"沙发上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在沙发上 | On the couch. That's terrible. |
就在沙发上 | It's just there on the sofa. |
我坐在沙发上 | I'm sitting on the sofa. |
我去沙发上睡 | I'm sleeping on the couch. |
我留在沙发上了 | I left it on the couch. |
她躺在长沙发椅上 | She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. |
把照片扔在沙发上 | Drop that picture on the couch. |
... 为何不躺在沙发上 | Lie down on the couch. |
我喜欢睡在沙发上 | I like sleeping on the couch. |
不要躺在那个沙发上 | And don't you budge off that couch. |
不 我常睡在沙发上 No. | No. |
他和我们住 睡沙发上 | He lives with us on the sofa. |
汤姆在长沙发上睡着了 | Tom is asleep on the couch. |
展示完毕 去沙发上坐着 | The show is over. Go and sit on the sofa over there. |
请把这些东西放在沙发上? | Will you put the packages on the sofa, please? |
跟上 沙沙 沙沙在那呢 | There he is Sasha. |
我们会折腾在沙发上睡的人 | Well, I'll, uh, toss you who sleeps on the couch. |
从今晚开始 我每天晚上都在沙发上睡 | Every night, starting tonight. |
汤姆在客厅 躺在长沙发上睡觉 | Tom is in the living room, sleeping on the couch. |
在一张长沙发上让我看到你了 | And didn't I find you on the couch? |
那天很晚了 我在沙发上睡着了 | It was very late, and I had fallen asleep on the couch. |
坐在一个沙发上 活着... 而且健康 | Sitting on a divan, alive and... and healthy. |
我们在沙发上 看着窗外汽车开过 | We're now on the couch, looking out through the window at cars passing by. |
我可以让你在我的沙发上睡几天 | Well... we can put you up on the couch for a few days, anyhow. |
因为不是每个人 都窝在沙发上看电视 | Because it turned out we're not really couch potatoes. |
大沙发后面的桌子上 放了一盆小金鱼 | They had a bowl of those little red goldfish... on the table behind the big davenport. |
我求他去找医生 可是他醉倒在沙发上 | I begged him to go for the doctor, but he fell on the couch and passed out. |
不是椅子上 不是沙发上 知道了吗 Not on the chair, on the couch. | Not on the chair, on the couch. |
雪橇在雪上沙沙地滑过 | Sleigh bells twinkling across the snow |
现在 康德明先生 请让你妻子躺到沙发上去 | Now, Mr. Condomine... if your wife would be kind enough to lie down on the sofa. |
所发生的是 你把巴氏芽孢杆菌倒在一堆沙上 它开始填充沙粒间的间隙 | What happens is, you pour Bacillus pasteurii onto a pile of sand, and it starts filling up the voids in between the grains. |
沙发吧 | No...over there on the sofa. |
没沙发 | No couch. |
你要睡在沙发上 不是床上 And you do your sleeping on the couch, see, not on the bed. | And you do your sleeping on the couch, see, not on the bed. |
贷款的大宗是在加沙地带 该方案在加沙地带发放了11 494笔贷款 在上一个期间则发放10 205笔贷款 | The bulk of lending was in the Gaza Strip, where the programme disbursed 11,494 loans, compared to 10,205 loans in the previous period. |
她的尸体被发现躺在沙发上 在威尔夏大道的高档别墅酒店里 | Her lifeless body was found sprawled on a davenport in her exclusive Wilshire Boulevard hotel bungalow. |
它在沙發上 | It's on the sofa. |
坐回沙发去 | On the sofa. |
有终日赖在沙发上边看电视 边喝百威淡啤的男子 | Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato. |
沙皇将军们的头顶上爆发出 战士们雷鸣般的欢呼 | Above the heads of the tsar's admirals thundered a brotherly hurrah. |
然后我们是不是坐在长沙发椅上 你再次地吻了我 | And didn't we sit on the couch, and didn't you kiss me again? |
穆沙拉夫总统 以英语发言 很荣幸地在大会第六十届会议上发言 | President Musharraf It is a privilege to address this sixtieth session of the General Assembly. |
我在路上 萨沙 | I'm off then, Sasha. |
我们很难想象新沙发在房子里看上去会是什么模样 | It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house. |
我抓起这本书 坐到沙发上 接着想 我知道我要做什么 | And I grabbed this book off, and I'm sitting on the couch going, I know what I'm going to do. |