"没有解决"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
问题还没有解决 | The matter has not been settled yet. |
没有解决的方法 | It didn't work out. |
如果没有解决方法 那就没有问题 | If there's no solution, then there's no problem. |
没有已解决的索赔案 | No claims settled. |
你没有其他解决办法? | Have you any solution? |
维也纳会议没有解决 也没有打算解决我们应从哪里开始谈判的问题 | The Vienna meeting did not solve, nor was it meant to solve, the question of where we should negotiate. |
笑声 但那没有解决问题 | It didn't help. |
裁谈会没有问题要解决 | The CD has no problem to solve. |
抱歉 没有找到解决方案 | Sorry, no solutions have been found. |
没有人能够解决这个问题 | Nobody can solve this problem. |
43. 这个问题没有得到解决 | The question has not been resolved. |
没有解决这个问题的办法 | There is no way of resolving this. |
没有轻而易举的解决办法 | Solutions are not easy. |
但是我的问题还没有解决 | But my problems weren't solved. |
法官大人 还有一个问题没有解决 | Your Honor, there's a matter still unsettled. |
这个问题目前没有解决方案 | This is a problem that is currently lacking a solution. |
的确 许多问题依然没有解决 | Certainly, many issues remain unresolved. |
没有其他方法解决这个问题 | There was no way to resolve that problem. |
难道没有其它的解决办法吗 | Isn't there anything I can say to change things? |
一个答案是没有 没有智能代理可以给出的解决方案 | And the answer is no. |
没有 在智利他们解决了这个问题 | They didn't they solved the problem in Chile. |
没有前者为例 但要解决也很轻松 | There is less precedent for that, but that could easily be worked out. |
27. 条款草案没有解决争端的条款 | The draft articles contained no dispute settlement provisions. |
而且中东问题仍然没有得到解决 | And the Middle East remains unsettled. |
不过 临时宪法没有解决这一问题 | Nevertheless, the Transitional Constitution does not solve the problem. |
... 你还没有解决你自己的单身问题 | Which is exactly why you aren't solving your own problems as a single girl. |
这是一种解决方法 但是这种解决方法 很少是在没有人员伤亡 或是没有人道代价之下达成的 | This is a solution of sorts, but rarely is it one that comes without human costs or humanitarian consequences. |
我的叔叔是一位非常著名数学家 他告诉我 你看 有一道难题 我花了25年也没有解决 别人也没有解决 | My uncle was a very prominent mathematician, and he told me, Look, there's a problem which I could not solve 25 years ago, and which nobody can solve. |
他还希望那些没有解决的筹资问题能够在蒙特利尔得到解决 | He also hoped that outstanding funding issues would be resolved in Montreal. |
这个答案有没有解决现实社会的问题呢 | Did it answer the question? |
他们根本没有常规的军事解决途径 | They simply don't have a conventional military option. |
所以它没有利用视觉来解决这问题 | So he's not using vision to do it. |
有些问题没法用单纯的乘法表解决 | Some problems can't be solved by a multiplication table. |
只靠我们的头脑是没有办法解决的 | This matter is too momentous for us to consider. |
我的意思是 我们好像是了解了 但是我们却没有真正了解 我们没解决任何问题 | I mean we sort of get it here, but we don't get it here, and we're not doing anything about it. |
两三年前有个类似的案子 如果我记得没错的话 没有解决 | There was a similar case 2 or 3 years ago. Unsolved if memory serves me right. |
才没那么好解决 | He's not gonna go down easy. |
正因为没有发展就没有持久和平 因此没有和平就不能持久解决难民问题 | Just as there could be no lasting peace without development, so there could be no durable solution to the problem of refugees without peace. |
这场冲突没有什么速效办法可以解决 | There is no quick fix to this conflict. |
同样 我们仍然没有解决达尔富尔危机 | By the same token, the question of the crisis of Darfur is still with us. |
没有什么要解决 无论如何 不要这样做 | There's nothing to settle. Not this way, anyway. |
没有一个国家能够单独有效地解决这些问题 | States alone could not effectively combat those problems. |
没错,他已经解决了 | You're right, he did. |
这个问题没有通行的解决办法 因为每个案例都不一样 都需要有相应的解决办法 | There was no universal solution to the problem, because each case was different and therefore required a specific solution. |
因为人们没有掌握解决 克服绝望的手段 | Because people don't have tools to cope with it, to get over it. |
相关搜索 : 没解决 - 仍然没有解决 - 没有办法解决 - 没有解决方案 - 没有得到解决 - 没有得到解决 - 没有其他解决 - 没有决定 - 没有未决 - 没有未决 - 没有决定 - 没有和解 - 没有理解