"没有任何提示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
没有任何提示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
尽管1996年1月26日以传真方式发出了一份提示,但没有收到任何评论,也没有收到任何来信 | No comments or further correspondence were received, despite a reminder sent by fax on 26 January 1996. |
约30.7 的答卷国表示它们没有为任何阶层或以任何形式提供无障碍信息 | Some 30.7 per cent of respondents said that accessible information was not available to any segment or in any form. |
根本没有任何暗示 提及丰盈的乳房或高挺的胸部 | Not a swelling breast nor a high bosom in sight. |
我们要真诚地表示 我们提出这项提案 是没有任何政治意图的 | We are making this proposal, and I say it in the most sincere way, with no political agenda. |
但是 没有提出任何建议 | However, no suggestions were provided. |
5. 分项(a)下没有提出任何提案 | 5. No proposal was submitted under sub item (a). |
我从未指示任何人说谎 从来也没有 | I never told anybody to lie, not a single time, never. |
我没想暗示任何东西 | Now, look here, Mr. Russell, surely, you don't think... |
没有任何成员向我提议说 我可以做些什么 也没有任何成员授权我提出建议 | And no member has given me any suggestion as to what I could do or has given me the mandate to come up with a suggestion. |
汤姆还没有提出任何抱怨 | Tom hasn't complained about anything yet. |
委员会对没有得到缔约国合作表示关注,缔约国没有对应否受理提出任何意见 | It noted with concern the lack of cooperation from the State party, which had not submitted any observations on admissibility. |
乌克兰予以否认 美国和欧盟则表示俄罗斯没有提供任何证据 | Ukraine denies them, and both the United States and the European Union say Russia has provided no evidence. |
6. 据来文提交人称 在逮捕过程的任何时间里 警察(或任何其他当局人员)没有向Thich Quang Do出示任何要将之逮捕的书面文件 也没有告诉他逮捕理由或对他有何指控 | According to the source, at no time during the arrest did the police (or any other authority) present Thich Quang Do with any written document justifying the arrest, nor did they otherwise inform him of the reasons for his arrest or of any charges against him. |
少数国家没有提供任何资料 | A few countries provided no information. |
Krusader 没有找到任何支持的邮件客户端. 请您安装一个. 提示 Krusader 支持 kmail | Krusader ca n't find a supported mail client. Please install one to your path. Hint Krusader supports Kmail. |
5. 在此项目下未提出任何提案,委员会也没有采取任何行动 | 5. No proposals were submitted and no action was taken by the Committee under this item. |
5. 在此项目下,未提出任何提案,委员会也没有采取任何行动 | 5. No proposals were submitted and no action was taken by the Committee under this item. |
瑞典观察员也表示她没有任何优先选择 | The observer for Sweden also indicated that she had no preference. |
没有为周转基金提供任何批款 | No appropriations were made to the Working Capital Fund.6 |
117. 工程处遗憾地表示,对各政府提出的各种赔偿没有取得任何进展 | 117. UNRWA regretted that no progress was made with regard to its various claims against Governments. |
但提交人或其代表没有提出任何异议 | No such objection has been made by either the author or his representative. |
该国政府报告说 此人没有提出任何控诉 因此没有对任何人进行法律诉讼 | The Government reported that the person concerned had not lodged any complaint, so that no legal proceedings had been opened against anyone. |
缔约国否认这项指控,但是,没有提供任何详细资料说明何时向投诉人出示逮捕证 | The State party denied the allegation, but did not provide any details as to when the arrest warrant was presented to the applicant. |
没有任何事情可表示他们是以煽动或暴力表示抗议的 | There is nothing to indicate that by doing so they had resorted or incited to violence. |
我没有任何麻烦了. 为何没有? | I won't get in any trouble over this. |
没有任何评论对秘书处编制的预算范本提出任何修改 | None of the comments suggested any changes to the model budget prepared by the Secretariat. |
多数人认为 该演讲使用了诋毁和冒犯性语言 但没有作出任何实际的威胁 也没有作出执行任何特别行动的任何指示 | He then refers not only to Rudolf Hess, in commemoration of whom the speech was made, but also to Adolf Hitler and their principles, stating that his group will follow in their footsteps and fight for what (we) believe in . |
111. 没有提出或审议任何其他事项 | Draft conclusions proposed by the Chair |
107. 没有提出或审议任何其他事项 | No other matters were raised or considered. |
信里没有提到任何关于丝袜的事. | There's no mention here of any stockings. |
12 没有任何缔约方提交2006年度的新提名 | Two Parties, the United States and the Russian Federation, submitted new requests for essential use exemptions for CFCs for MDIs applicable to the year 2007. |
206. 没有在议程项目13(m)下提出任何提案 | No proposals were submitted under agenda item 13 (m). |
帕劳有没有处理决议第4段表示关切的任何问题 | Has Palau addressed any of the concerns expressed in paragraph 4 of the Resolution? |
没有任何含义 没有 | No. |
大使问他有没有受到任何虐待 他没有提出这种指称 | Asked whether he had been subjected to any kind of systematic abuse, he made no claim to such effect. |
没有任何声明要发表 因为还没有任何指控 | There's no story here because there have been no charges. |
Krusader 没有找到任何可用 diff 的前端 请在您的安装一个 提示 Krusader 支持 Kompare, kdiff 和 xxdiff | Krusader ca n't find any of the supported diff frontends. Please install one to your path. Hint Krusader supports Kompare, Kdiff3 and Xxdiff. |
9.4 但档案中没有任何证据显示,法院对提交人受枪伤的事件进行过调查 | 9.4 The file does not, however, reveal any evidence that the incident in which the author suffered a bullet wound was investigated by the court. |
我没提到任何名字 | I didn't mention any names. |
但我们没有机会提出任何建议 对常达35页的内容提出任何不同意见 | There was not even an opportunity to make any sort of proposal or to disagree with any of the content of those 35 voluminous pages. |
然而 没有向我们提出任何这种要求 | However, nothing of the sort was put before us. |
她没有提出任何理由解释这一论点 | She does not provide any explanation for this submission. |
提交人重申没有任何不利他的证据 | The author reiterates that there was no evidence against him. |
迄今检察机关没有提起过任何有关公诉 警方也未接到任何有关举报 | There have been no prosecutions so far, nor have any complaints been submitted in this regard. |
没有提出有关界定租船合同的任何要求 | No requirements of defining charter parties have been put forward. |
相关搜索 : 没有任何表示 - 任何提示 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何 - 没有任何