided him with a steady flow of aid and an outlet for surplus Egyptian labor. |
| 伊拉克说 烟羽 的沉降在沙特阿拉伯产生此种不利影响的可能性极小 | That estimate was based on a detailed set of transect data and geographical information system (GIS) analysis. |
| 657. 伊拉克认为 不应当就损失的野生生物判给沙特阿拉伯任何赔偿金 | Syria states that, as a result of exposure to the aforementioned airborne contaminants, sites of cultural and archaeological significance were damaged across the country. |
| 伊拉克说 牲畜并非国家拥有 沙特阿拉伯并未表明其赔偿了牧民的损失 | In the third F4 instalment, Saudi Arabia had submitted two claims for expenses to remediate the damage in this area. |
| 伊拉克认为 沙特阿拉伯未能确立面临污染与实际损害之间有密切联系 | According to Saudi Arabia, the EHS demonstrates that there was an increased number of cases of disease in the exposed areas. |
| 645. 伊拉克认为 沙特阿拉伯没有提供过去或现在潮下带资源损害的证据 | According to Saudi Arabia, the results of the study prove that there were increased concentrations of airborne particulate matter in eastern Saudi Arabia and that these were sufficient to cause premature deaths. |