"没有相关安全"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
没有相关安全 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
还有一个安全问题涉及更广 与环境安全相关 | There is a much broader security issue, relating to environmental security. |
显然 没有持久 安全网 就没有 安全港 | It is clear that without an enduring safety net there are no safe havens . |
由于安全关切 没有访问贝鲁特 | Travel to Beirut was not possible because of security concerns. |
苏里南同意认为 没有安全就没有发展 没有发展就没有安全 | Suriname agrees that there can be no development without security, and no security without development. |
没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 | There will be no development without security and no security without development. And both development and security also depend on respect for human rights and the rule of law. |
没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 | There will be no development without security and no security without development. And both development and security also depend on respect for human rights and the rule of law . (A 59 2005, annex, para. |
相信可能如果没有上述例子的话 多米诺效应会跟外交和国家安全政策更具相关性 | Maybe, if not there and if not then, dominoes are more relevant to foreign and security policy today. |
报告指出 没有发展 我们就无法享有安全 没有安全 我们就无法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展 A 59 2005 第17段 概括了相互关联的改革新议程的精神 | The spirit of the new interrelated reform agenda is captured in the report's observation that we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para. |
强调继续国际合作的重要性 以加强核安全 安全废物管理和辐射保护 并呼吁没有这样做的国家尽早加入所有有关公约和充分履行相关承诺 | underlining the importance of continuing international cooperation in order to strengthen nuclear safety, safe waste management and radiological protection and calling upon States that have not yet done so to accede to all the relevant conventions as soon as possible and to implement fully the ensuing commitments |
秘书长正确地强调 没有安全 就没有发展 没有发展 就没有安全 而安全和发展都取决于尊重人权和法治 | The Secretary General has rightly emphasized that there can be no development without security and no security without development, and that both development and security depend on respect for human rights and the rule of law. |
11. 我们承认 国家和人民没有安全就没有发展 没有发展就没有安全 而不尊重人权则安全与发展都无法享有 | We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights. |
没有工作 没有钱 没有安全保障 没有前途 | No job, no money, no security, no prospect. |
没有发展就没有和平与安全 | Without development there can be neither peace nor security. |
深为关切以色列违反安全理事会和大会的相关决议 没有撤离自1967年以来占领的叙利亚戈兰 | Deeply concerned that Israel has not withdrawn from the Syrian Golan, which has been under occupation since 1967, contrary to the relevant Security Council and General Assembly resolutions, |
投票率为74.9 没有关于严重安全事件的报道 | Voter turnout was 74.9 per cent, and no serious security incidents were reported. |
我是指 完全没有安全感 | I mean, real gone for security. |
1. 重申地中海的安全同欧洲安全以及国际和平与安全密切相关 | 1. Reaffirms that security in the Mediterranean is closely linked to European security as well as to international peace and security |
1. 重申地中海的安全与欧洲安全以及国际和平与安全密切相关 | 1. Reaffirms that security in the Mediterranean is closely linked to European security as well as to international peace and security |
联合国关于联合国和相关人员人身安全的公约 尚未生效 该公约也没有充分涉及人道主义人员 | The United Nations Convention on the Safety and Security of United Nations and Associated Personnel is not yet in force nor does it adequately extend coverage to humanitarian personnel. |
深信必须充分执行所有相关的安全理事会决议 | Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions, |
二 你可以让人们觉得安全 然后希望他们没有注意到真相 | Or two, you can make people just feel secure and hope they don't notice. |
我们都承认 没有发展就没有安全 | We all recognize that there can be no security without development. |
没有她我们才安全 | We'll be safer without her. |
还铭记相关的安全理事会决议 | Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, |
又回顾相关的安全理事会决议 | Recalling further relevant Security Council resolutions, |
并回顾相关的安全理事会决议 | Recalling also relevant resolutions of the Security Council, |
又铭记安全理事会的相关决议 | Bearing in mind also relevant Security Council resolutions, |
还回顾相关的安全理事会决议 | Recalling further relevant Security Council resolutions, |
还回顾安全理事会的相关决议 | Recalling further relevant Security Council resolutions, |
还回顾安全理事会相关的决议 | Recalling further relevant Security Council resolutions, |
众所周知 安全与发展息息相关 | As we all know, there is a strong relationship between security and development. |
又确认安全与发展相互关联 相互促进 发展是集体安全不可或缺的基石 | Acknowledging also that security and development are intertwined and mutually reinforcing and that development is an indispensable foundation of collective security, |
关于安全理事会 法国的立场众所周知 没有改变 | On the Security Council, the French position is well known it has not changed. |
没有安全就不会有发展 | There can be no development without security. |
互相之间没有关系 | No connection. |
显然 安全理事会如果没有将情况或案件提交公诉人的相对权利 这也是没有理由的 | Clearly there is no reason why the Security Council should not have a comparable power of referring situations or cases to the prosecutor. |
是人们得到相关信息 却没有完全按照这些信息行事 | You're looking at things where people are actually given information, and they're not following through with it. |
又回顾安全理事会各项相关决议, | Recalling also the relevant Security Council resolutions, |
铭记各项相关的安全理事会决议 | Bearing in mind the relevant resolutions of the Security Council, |
又回顾安全理事会各项相关决议 | Recalling also the relevant Security Council resolutions, |
没有 我在这里很安全 | Oh, no. No, I've been safe here. |
根本没有安全这回事 | There is no such thing. |
我随身没有带安全带 | I haven't brought a seat belt with me. |
公开性和有效性应当是安全理事会相互关联的目标 | Openness and effectiveness should be interrelated objectives of the Security Council. |
没有发展也就不会有安全 | There can be no security without development. |
相关搜索 : 相关安全 - 安全相关 - 安全相关 - 安全相关 - 安全相关 - 没有安全 - 没有相关 - 没有相关 - 没有相关 - 没有相关 - 有关安全 - 有关安全 - 有关安全 - 相关的安全