"没有进一步的需求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

没有进一步的需求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有进一步的发展
No further advances?
在第十五届会议期间 没有收到有关此请求的进一步资料
At the time of the fifteenth session, no additional information on this request had been received.
所有与之相关的问题都已得到解决 没有需要进一步讨论的事项
All the issues relating to it had been resolved and there were no further matters for discussion.
此后,没有进一步消息
No further information was received.
因此 现有的数据库需要进一步扩大 以满足更多的信息处理要求
As a result, the existing database needs to be further developed to accommodate increased information handling requirements.
因此没有进一步的标界活动
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
需要通过加强沟通渠道,进一步改善同没有外地代表的组织的关系
The relation with the organizations without field representation needs further improvement through enhanced communication channels.
没有和平便没有进步
Without peace there can be no progress.
到起点那里没有进一步的指令
Go to the starting point and load without further command.
有人还进一步指出 需要进一步加强有关监测和实施过境协议的机制
It was further pointed that the mechanisms for monitoring and enforcement of transit agreements need to be further strengthened.
其后没有再做进一步决定
No further decision has been taken since then.
鉴于我们的时间很少 这个订正案文没有讨论 可能需要进一步审议
In light of the short time available to us, this revised text was not discussed and might require further consideration.
强调有必要进一步改进与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的现有资料和分析
Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters,
所谓没有进步 没有创新
There was no progress, no innovation.
没有进步 没有活动 什么也没有
There is no growth. There's no activity. There's no nothing.
因此没有开展进一步的标界工作
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此 没有开展进一步的标界活动
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
但此后再没有收到进一步的消息
No further information had been received since then.
没有和平 便只有进一步的暴力和破坏
The only alternative to peace is further violence and destruction.
需要更进一步
There was a need to go further.
他没有进步的迹象
He shows no mark of progress.
此外 需要进一步分析伙伴关系成功的条件和成功的要求
Moreover, there is need for further analysis of the conditions under which partnerships are likely to succeed and the requirements for their success.
我没有什么需求
I don't have any demands.
各国政府处理非法供应和需求的能力将得到进一步加强
The ability of governments to tackle both illicit supply and demand will be reinforced.
有关对起诉调查的情况,没有进一步的材料
There is no further information concerning the status of the investigation of the complaint.
我们关于核裁军问题的最新提案没有遭到反对 只是有一个代表团要求进一步与本国首都进行讨论
Our latest proposal on nuclear disarmament was not objected to, although one delegation required further discussion with its capital.
p, li white space pre wrap 标准的进程分时调度器 没有特殊需求
p, li white space pre wrap The standard time sharing scheduler for processes without special requirements.
没有协商一致 就无法建立进一步的裁军协议和协调一致的国际行动所需要的坚实基础
Without consensus, the solid foundations needed for further disarmament agreements and concerted international action cannot be built.
要不断满足援助和保护方面的需求 就要进一步巩固和扩展
This coverage needs to be further consolidated and expanded if assistance and protection needs are to be addressed consistently.
强调有必要进一步改进可以获得的与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的资料和分析
Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters,
十 需进一步澄清的问题
Actors and political actors
如需登记要求提供服务 或进一步了解情况 请联系unseiac un.org
To register for services or for additional information contact unseiac un.org.
13. 据来文方说 这一法律既没有进一步澄清什么可能是 quot 明确证据 quot 也没有进一步界定第1条阐述的行为
13. According to the source the law provides neither additional clarification of what may constitute serious evidence nor further definition of the acts described in article 1.
职业学校的数量有所增加 而且广泛分布于全国各地 因此 需求进一步得到满足
Vocational schools have increased in number and are located widely across the country, thus meeting better the increasing demand.
不过 仍需取得进一步进展
Further progress was, however, necessary.
然而 这一机制需要进一步改进
However, that machinery requires further improvement.
他们说 0.9 没有进步
They say, 0.9 percent, no progress.
因此 儿童并没有进一步的国内补救办法
The children thus have no further domestic remedy.
他进一步重申没有任何不利于他的证据
He further reiterates that there was no proof against him.
凡需要时间进一步讨论的问题都提出来供进一步协商
Issues requiring further time for discussion could be tabled for further consultations.
注意到尽管近来在核裁军领域有所进展 但仍需进一步努力 以求达成有效国际监督下的全面彻底裁军
Noting that, despite recent progress in the field of nuclear disarmament, further efforts are necessary towards the achievement of general and complete disarmament under effective international control,
注意到尽管近来核裁军领域有所进展,但仍需进一步努力,以求达成有效国际控制下的全面彻底裁军,
Noting that, despite recent progress in the field of nuclear disarmament, further efforts are necessary towards the achievement of general and complete disarmament under effective international control,
注意到尽管近来核裁军领域有所进展,但仍需进一步努力,以求达成有效国际监督下的全面彻底裁军,
Noting that, despite recent progress in the field of nuclear disarmament, further efforts are necessary towards the achievement of general and complete disarmament under effective international control,
但欧元是一种不完全货币 只有中央银行 没有中央财政 欧元缔造者对这一缺陷心知肚明 但他们认为 随着需求的出现 更进一步所需要的政治意愿自然而然就会产生
But the euro was an incomplete currency it had a central bank but no central treasury. Its architects were fully aware of this deficiency, but believed that when the need arose, the political will could be summoned to take the next step forward.
非洲组认为没有理由作进一步削减
The Group saw no reason for further cuts.

 

相关搜索 : 没有进一步的需要 - 进一步的需求 - 没有进一步的要求 - 没有进一步的请求 - 没有进一步的 - 没有进一步 - 没有进一步的步骤 - 没有进一步的进展 - 没有需求 - 没有需求 - 没有需求 - 没有需求 - 有没有需求 - 从需求的进步